diff --git a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/search/SearchActivity.kt b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/search/SearchActivity.kt
index d6369b24..9cb31b79 100644
--- a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/search/SearchActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/search/SearchActivity.kt
@@ -18,6 +18,7 @@ import com.google.android.material.tabs.TabLayout
 import com.jakewharton.rxbinding4.widget.textChanges
 import io.reactivex.rxjava3.android.schedulers.AndroidSchedulers
 import io.reactivex.rxjava3.schedulers.Schedulers
+import kr.co.vividnext.sodalive.R
 import kr.co.vividnext.sodalive.audio_content.detail.AudioContentDetailActivity
 import kr.co.vividnext.sodalive.audio_content.series.detail.SeriesDetailActivity
 import kr.co.vividnext.sodalive.base.BaseActivity
@@ -319,7 +320,12 @@ class SearchActivity : BaseActivity<ActivitySearchBinding>(ActivitySearchBinding
 
     private fun setupTabs() {
         val tabs = binding.tabs
-        val tabTitles = listOf("통합", "채널", "콘텐츠", "시리즈")
+        val tabTitles = listOf(
+            getString(R.string.screen_search_tab_unified),
+            getString(R.string.screen_search_tab_creator),
+            getString(R.string.screen_search_tab_content),
+            getString(R.string.screen_search_tab_series)
+        )
         for (title in tabTitles) {
             tabs.addTab(tabs.newTab().setText(title))
         }
@@ -375,7 +381,10 @@ class SearchActivity : BaseActivity<ActivitySearchBinding>(ActivitySearchBinding
         )
 
         viewModel.toastLiveData.observe(this) {
-            it?.let { Toast.makeText(this@SearchActivity, it, Toast.LENGTH_LONG).show() }
+            val text = it?.message ?: it?.resId?.let { resId -> getString(resId) }
+            if (!text.isNullOrBlank()) {
+                Toast.makeText(this@SearchActivity, text, Toast.LENGTH_LONG).show()
+            }
         }
 
         viewModel.isLoading.observe(this) {
diff --git a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/search/SearchViewModel.kt b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/search/SearchViewModel.kt
index 781516d4..52e66cdf 100644
--- a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/search/SearchViewModel.kt
+++ b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/search/SearchViewModel.kt
@@ -1,10 +1,12 @@
 package kr.co.vividnext.sodalive.search
 
+import androidx.annotation.StringRes
 import androidx.lifecycle.LiveData
 import androidx.lifecycle.MutableLiveData
 import com.orhanobut.logger.Logger
 import io.reactivex.rxjava3.android.schedulers.AndroidSchedulers
 import io.reactivex.rxjava3.schedulers.Schedulers
+import kr.co.vividnext.sodalive.R
 import kr.co.vividnext.sodalive.base.BaseViewModel
 import kr.co.vividnext.sodalive.common.SharedPreferenceManager
 
@@ -16,7 +18,7 @@ class SearchViewModel(
 
         companion object {
             fun fromOrdinal(ordinal: Int): SearchPageTab? {
-                return SearchPageTab.values().getOrNull(ordinal)
+                return entries.getOrNull(ordinal)
             }
         }
     }
@@ -27,8 +29,8 @@ class SearchViewModel(
     val currentTabLiveData: LiveData<SearchPageTab>
         get() = _currentTabLiveData
 
-    private val _toastLiveData = MutableLiveData<String?>()
-    val toastLiveData: LiveData<String?>
+    private val _toastLiveData = MutableLiveData<SearchToastMessage?>()
+    val toastLiveData: LiveData<SearchToastMessage?>
         get() = _toastLiveData
 
