오디션 상세 문자열 리소스화

app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/audition/applicant/AuditionApplicantMediaPlayerManager.kt

@@ -13,6 +13,7 @@ import androidx.media3.common.util.UnstableApi
 import kr.co.vividnext.sodalive.audio_content.AudioContentPlayService
 import kr.co.vividnext.sodalive.audio_content.player.AudioContentPlayerService
 import java.io.IOException
+import kr.co.vividnext.sodalive.R
 
 @OptIn(UnstableApi::class)
 class AuditionApplicantMediaPlayerManager(
@@ -101,7 +102,11 @@ class AuditionApplicantMediaPlayerManager(
                 }
             } catch (e: IOException) {
                 e.printStackTrace()
-                Toast.makeText(context, "콘텐츠를 재생하지 못했습니다.\n다시 시도해 주세요", Toast.LENGTH_SHORT).show()
+                Toast.makeText(
+                    context,
+                    context.getString(R.string.screen_audition_play_error),
+                    Toast.LENGTH_SHORT
+                ).show()
                 showLoadingDialog(false)
             }
 

app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/audition/applicant/AuditionApplyDialogFragment.kt

@@ -11,6 +11,7 @@ import com.google.android.material.bottomsheet.BottomSheetBehavior
 import com.google.android.material.bottomsheet.BottomSheetDialog
 import com.google.android.material.bottomsheet.BottomSheetDialogFragment
 import kr.co.vividnext.sodalive.databinding.FragmentAuditionApplyDialogBinding
+import kr.co.vividnext.sodalive.R
 
 class AuditionApplyDialogFragment(
     private val fileName: String,
@@ -59,13 +60,13 @@ class AuditionApplyDialogFragment(
             if (phoneNumber.isBlank() || phoneNumber.length != 11) {
                 Toast.makeText(
                     activity,
-                    "잘못된 연락처 입니다.\n다시 입력해 주세요.",
+                    getString(R.string.dialog_audition_apply_error_invalid_phone),
                     Toast.LENGTH_LONG
                 ).show()
             } else if (!binding.tvAgree.isSelected) {
                 Toast.makeText(
                     activity,
-                    "연락처 수집 및 활용에 동의하셔야 오디션 지원이 가능합니다.",
+                    getString(R.string.dialog_audition_apply_error_need_agreement),
                     Toast.LENGTH_LONG
                 ).show()
             } else {

app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/audition/detail/AuditionDetailActivity.kt

@@ -7,8 +7,6 @@ import android.view.View
 import android.widget.Toast
 import androidx.recyclerview.widget.LinearLayoutManager
 import androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
-import coil.load
-import coil.transform.RoundedCornersTransformation
 import com.bumptech.glide.Glide
 import com.bumptech.glide.load.MultiTransformation
 import com.bumptech.glide.load.resource.bitmap.CenterCrop
@@ -19,6 +17,7 @@ import kr.co.vividnext.sodalive.audition.role.AuditionRoleDetailActivity
 import kr.co.vividnext.sodalive.base.BaseActivity
 import kr.co.vividnext.sodalive.common.Constants
 import kr.co.vividnext.sodalive.common.LoadingDialog
+import kr.co.vividnext.sodalive.common.ToastMessage
 import kr.co.vividnext.sodalive.databinding.ActivityAuditionDetailBinding
 import kr.co.vividnext.sodalive.extensions.dpToPx
 import org.koin.android.ext.android.inject
@@ -40,7 +39,7 @@ class AuditionDetailActivity : BaseActivity<ActivityAuditionDetailBinding>(
         if (auditionId <= 0) {
             Toast.makeText(
                 applicationContext,
-                "잘못된 요청입니다.\n다시 시도해 주세요.",
+                getString(R.string.screen_audition_error_invalid_request),
                 Toast.LENGTH_LONG
             ).show()
 
@@ -60,7 +59,7 @@ class AuditionDetailActivity : BaseActivity<ActivityAuditionDetailBinding>(
             isOpenInformation = !isOpenInformation
             if (isOpenInformation) {
                 binding.tvInformation.maxLines = Int.MAX_VALUE
-                binding.tvOpen.text = "접기"
+                binding.tvOpen.text = getString(R.string.screen_audition_detail_collapse)
                 binding.tvOpen.setCompoundDrawablesWithIntrinsicBounds(
                     R.drawable.ic_live_detail_top,
                     0,
@@ -69,7 +68,7 @@ class AuditionDetailActivity : BaseActivity<ActivityAuditionDetailBinding>(
                 )
             } else {
                 binding.tvInformation.maxLines = 3
-                binding.tvOpen.text = "펼치기"
+                binding.tvOpen.text = getString(R.string.screen_audition_detail_expand)
                 binding.tvOpen.setCompoundDrawablesWithIntrinsicBounds(
                     R.drawable.ic_live_detail_bottom,
                     0,
@@ -125,8 +124,13 @@ class AuditionDetailActivity : BaseActivity<ActivityAuditionDetailBinding>(
     }
 
