diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_alarm_content_all.xml b/app/src/main/res/layout/activity_alarm_content_all.xml
index 1cf4b2b1..371dc2ed 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_alarm_content_all.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_alarm_content_all.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:paddingHorizontal="13.3dp"
android:paddingVertical="8dp"
- android:text="※ 최근 2주간 등록된 새로운 알람 입니다."
+ android:text="@string/screen_alarm_content_all_notice"
android:textSize="14.67sp" />
@@ -53,7 +53,7 @@
android:layout_marginStart="8dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="0"
+ android:text="@string/common_zero"
android:textColor="@color/color_ff5c49"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -63,7 +63,7 @@
android:layout_marginStart="2dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="개"
+ android:text="@string/audio_content_total_unit"
android:textColor="@color/color_e2e2e2"
android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_asmr_new_content_all.xml b/app/src/main/res/layout/activity_asmr_new_content_all.xml
index b41a6f1b..6467eb48 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_asmr_new_content_all.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_asmr_new_content_all.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:paddingHorizontal="13.3dp"
android:paddingVertical="8dp"
- android:text="※ 최근 2주간 등록된 새로운 ASMR 입니다."
+ android:text="@string/screen_asmr_new_content_notice"
android:textSize="14.67sp" />
@@ -46,7 +46,7 @@
android:layout_marginStart="8dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="0"
+ android:text="@string/common_zero"
android:textColor="@color/color_ff5c49"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -56,7 +56,7 @@
android:layout_marginStart="2dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="개"
+ android:text="@string/audio_content_total_unit"
android:textColor="@color/color_e2e2e2"
android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_audio_content.xml b/app/src/main/res/layout/activity_audio_content.xml
index 904c3157..a5ec04c4 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_audio_content.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_audio_content.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
android:layout_marginStart="8dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="0"
+ android:text="@string/common_zero"
android:textColor="@color/color_ff5c49"
android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_all_by_theme.xml b/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_all_by_theme.xml
index 3fd5ef4e..56bd852b 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_all_by_theme.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_all_by_theme.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
android:layout_marginStart="8dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="0"
+ android:text="@string/common_zero"
android:textColor="@color/color_ff5c49"
android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_curation.xml b/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_curation.xml
index 3ab0229d..bebf3783 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_curation.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_curation.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="최신순"
+ android:text="@string/screen_audio_content_sort_newest"
android:textColor="@color/color_88e2e2e2"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -36,7 +36,7 @@
android:layout_marginHorizontal="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="높은 가격순"
+ android:text="@string/screen_audio_content_sort_price_high"
android:textColor="@color/color_88e2e2e2"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -46,7 +46,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="낮은 가격순"
+ android:text="@string/screen_audio_content_sort_price_low"
android:textColor="@color/color_88e2e2e2"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -64,7 +64,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="전체"
+ android:text="@string/audio_content_label_all"
android:textColor="@color/color_e2e2e2"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -75,7 +75,7 @@
android:layout_marginStart="8dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="0"
+ android:text="@string/common_zero"
android:textColor="@color/color_ff5c49"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -85,7 +85,7 @@
android:layout_marginStart="2dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="개"
+ android:text="@string/audio_content_total_unit"
android:textColor="@color/color_e2e2e2"
android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_detail.xml b/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_detail.xml
index 81d7c6f5..9b036536 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_detail.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_detail.xml
@@ -383,13 +383,13 @@
android:id="@+id/tv_19"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
- android:layout_marginStart="5.3dp"
- android:background="@drawable/bg_round_corner_2_6_601d14"
- android:paddingHorizontal="5.3dp"
- android:paddingVertical="3.3dp"
- android:text="19"
- android:textColor="@color/color_e33621"
- android:visibility="gone" />
+ android:layout_marginStart="5.3dp"
+ android:background="@drawable/bg_round_corner_2_6_601d14"
+ android:paddingHorizontal="5.3dp"
+ android:paddingVertical="3.3dp"
+ android:text="@string/audio_content_detail_age_badge_19"
+ android:textColor="@color/color_e33621"
+ android:visibility="gone" />
@@ -85,7 +85,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="제목"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_title_label"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="16.7sp" />
@@ -126,7 +126,7 @@
android:layout_centerVertical="true"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:lineSpacingExtra="5sp"
- android:text="내용"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_content_label"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="16.7sp" />
@@ -140,7 +140,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="0자"
+ android:text="@string/audio_content_modify_char_count_initial"
android:textColor="@color/color_ff5c49"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -148,7 +148,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text=" / 최대 500자"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_char_limit_suffix"
