docs(test): UI 테스트 기준을 보완한다

docs/agent-guides/code-style.md

@@ -39,6 +39,8 @@
 - Kotlin 테스트 메서드는 backtick 함수명을 사용하고, 테스트 의도가 드러나도록 한글 문장으로 작성한다.
 - 기존 영어 테스트명을 수정하지 않는 최소 변경 상황에서는 해당 테스트가 무엇을 검증하는지 한글 주석을 추가한다.
 - 테스트 추가 시 단일 실행 명령 예시도 `docs/agent-guides/build-test-style.md`에 갱신한다.
+- 신규 테스트는 로직에 대한 테스트 코드만 작성한다. View 크기, margin, padding, constraint, visibility 같은 UI 레이아웃/표현 속성 검증 테스트는 작성하지 않는다.
+- UI 작업에서 테스트가 필요하면 adapter view type 선택, rank 구간 분류, mapper, formatter, presentation model, visibility를 결정하는 순수 로직처럼 화면 표현을 결정하는 입력/출력 계약만 검증한다.
 
 ### 6) 주석
 - 의미 단위별로 주석을 작성한다.