     private fun bindData() {
-        viewModel.toastLiveData.observe(this) {
+        viewModel.toastLiveData.observe(this) { toastMessage ->
-            it?.let { Toast.makeText(applicationContext, it, Toast.LENGTH_LONG).show() }
+            toastMessage?.let {
+                val message = it.message ?: it.resId?.let(::getString)
+                message?.let { text ->
+                    Toast.makeText(applicationContext, text, Toast.LENGTH_LONG).show()
+                }
+            }
         }
 
         viewModel.isLoading.observe(this) {

app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/audition/detail/AuditionDetailRoleAdapter.kt

@@ -60,11 +60,11 @@ class AuditionDetailRoleAdapter(
 
             if (item.isComplete) {
                 binding.blackCover.visibility = View.VISIBLE
-                binding.tvStatus.text = "모집완료"
+                binding.tvStatus.text = context.getString(R.string.screen_audition_status_closed)
                 binding.tvStatus.setBackgroundResource(R.drawable.bg_round_corner_13_3_909090)
             } else {
                 binding.blackCover.visibility = View.GONE
-                binding.tvStatus.text = "모집중"
+                binding.tvStatus.text = context.getString(R.string.screen_audition_status_open)
                 binding.tvStatus.setBackgroundResource(R.drawable.bg_round_corner_13_3_3bb9f1)
             }
 

app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/audition/detail/AuditionDetailViewModel.kt

@@ -7,13 +7,15 @@ import io.reactivex.rxjava3.android.schedulers.AndroidSchedulers
 import io.reactivex.rxjava3.schedulers.Schedulers
 import kr.co.vividnext.sodalive.audition.AuditionRepository
 import kr.co.vividnext.sodalive.base.BaseViewModel
+import kr.co.vividnext.sodalive.common.ToastMessage
 import kr.co.vividnext.sodalive.common.SharedPreferenceManager
+import kr.co.vividnext.sodalive.R
 
 class AuditionDetailViewModel(
     private val repository: AuditionRepository
 ) : BaseViewModel() {
-    private val _toastLiveData = MutableLiveData<String?>()
+    private val _toastLiveData = MutableLiveData<ToastMessage?>()
-    val toastLiveData: LiveData<String?>
+    val toastLiveData: LiveData<ToastMessage?>
         get() = _toastLiveData
 
     private var _isLoading = MutableLiveData(false)
@@ -39,10 +41,10 @@ class AuditionDetailViewModel(
                             _auditionDetailLiveData.value = it.data
                         } else {
                             if (it.message != null) {
-                                _toastLiveData.postValue(it.message)
+                                _toastLiveData.postValue(ToastMessage(message = it.message))
                             } else {
                                 _toastLiveData.postValue(
-                                    "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+                                    ToastMessage(resId = R.string.common_error_unknown)
                                 )
                             }
 
@@ -56,7 +58,9 @@ class AuditionDetailViewModel(
                     {
                         _isLoading.value = false
                         it.message?.let { message -> Logger.e(message) }
-                        _toastLiveData.postValue("알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.")
+                        _toastLiveData.postValue(
+                            ToastMessage(resId = R.string.common_error_unknown)
+                        )
                         if (onFailure != null) {
                             onFailure()
                         }

app/src/main/res/layout/activity_audition_detail.xml

@@ -47,7 +47,7 @@
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_marginTop="15dp"
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
-                android:text="오디션 정보"
+                android:text="@string/screen_audition_detail_info_title"
                 android:textColor="@color/color_eeeeee"
                 android:textSize="14.7sp"
                 app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
@@ -75,7 +75,7 @@
                 android:drawablePadding="6.7dp"
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
                 android:gravity="center"
-                android:text="펼치기"
+                android:text="@string/screen_audition_detail_expand"
                 android:textColor="@color/color_bbbbbb"
                 android:textSize="12sp"
                 app:drawableStartCompat="@drawable/ic_live_detail_bottom"
@@ -89,7 +89,7 @@
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_marginTop="18dp"
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
-                android:text="오디션 캐릭터"
+                android:text="@string/screen_audition_detail_roles_title"
                 android:textColor="@color/color_eeeeee"
                 android:textSize="14.7sp" />
 