android:textColor="@color/color_777777"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -185,7 +185,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="태그"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_tag_label"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="16.7sp" />
@@ -223,7 +223,7 @@
android:layout_marginTop="30dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:lineSpacingExtra="5sp"
- android:text="포인트 사용"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_point_section_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="16.7sp" />
@@ -258,7 +258,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="가능"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_point_available"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="14.7sp" />
@@ -287,7 +287,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="불가능"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_point_unavailable"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="14.7sp" />
@@ -307,7 +307,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:lineSpacingExtra="5sp"
- android:text="연령 제한"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_age_section_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="16.7sp" />
@@ -340,7 +340,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="전체 연령"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_age_all"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="14.7sp" />
@@ -369,7 +369,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="19세 이상"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_age_19"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="14.7sp" />
@@ -380,7 +380,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginTop="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="성인콘텐츠를 전체관람가로 등록할 시 발생하는 법적 책임은 회사와 상관 없이 콘텐츠를 등록한 본인에게 있습니다.\n콘텐츠 내용은 물론 제목도 19금 여부를 체크해 주시기 바랍니다."
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_age_notice"
android:textColor="@color/color_dd4500"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -398,7 +398,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:lineSpacingExtra="5sp"
- android:text="댓글 가능 여부"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_comment_section_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="16.7sp" />
@@ -431,7 +431,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="댓글 가능"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_comment_allow"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="14.7sp" />
@@ -460,7 +460,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="댓글 불가"
+ android:text="@string/screen_audio_content_upload_comment_disallow"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="14.7sp" />
@@ -484,7 +484,7 @@
android:background="@drawable/bg_round_corner_6_7_13181b_3bb9f1"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
- android:text="취소"
+ android:text="@string/cancel"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -497,7 +497,7 @@
android:background="@drawable/bg_round_corner_6_7_3bb9f1"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
- android:text="수정"
+ android:text="@string/audio_content_playlist_modify_save"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="18.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_new_all.xml b/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_new_all.xml
index 04f9b139..6c2f850d 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_new_all.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_audio_content_new_all.xml
@@ -51,13 +51,13 @@
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:layout_marginStart="8dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:gravity="center"
+ android:text="@string/common_zero"
+ android:textColor="@color/color_ff5c49"
+ android:textSize="13.3sp" />
@@ -496,7 +496,7 @@
android:inputType="numberDecimal"
android:maxLength="5"
android:paddingVertical="16.7dp"
- android:text="0"
+ android:text="@string/common_zero"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textCursorDrawable="@drawable/edit_text_cursor"
android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_live_reservation_cancel.xml b/app/src/main/res/layout/activity_live_reservation_cancel.xml
index 9a669341..ebad1438 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_live_reservation_cancel.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_live_reservation_cancel.xml
@@ -96,13 +96,13 @@
android:id="@+id/tv_non_cancellable"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
- android:layout_alignParentEnd="true"
- android:layout_marginTop="15.3dp"
- android:fontFamily="sans-serif-light"
- android:text="예약 취소 불가"
- android:textColor="@color/color_777777"
- android:textSize="10.7sp"
- android:visibility="gone"
+ android:layout_alignParentEnd="true"
+ android:layout_marginTop="15.3dp"
+ android:fontFamily="sans-serif-light"
+ android:text="@string/live_reservation_cancel_not_allowed"
+ android:textColor="@color/color_777777"
+ android:textSize="10.7sp"
+ android:visibility="gone"
tools:ignore="RelativeOverlap,SmallSp" />
@@ -125,23 +125,23 @@
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:layout_marginHorizontal="13.3dp"
+ android:layout_marginTop="33.3dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
+ android:text="@string/live_reservation_cancel_question"
+ android:textColor="@color/color_a285eb"
+ android:textSize="20sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:layout_marginHorizontal="13.3dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:letterSpacing="0"
+ android:text="@string/live_reservation_cancel_reason_title"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="13.3sp" />
@@ -166,7 +166,7 @@
android:button="@null"
android:drawablePadding="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="다른 라이브에 참여하고 싶어서"
+ android:text="@string/live_reservation_cancel_reason_other_live"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="13.3sp"
app:drawableStartCompat="@drawable/ic_radio_button_select" />
@@ -180,7 +180,7 @@
android:button="@null"
android:drawablePadding="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="라이브 참여자 중 불편한 사람이 있어서"
+ android:text="@string/live_reservation_cancel_reason_uncomfortable"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="13.3sp"
app:drawableStartCompat="@drawable/ic_radio_button_select" />
@@ -194,7 +194,7 @@
android:button="@null"
android:drawablePadding="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="참여비용이 부담되서"
+ android:text="@string/live_reservation_cancel_reason_cost"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="13.3sp"