     private var _isLoading = MutableLiveData(false)
@@ -91,11 +93,10 @@ class SearchViewModel(
                             if (it.success && it.data != null) {
                                 _searchUnifiedLiveData.value = it.data!!
                             } else {
-                                if (it.message != null) {
-                                    _toastLiveData.value = it.message
+                                _toastLiveData.value = if (it.message != null) {
+                                    SearchToastMessage(message = it.message)
                                 } else {
-                                    _toastLiveData
-                                        .value = "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+                                    SearchToastMessage(resId = R.string.screen_search_error_unknown)
                                 }
                             }
                         },
@@ -103,7 +104,9 @@ class SearchViewModel(
                             _isLoading.value = false
                             it.message?.let { message -> Logger.e(message) }
                             _toastLiveData
-                                .value = "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+                                .value = SearchToastMessage(
+                                resId = R.string.screen_search_error_unknown
+                            )
                         }
                     )
             )
@@ -135,11 +138,10 @@ class SearchViewModel(
                                     isSearchCreatorLast = true
                                 }
                             } else {
-                                if (it.message != null) {
-                                    _toastLiveData.value = it.message
+                                _toastLiveData.value = if (it.message != null) {
+                                    SearchToastMessage(message = it.message)
                                 } else {
-                                    _toastLiveData
-                                        .value = "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+                                    SearchToastMessage(resId = R.string.screen_search_error_unknown)
                                 }
                             }
                         },
@@ -147,7 +149,9 @@ class SearchViewModel(
                             _isLoading.value = false
                             it.message?.let { message -> Logger.e(message) }
                             _toastLiveData
-                                .value = "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+                                .value = SearchToastMessage(
+                                resId = R.string.screen_search_error_unknown
+                            )
                         }
                     )
             )
@@ -181,11 +185,10 @@ class SearchViewModel(
                                     isSearchContentLast = true
                                 }
                             } else {
-                                if (it.message != null) {
-                                    _toastLiveData.value = it.message
+                                _toastLiveData.value = if (it.message != null) {
+                                    SearchToastMessage(message = it.message)
                                 } else {
-                                    _toastLiveData
-                                        .value = "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+                                    SearchToastMessage(resId = R.string.screen_search_error_unknown)
                                 }
                             }
                         },
@@ -193,7 +196,9 @@ class SearchViewModel(
                             _isLoading.value = false
                             it.message?.let { message -> Logger.e(message) }
                             _toastLiveData
-                                .value = "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+                                .value = SearchToastMessage(
+                                resId = R.string.screen_search_error_unknown
+                            )
                         }
                     )
             )
@@ -227,11 +232,10 @@ class SearchViewModel(
                                     isSearchSeriesLast = true
                                 }
                             } else {
-                                if (it.message != null) {
-                                    _toastLiveData.value = it.message
+                                _toastLiveData.value = if (it.message != null) {
+                                    SearchToastMessage(message = it.message)
                                 } else {
-                                    _toastLiveData
-                                        .value = "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+                                    SearchToastMessage(resId = R.string.screen_search_error_unknown)
                                 }
                             }
                         },
@@ -239,7 +243,9 @@ class SearchViewModel(
                             _isLoading.value = false
                             it.message?.let { message -> Logger.e(message) }
                             _toastLiveData
-                                .value = "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+                                .value = SearchToastMessage(
+                                resId = R.string.screen_search_error_unknown
+                            )
                         }
                     )
             )
@@ -248,3 +254,8 @@ class SearchViewModel(
         }
     }
 }
+
+data class SearchToastMessage(
+    @StringRes val resId: Int? = null,
+    val message: String? = null
+)
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_search.xml b/app/src/main/res/layout/activity_search.xml
index bf6b0a73..a4629ccd 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_search.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_search.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
                 android:background="@null"
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
                 android:gravity="center_vertical"
-                android:hint="검색"
+                android:hint="@string/screen_search_hint"
                 android:importantForAutofill="no"
                 android:inputType="textWebEditText"
                 android:paddingHorizontal="54.67dp"
@@ -92,7 +92,7 @@
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_marginHorizontal="13.3dp"
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
-                android:text="채널"
+                android:text="@string/screen_search_creator_title"
                 android:textColor="@color/color_eeeeee"
                 android:textSize="16sp" />
 
@@ -113,7 +113,7 @@
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
                 android:gravity="center"
                 android:paddingVertical="10dp"
-                android:text="더보기 >"
+                android:text="@string/screen_search_more"
                 android:textColor="@color/color_777777"
                 android:textSize="13.3sp" />
 
@@ -123,7 +123,7 @@
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_marginHorizontal="13.3dp"
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
-                android:text="콘텐츠"
+                android:text="@string/screen_search_content_title"
                 android:textColor="@color/color_eeeeee"
                 android:textSize="16sp" />
 