app/src/main/res/layout/dialog_application_method.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
         android:layout_marginTop="33.3dp"
         android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
         android:gravity="center"
-        android:text="오디션 지원방식"
+        android:text="@string/dialog_audition_method_title"
         android:textColor="@color/color_bbbbbb"
         android:textSize="18.3sp"
         app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
@@ -60,7 +60,7 @@
                 android:layout_width="wrap_content"
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
-                android:text="파일 업로드"
+                android:text="@string/dialog_audition_method_upload"
                 android:textColor="@color/color_3bb9f1"
                 android:textSize="14.7sp" />
         </LinearLayout>
@@ -86,7 +86,7 @@
                 android:layout_width="wrap_content"
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
-                android:text="바로 녹음"
+                android:text="@string/dialog_audition_method_record"
                 android:textColor="@color/color_3bb9f1"
                 android:textSize="14.7sp" />
         </LinearLayout>
@@ -97,7 +97,7 @@
         android:layout_height="wrap_content"
         android:layout_marginTop="13.3dp"
         android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
-        android:text="※ 파일은 mp3, aac만 업로드 가능"
+        android:text="@string/dialog_audition_method_note"
         android:textColor="@color/color_777777"
         android:textSize="12sp"
         app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"

app/src/main/res/layout/fragment_audition_apply_dialog.xml

@@ -21,7 +21,7 @@
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_centerVertical="true"
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
-                android:text="오디션 지원"
+                android:text="@string/dialog_audition_apply_title"
                 android:textColor="@color/white"
                 android:textSize="18.3sp" />
 
@@ -39,7 +39,7 @@
             android:layout_height="wrap_content"
             android:layout_marginTop="20dp"
             android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
-            android:text="녹음파일"
+            android:text="@string/dialog_audition_apply_audio_file_title"
             android:textColor="@color/color_eeeeee"
             android:textSize="16.7sp" />
 
@@ -72,7 +72,7 @@
             android:layout_height="wrap_content"
             android:layout_marginTop="15dp"
             android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
-            android:text="연락처"
+            android:text="@string/dialog_audition_apply_phone_title"
             android:textColor="@color/color_eeeeee"
             android:textSize="16.7sp" />
 
@@ -83,7 +83,7 @@
             android:layout_marginTop="10dp"
             android:background="@drawable/bg_round_corner_5_3_13181b"
             android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
-            android:hint="합격시 연락받을 연락처를 남겨주세요"
+            android:hint="@string/dialog_audition_apply_phone_hint"
             android:importantForAutofill="no"
             android:inputType="numberSigned"
             android:maxEms="12"
@@ -113,13 +113,13 @@
             <TextView
                 android:id="@+id/tv_agree"
                 android:layout_width="match_parent"
-                android:layout_height="wrap_content"
+            android:layout_height="wrap_content"
-                android:layout_marginStart="13.3dp"
+            android:layout_marginStart="13.3dp"
-                android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+            android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
-                android:lineSpacingMultiplier="1.25"
+            android:lineSpacingMultiplier="1.25"
-                android:text="보이스온 오디오 드라마 오디션 합격시 개인 연락을 위한 개인 정보(연락처) 수집 및 활용에 동의합니다.\n오디션 지원자는 개인정보 수집 및 활용 동의에 거부할 권리가 있으며 비동의시 오디션 지원은 취소 됩니다."
+            android:text="@string/dialog_audition_apply_agreement"
-                android:textColor="@color/color_eeeeee"
+            android:textColor="@color/color_eeeeee"
-                android:textSize="13.3sp" />
+            android:textSize="13.3sp" />
         </LinearLayout>
 
         <TextView
@@ -131,7 +131,7 @@
             android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
             android:gravity="center"
             android:paddingVertical="13.3dp"
-            android:text="오디션 지원하기"
+            android:text="@string/dialog_audition_apply_submit"
             android:textColor="@color/white"
             android:textSize="13.3sp" />
     </LinearLayout>

app/src/main/res/values-en/strings.xml

@@ -192,6 +192,26 @@
     <string name="screen_audition_total_count">Total %1$d</string>
     <string name="screen_audition_how_to_use">How to use VoiceOn audition</string>
     <string name="screen_audition_how_to_use_more">See details&gt;</string>
+    <string name="screen_audition_error_invalid_request">Invalid request.\nPlease try again.</string>
+    <string name="screen_audition_detail_info_title">Audition info</string>
+    <string name="screen_audition_detail_roles_title">Audition roles</string>
+    <string name="screen_audition_detail_expand">Expand</string>
+    <string name="screen_audition_detail_collapse">Collapse</string>
+    <string name="screen_audition_status_open">Open</string>
+    <string name="screen_audition_status_closed">Closed</string>
+    <string name="dialog_audition_method_title">How to apply</string>
+    <string name="dialog_audition_method_upload">Upload file</string>
+    <string name="dialog_audition_method_record">Record now</string>
+    <string name="dialog_audition_method_note">※ Only mp3 or aac files can be uploaded</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_title">Apply for audition</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_audio_file_title">Recording file</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_phone_title">Contact</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_phone_hint">Leave a contact number for results</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_agreement">I agree to the collection and use of my personal contact information for notification if I pass the VoiceOn audio drama audition.\nYou may refuse to consent, but the audition application will be canceled if you do not agree.</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_submit">Submit audition application</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_error_invalid_phone">Invalid contact number.\nPlease try again.</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_error_need_agreement">You must agree to the collection and use of contact information to apply for the audition.</string>
+    <string name="screen_audition_play_error">Could not play the content.\nPlease try again.</string>
 