app:drawableStartCompat="@drawable/ic_radio_button_select" />
@@ -213,7 +213,7 @@
android:button="@null"
android:drawablePadding="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="기타"
+ android:text="@string/live_reservation_cancel_reason_other"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="13.3sp"
app:drawableStartCompat="@drawable/ic_radio_button_select" />
@@ -254,13 +254,13 @@
android:background="@color/color_232323" />
+ android:layout_width="wrap_content"
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:layout_marginHorizontal="23.3dp"
+ android:layout_marginTop="13.3dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/live_reservation_cancel_notice"
+ android:textColor="@color/color_ff5c49" />
+ android:layout_marginBottom="13.3dp"
+ android:background="@drawable/bg_round_corner_6_7_3bb9f1"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
+ android:gravity="center"
+ android:paddingVertical="16dp"
+ android:text="@string/live_reservation_cancel_action"
+ android:textColor="@color/white"
+ android:textSize="15sp" />
@@ -323,7 +323,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="16dp"
- android:text="다른 라이브 예약하기"
+ android:text="@string/live_reservation_cancel_other_reservation"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="15sp" />
@@ -336,7 +336,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="16dp"
- android:text="캔내역 확인하기"
+ android:text="@string/live_reservation_cancel_check_history"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="15sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_live_room_create.xml b/app/src/main/res/layout/activity_live_room_create.xml
index b04c4bd5..2603359c 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_live_room_create.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_live_room_create.xml
@@ -985,7 +985,7 @@
android:inputType="numberDecimal"
android:maxLength="5"
android:paddingVertical="16.7dp"
- android:text="0"
+ android:text="@string/common_zero"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textCursorDrawable="@drawable/edit_text_cursor"
android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_new_characters_all.xml b/app/src/main/res/layout/activity_new_characters_all.xml
index d7869007..7c07c0d3 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_new_characters_all.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_new_characters_all.xml
@@ -31,13 +31,13 @@
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:layout_marginStart="8dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:gravity="center"
+ android:text="@string/common_zero"
+ android:textColor="@color/color_ff5c49"
+ android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/dialog_community_post_report.xml b/app/src/main/res/layout/dialog_community_post_report.xml
index da411300..7615739f 100644
--- a/app/src/main/res/layout/dialog_community_post_report.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/dialog_community_post_report.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_gravity="center"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="게시물 신고"
+ android:text="@string/dialog_community_post_report_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -29,82 +29,82 @@
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_3bb9f1"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_unwanted_commercial"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_3bb9f1"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_pornography"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_3bb9f1"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_child_abuse_spaced"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_3bb9f1"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_hate_or_violence"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_3bb9f1"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_terror"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_3bb9f1"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_harassment_or_violence"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_3bb9f1"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_self_harm"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_3bb9f1"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_misinformation"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="14sp" />
@@ -137,7 +137,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="15.7dp"
- android:text="신고"
+ android:text="@string/report_button"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="18.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/dialog_live_payment.xml b/app/src/main/res/layout/dialog_live_payment.xml
index 965b723a..961ea188 100644
--- a/app/src/main/res/layout/dialog_live_payment.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/dialog_live_payment.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="- 시작 시각 : "
+ android:text="@string/dialog_live_payment_start_time_prefix"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -77,7 +77,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginTop="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="- 현재 시각 : "
+ android:text="@string/dialog_live_payment_current_time_prefix"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/dialog_member_profile.xml b/app/src/main/res/layout/dialog_member_profile.xml
index 07b03f18..8f2e9d6a 100644
--- a/app/src/main/res/layout/dialog_member_profile.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/dialog_member_profile.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="프로필"
+ android:text="@string/screen_live_room_profile_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="14.7sp" />
@@ -66,7 +66,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="13dp"
- android:text="사용자 차단"
+ android:text="@string/screen_live_room_block_title"
android:textColor="@color/color_3bb9f1" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/dialog_profile_report.xml b/app/src/main/res/layout/dialog_profile_report.xml
index 86a46378..56ed4944 100644
--- a/app/src/main/res/layout/dialog_profile_report.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/dialog_profile_report.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="프로필 사진 신고"
+ android:text="@string/dialog_profile_report_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="16sp" />
@@ -19,7 +19,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginVertical="16.7dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="신고제도를 남용할 경우, 계정에 제약이 있을 수 있습니다. 프로필 사진을 신고하시겠습니까?"