@@ -144,7 +144,7 @@
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
                 android:gravity="center"
                 android:paddingVertical="10dp"
-                android:text="더보기 >"
+                android:text="@string/screen_search_more"
                 android:textColor="@color/color_777777"
                 android:textSize="13.3sp" />
 
@@ -154,7 +154,7 @@
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_marginHorizontal="13.3dp"
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
-                android:text="시리즈"
+                android:text="@string/screen_search_series_title"
                 android:textColor="@color/color_eeeeee"
                 android:textSize="16sp" />
 
@@ -175,7 +175,7 @@
                 android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
                 android:gravity="center"
                 android:paddingVertical="10dp"
-                android:text="더보기 >"
+                android:text="@string/screen_search_more"
                 android:textColor="@color/color_777777"
                 android:textSize="13.3sp" />
         </LinearLayout>
@@ -212,7 +212,7 @@
         android:layout_marginVertical="40dp"
         android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
         android:gravity="center"
-        android:text="검색 결과가 없습니다."
+        android:text="@string/screen_search_no_result"
         android:textColor="@color/white"
         android:textSize="18.3sp"
         android:visibility="gone" />
diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index b363858c..2c2b925e 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -154,4 +154,15 @@
     <string name="screen_my_coupon_register">Register coupon</string>
     <string name="screen_my_auth_required">Available after identity verification.</string>
     <string name="screen_my_error_unknown">An unknown error occurred. Please try again.</string>
+    <string name="screen_search_hint">Search</string>
+    <string name="screen_search_tab_unified">All</string>
+    <string name="screen_search_tab_creator">Channels</string>
+    <string name="screen_search_tab_content">Contents</string>
+    <string name="screen_search_tab_series">Series</string>
+    <string name="screen_search_more">See more &gt;</string>
+    <string name="screen_search_creator_title">Channels</string>
+    <string name="screen_search_content_title">Contents</string>
+    <string name="screen_search_series_title">Series</string>
+    <string name="screen_search_no_result">No results found.</string>
+    <string name="screen_search_error_unknown">An unknown error occurred. Please try again.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 80a0aab1..ed64d550 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -154,4 +154,15 @@
     <string name="screen_my_coupon_register">クーポン登録</string>
     <string name="screen_my_auth_required">本人認証後に利用できます。</string>
     <string name="screen_my_error_unknown">不明なエラーが発生しました。もう一度お試しください。</string>
+    <string name="screen_search_hint">検索</string>
+    <string name="screen_search_tab_unified">総合</string>
+    <string name="screen_search_tab_creator">チャンネル</string>
+    <string name="screen_search_tab_content">コンテンツ</string>
+    <string name="screen_search_tab_series">シリーズ</string>
+    <string name="screen_search_more">もっと見る &gt;</string>
+    <string name="screen_search_creator_title">チャンネル</string>
+    <string name="screen_search_content_title">コンテンツ</string>
+    <string name="screen_search_series_title">シリーズ</string>
+    <string name="screen_search_no_result">検索結果がありません。</string>
+    <string name="screen_search_error_unknown">不明なエラーが発生しました。もう一度お試しください。</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 01945eec..bd0b3938 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -153,4 +153,15 @@
     <string name="screen_my_coupon_register">쿠폰등록</string>
     <string name="screen_my_auth_required">본인인증 후 사용가능합니다.</string>
     <string name="screen_my_error_unknown">알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.</string>
+    <string name="screen_search_hint">검색</string>
+    <string name="screen_search_tab_unified">통합</string>
+    <string name="screen_search_tab_creator">채널</string>
+    <string name="screen_search_tab_content">콘텐츠</string>
+    <string name="screen_search_tab_series">시리즈</string>
+    <string name="screen_search_more">더보기 &gt;</string>
+    <string name="screen_search_creator_title">채널</string>
+    <string name="screen_search_content_title">콘텐츠</string>
+    <string name="screen_search_series_title">시리즈</string>
+    <string name="screen_search_no_result">검색 결과가 없습니다.</string>
+    <string name="screen_search_error_unknown">알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.</string>
 </resources>