klaus/sodalive-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

라이브룸 화면 문자열 리소스화

Browse Source
This commit is contained in:
klaus
2025-12-02 17:12:35 +09:00
parent b356591aba
commit 4ed6437ce3
5 changed files with 356 additions and 104 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

68
app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@@ -325,6 +325,74 @@
<string name="live_reservation_status_price">%1$d캔</string>
<string name="live_reservation_status_cancel">예약\n취소</string>
<string name="live_reservation_status_not_cancelable">예약 취소 불가</string>
<!-- Live Room -->
<string name="screen_live_room_no_chat_ended">채팅금지가 해제되었습니다.</string>
<string name="screen_live_room_no_chat_started">%1$s님이 3분간 채팅을 금지하였습니다.</string>
<string name="screen_live_room_not_found">해당하는 라이브가 없습니다.</string>
<string name="screen_live_room_speaker_full">스피커 정원이 초과했습니다.</string>
<string name="screen_live_room_kick_title">내보내기</string>
<string name="screen_live_room_kick_message">%1$s님을 내보내시겠어요?</string>
<string name="screen_live_room_kick_confirm">내보내기</string>
<string name="screen_live_room_staff_assigned">%1$s님을 스탭으로 지정했습니다.</string>
<string name="screen_live_room_staff_removed">%1$s님을 스탭에서 해제했어요.</string>
<string name="screen_live_room_changed_listener">%1$s님을 리스너로 변경했어요.</string>
<string name="screen_live_room_ban_message">%1$s님을 내보냈습니다.</string>
<string name="screen_live_room_kicked">%1$s님이 라이브에서 내보냈습니다.</string>
<string name="screen_live_room_no_chat_warning">%1$d초 동안 채팅하실 수 없습니다</string>
<string name="screen_live_room_no_chat_applied">%1$s님을 3분간 채팅금지를 하였습니다.</string>
<string name="screen_live_room_secret_mission_minimum">비밀 미션은 최소 10캔 이상부터 이용이 가능합니다.</string>
<string name="screen_live_room_donation_minimum">1캔 이상 후원하실 수 있습니다.</string>
<string name="screen_live_room_block_title">사용자 차단</string>
<string name="screen_live_room_block_confirm">차단</string>
<string name="screen_live_room_block_message_creator">%1$s님을 차단하시겠습니까?\n\n사용자를 차단하면 사용자는 아래 기능이 제한됩니다.\n- 내가 개설한 라이브 입장 불가\n- 나에게 메시지 보내기 불가\n- 내 채널의 팬Talk 작성불가</string>
<string name="screen_live_room_block_message_user">%1$s님을 차단하시겠습니까?\n\n- 사용자를 차단하면 \'차단한 사용자의 라이브 중 채팅\'이 보이지 않습니다.</string>
<string name="screen_live_room_bg_on">배경 ON</string>
<string name="screen_live_room_bg_off">배경 OFF</string>
<string name="screen_live_room_signature_on">시그 ON</string>
<string name="screen_live_room_signature_off">시그 OFF</string>
<string name="screen_live_room_age_limit_title">알림</string>
<string name="screen_live_room_age_limit_message">지금 참여하던 라이브는 \'19세 이상\' 연령제한이 설정되어 정보통신망 이용촉진 및 정보 보호 등에 관한 법률 및 청소년 보호법의 규정에 의해 만 19세 미만의 청소년은 이용할 수 없습니다.\n마이페이지에서 본인인증 후 다시 이용하시기 바랍니다.</string>
<string name="screen_live_room_ok">확인</string>
<string name="screen_live_room_copy_history">후원 히스토리가 복사되었습니다.</string>
<string name="screen_live_room_info_updated">라이브 정보가 수정되었습니다.</string>
<string name="screen_live_room_quit">라이브 종료</string>
<string name="screen_live_room_share_title">라이브 공유</string>
<string name="screen_live_room_end_title">라이브 종료</string>
<string name="screen_live_room_end_message">라이브를 종료하시겠습니까?\n라이브를 종료하면 대화내용은\n저장되지 않고 사라집니다.\n참여자들 또한 라이브가 종료되어\n강제퇴장 됩니다.</string>
<string name="screen_live_room_exit_title">라이브 나가기</string>
<string name="screen_live_room_exit_message">라이브에서 나가시겠습니까?</string>
<string name="screen_live_room_yes">예</string>
<string name="screen_live_room_no">아니오</string>
<string name="screen_live_room_request_speaker">스피커 요청을 보냈습니다.\n잠시만 기다려 주세요.</string>
<string name="screen_live_room_unstaffed">%1$s님을 스탭에서 해제했어요.</string>
<string name="screen_live_room_changed_to_listener">%1$s님을 리스너로 변경했어요.</string>
<string name="screen_live_room_banned">%1$s님을 내보냈습니다.</string>
<string name="screen_live_room_connection_issue">라이브 접속에 문제가 발생했습니다.\n재접속 해주세요</string>
<string name="screen_live_room_secret_mission_sent">%1$s캔으로 비밀미션을 보냈습니다.\uD83E\uDD2B</string>
<string name="screen_live_room_donation_sent">%1$s캔을 후원하셨습니다.\uD83D\uDCB0\uD83E\uDE99</string>
<string name="screen_live_room_closed">라이브가 종료되었습니다.</string>
<string name="screen_live_room_invited_speaker">스피커로 초대되었어요</string>
<string name="screen_live_room_invited_later">다음에요</string>
<string name="screen_live_room_invited_join">스피커로 참여하기</string>
<string name="screen_live_room_became_speaker">스피커가 되었어요!</string>
<string name="screen_live_room_loading">라이브에 입장하고 있습니다.</string>
<string name="screen_live_room_now_playing">라이브 진행중 - %1$s</string>
<string name="screen_live_room_connect_failed">라이브에 접속하지 못했습니다.\n다시 시도해 주세요.</string>
<string name="screen_live_room_like_paid_title">안내</string>
<string name="screen_live_room_like_paid_message">\'좋아해요\'는 유료 후원입니다.\n클릭시 1캔이 소진됩니다.</string>
<string name="screen_live_room_like_paid_confirm">확인</string>
<string name="screen_live_room_heart_sent">\'%1$s\'님이 마음을 전했습니다 : \uD83D\uDC95</string>
<string name="screen_live_room_notice_prefix">[방송공지] </string>
<string name="screen_live_room_menu_prefix">[메뉴판] </string>
<string name="screen_live_room_leave">나가기</string>
<string name="screen_live_room_change_listener">리스너 변경</string>
<string name="screen_live_room_signature_off_label">시그 OFF</string>
<string name="screen_live_room_bg_off_label">배경 OFF</string>
<string name="screen_live_room_notice">공지</string>
<string name="screen_live_room_menu">메뉴판</string>
<string name="screen_live_room_participants">참여자</string>
<string name="screen_live_room_new_chat">새로운 채팅</string>
<string name="screen_live_room_chat_hint">채팅을 입력하세요</string>
<string name="screen_my_notice_more">자세히</string>
<string name="screen_my_login">LOGIN</string>
<string name="screen_my_edit_profile">프로필 수정</string>