diff --git a/app/src/main/res/drawable/bg_creator_channel_audio_rate_card.xml b/app/src/main/res/drawable/bg_creator_channel_audio_rate_card.xml
new file mode 100644
index 00000000..9b7da752
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/drawable/bg_creator_channel_audio_rate_card.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
diff --git a/app/src/main/res/drawable/bg_creator_channel_audio_rate_fill.xml b/app/src/main/res/drawable/bg_creator_channel_audio_rate_fill.xml
new file mode 100644
index 00000000..2bb0bf24
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/drawable/bg_creator_channel_audio_rate_fill.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
diff --git a/app/src/main/res/drawable/bg_creator_channel_audio_rate_track.xml b/app/src/main/res/drawable/bg_creator_channel_audio_rate_track.xml
new file mode 100644
index 00000000..1380302d
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/drawable/bg_creator_channel_audio_rate_track.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_creator_channel_audio.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_creator_channel_audio.xml
new file mode 100644
index 00000000..71d01c53
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_creator_channel_audio.xml
@@ -0,0 +1,201 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index 5889fd07..1ff23b25 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -191,6 +191,12 @@
Could not load live.
Retry
Start live
+ The creator is preparing audio.\nPlease look forward to it!
+ Could not load audio.
+ Upload audio
+ All
+ You own %1$s%% of all audio.
+ %1$s/%2$s
Identity verification
VoiceOn’s Open World Character Chat\nis available only to adults who have completed identity verification to protect minors.\nTo use the character chat service, please complete identity verification.
To protect minors,\nonly adults who have completed identity verification\ncan enter live rooms.\nPlease complete identity verification\nto enter the live room.
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 926445a4..8f52405f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -191,6 +191,12 @@
ライブを読み込めませんでした。
再試行
ライブを始める
+ クリエイターがオーディオを準備中です。\n楽しみにお待ちください!
+ オーディオを読み込めませんでした。
+ オーディオを投稿
+ 全体
+ 全オーディオの%1$s%%を所持しています。
+ %1$s/%2$s件
本人確認
ボイスオンのオープンワールド・キャラトークは、\n青少年保護のため本人確認済みの\n成人の方のみご利用いただけます。\nサービスを利用するには本人確認をお願いします。
青少年保護のため、\n本人確認を完了した成人の方のみ\nライブ入場が可能です。\nライブ入場のために\n本人確認を行ってください。
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 17da9e16..f9fea84d 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -190,6 +190,12 @@
라이브를 불러오지 못했습니다.
다시 시도
라이브 시작하기
+ 크리에이터가 오디오를 준비 중입니다.\n기대해 주세요!
+ 오디오를 불러오지 못했습니다.
+ 오디오 올리기
+ 전체
+ 전체 오디오의 %1$s%%를 소장하고 있어요.
+ %1$s/%2$s개
본인인증
보이스온의 오픈월드 캐릭터톡은\n청소년 보호를 위해 본인인증한\n성인만 이용이 가능합니다.\n캐릭터톡 서비스를 이용하시려면\n본인인증을 하고 이용해주세요.
청소년 보호를 위해\n본인인증을 완료한\n성인만 라이브 입장이 가능합니다.\n라이브 입장을 위해\n본인인증을 진행해 주세요.