     <!-- Settings / Notices / Events -->
     <string name="screen_settings_title">Settings</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -192,6 +192,26 @@
     <string name="screen_audition_total_count">合計 %1$d件</string>
     <string name="screen_audition_how_to_use">ボイスオンオーディションの利用方法</string>
     <string name="screen_audition_how_to_use_more">詳しく&gt;</string>
+    <string name="screen_audition_error_invalid_request">不正なリクエストです。\nもう一度お試しください。</string>
+    <string name="screen_audition_detail_info_title">オーディション情報</string>
+    <string name="screen_audition_detail_roles_title">オーディションキャラクター</string>
+    <string name="screen_audition_detail_expand">展開</string>
+    <string name="screen_audition_detail_collapse">閉じる</string>
+    <string name="screen_audition_status_open">募集中</string>
+    <string name="screen_audition_status_closed">募集終了</string>
+    <string name="dialog_audition_method_title">オーディション応募方法</string>
+    <string name="dialog_audition_method_upload">ファイルアップロード</string>
+    <string name="dialog_audition_method_record">すぐ録音</string>
+    <string name="dialog_audition_method_note">※ファイルはmp3, aacのみアップロード可能</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_title">オーディション応募</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_audio_file_title">録音ファイル</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_phone_title">連絡先</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_phone_hint">合格時に連絡を受ける電話番号を入力してください</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_agreement">ボイスオンオーディオドラマオーディション合格時の連絡のため、連絡先の収集・利用に同意します。\nオーディション応募者は同意を拒否する権利がありますが、同意しない場合応募はキャンセルされます。</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_submit">オーディションに応募する</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_error_invalid_phone">正しくない連絡先です。\nもう一度入力してください。</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_error_need_agreement">連絡先の収集および利用に同意する必要があります。</string>
+    <string name="screen_audition_play_error">コンテンツを再生できませんでした。\nもう一度お試しください</string>
 
     <!-- Settings / Notices / Events -->
     <string name="screen_settings_title">設定</string>

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -191,6 +191,26 @@
     <string name="screen_audition_total_count">총 %1$d개</string>
     <string name="screen_audition_how_to_use">보이스온 오디션 이용방법</string>
     <string name="screen_audition_how_to_use_more">자세히&gt;</string>
+    <string name="screen_audition_error_invalid_request">잘못된 요청입니다.\n다시 시도해 주세요.</string>
+    <string name="screen_audition_detail_info_title">오디션 정보</string>
+    <string name="screen_audition_detail_roles_title">오디션 캐릭터</string>
+    <string name="screen_audition_detail_expand">펼치기</string>
+    <string name="screen_audition_detail_collapse">접기</string>
+    <string name="screen_audition_status_open">모집중</string>
+    <string name="screen_audition_status_closed">모집완료</string>
+    <string name="dialog_audition_method_title">오디션 지원방식</string>
+    <string name="dialog_audition_method_upload">파일 업로드</string>
+    <string name="dialog_audition_method_record">바로 녹음</string>
+    <string name="dialog_audition_method_note">※ 파일은 mp3, aac만 업로드 가능</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_title">오디션 지원</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_audio_file_title">녹음파일</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_phone_title">연락처</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_phone_hint">합격 시 연락받을 연락처를 남겨주세요</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_agreement">보이스온 오디오 드라마 오디션 합격 시 개인 연락을 위한 개인 정보(연락처) 수집 및 활용에 동의합니다.\n오디션 지원자는 개인정보 수집 및 활용 동의에 거부할 권리가 있으며 비동의 시 오디션 지원은 취소됩니다.</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_submit">오디션 지원하기</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_error_invalid_phone">잘못된 연락처 입니다.\n다시 입력해 주세요.</string>
+    <string name="dialog_audition_apply_error_need_agreement">연락처 수집 및 활용에 동의하셔야 오디션 지원이 가능합니다.</string>
+    <string name="screen_audition_play_error">콘텐츠를 재생하지 못했습니다.\n다시 시도해 주세요</string>
 
     <!-- Settings / Notices / Events -->
     <string name="screen_settings_title">설정</string>