+ android:text="@string/dialog_profile_report_notice"
android:textColor="@color/color_909090"
android:textSize="14sp" />
@@ -32,24 +32,24 @@
android:id="@+id/tv_cancel"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
- android:layout_marginEnd="16.7dp"
- android:layout_toStartOf="@+id/tv_report"
- android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:padding="6.7dp"
- android:text="취소"
- android:textColor="@color/color_eeeeee"
- android:textSize="14sp" />
+ android:layout_marginEnd="16.7dp"
+ android:layout_toStartOf="@+id/tv_report"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:padding="6.7dp"
+ android:text="@string/cancel"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_alignParentEnd="true"
+ android:layout_marginEnd="6.7dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:padding="6.7dp"
+ android:text="@string/report_button"
+ android:textColor="@color/color_3bb9f1"
+ android:textSize="14sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/dialog_purchase_community_post.xml b/app/src/main/res/layout/dialog_purchase_community_post.xml
index 32f86951..c2b386e5 100644
--- a/app/src/main/res/layout/dialog_purchase_community_post.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/dialog_purchase_community_post.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
android:layout_marginTop="40dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
- android:text="게시글 보기"
+ android:text="@string/dialog_purchase_community_post_title"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="18.3sp"
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
@@ -29,7 +29,7 @@
android:layout_marginTop="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="게시글을\n확인하시겠습니까?"
+ android:text="@string/dialog_purchase_community_post_desc"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="15sp"
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
@@ -55,12 +55,12 @@
android:layout_marginEnd="13.3dp"
android:layout_weight="1"
android:background="@drawable/bg_round_corner_10_13181b_3bb9f1"
- android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:gravity="center"
- android:paddingVertical="16dp"
- android:text="취소"
- android:textColor="@color/color_3bb9f1"
- android:textSize="18.3sp" />
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
+ android:gravity="center"
+ android:paddingVertical="16dp"
+ android:text="@string/cancel"
+ android:textColor="@color/color_3bb9f1"
+ android:textSize="18.3sp" />
@@ -25,72 +25,72 @@
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_unwanted_commercial"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_child_abuse_spaced"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_hate_or_violence"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_terror"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_harassment"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_self_harm"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_misinformation"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
@@ -104,24 +104,24 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginEnd="16.7dp"
- android:layout_toStartOf="@+id/tv_report"
- android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:padding="6.7dp"
- android:text="취소"
- android:textColor="@color/color_eeeeee"
- android:textSize="14sp" />
+ android:layout_toStartOf="@+id/tv_report"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:padding="6.7dp"
+ android:text="@string/cancel"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_alignParentEnd="true"
+ android:layout_marginEnd="6.7dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:padding="6.7dp"
+ android:text="@string/report_button"
+ android:textColor="@color/color_9970ff"
+ android:textSize="14sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/dialog_user_report.xml b/app/src/main/res/layout/dialog_user_report.xml
index 060f8981..c21c0008 100644
--- a/app/src/main/res/layout/dialog_user_report.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/dialog_user_report.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="사용자 신고"
+ android:text="@string/dialog_user_report_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="16sp" />
@@ -24,82 +24,82 @@
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/screen_audio_content_detail_report_reason_harassment"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/screen_audio_content_detail_report_reason_privacy"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/screen_audio_content_detail_report_reason_impersonation"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/screen_audio_content_detail_report_reason_threat"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_child_abuse_spaced"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/screen_audio_content_detail_report_reason_hate"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/screen_audio_content_detail_report_reason_spam"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:buttonTint="@color/color_909090"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/report_reason_none"
+ android:textColor="@color/color_909090"
+ android:textSize="14sp" />
@@ -112,25 +112,25 @@
android:id="@+id/tv_cancel"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
- android:layout_marginEnd="16.7dp"
- android:layout_toStartOf="@+id/tv_report"
- android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:padding="6.7dp"
- android:text="취소"
- android:textColor="@color/color_eeeeee"
- android:textSize="14sp" />
+ android:layout_marginEnd="16.7dp"
+ android:layout_toStartOf="@+id/tv_report"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:padding="6.7dp"
+ android:text="@string/cancel"
+ android:textColor="@color/color_eeeeee"
+ android:textSize="14sp" />
+ android:layout_alignParentEnd="true"
+ android:layout_marginEnd="6.7dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:padding="6.7dp"
+ android:text="@string/report_button"
+ android:textColor="@color/color_3bb9f1"
+ android:textSize="14sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main.xml
index 7d5a7cad..6ee51c8c 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
android:layout_alignParentStart="true"
android:layout_toStartOf="@+id/iv_alarm"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="콘텐츠 마켓"
+ android:text="@string/audio_content_market_title"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="21.3sp" />
@@ -91,7 +91,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center_vertical"
android:paddingHorizontal="54.67dp"
- android:text="채널명을 입력해보세요"
+ android:text="@string/audio_content_search_channel_placeholder"
android:textColor="@color/color_555555"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -110,7 +110,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:paddingHorizontal="13.3dp"
- android:text="인기 급상승"
+ android:text="@string/audio_content_creator_rank_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -133,12 +133,12 @@
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:layout_marginTop="8dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_light"
+ android:text="@string/screen_explorer_creator_rank_notice"
+ android:textColor="@color/color_bbbbbb"
+ android:textSize="13.3sp" />
@@ -196,7 +196,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="8dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="새로고침"
+ android:text="@string/screen_live_now_refresh"
android:textSize="14.7sp" />
@@ -223,7 +223,7 @@
android:drawablePadding="2.7dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
- android:text="보이스 모닝콜"
+ android:text="@string/audio_content_morning_call_title"
android:textColor="@color/color_0057ff"
android:textSize="16.7sp"
app:drawableStartCompat="@drawable/ic_alarm_clock_blue" />
@@ -244,7 +244,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:drawablePadding="2.7dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="숏플"
+ android:text="@string/audio_content_short_play_title"
android:textColor="@color/color_dd158d"
android:textSize="16.7sp"
app:drawableStartCompat="@drawable/ic_short_play" />
@@ -267,7 +267,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="새로운 콘텐츠"
+ android:text="@string/audio_content_new_content_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -321,7 +321,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="인기 콘텐츠"
+ android:text="@string/screen_audio_content_ranking_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -357,7 +357,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginTop="8dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_light"
- android:text="※ 인기 콘텐츠의 순위는 매주 업데이트됩니다."
+ android:text="@string/screen_audio_content_ranking_notice"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -395,18 +395,11 @@
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginHorizontal="13.3dp"
- android:layout_marginTop="16.7dp"
- android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="
-- 회사명 : 주식회사 소다라이브\n\n
-- 대표자 : 이재형\n\n
-- 주소 : 경기도 성남시 분당구 황새울로335번길 10, 5층 563A호\n\n
-- 사업자등록번호 : 870-81-03220\n\n
-- 통신판매업신고 : 제2024-성남분당B-1012호\n\n
-- 고객센터 : 02.2055.1477(이용시간 10:00~19:00)\n\n
-- 대표 이메일 : sodalive.official@gmail.com"
- android:textColor="@color/color_777777"
- android:textSize="11sp" />
+ android:layout_marginTop="16.7dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/company_info"
+ android:textColor="@color/color_777777"
+ android:textSize="11sp" />
@@ -433,7 +426,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="콘텐츠 업로드"
+ android:text="@string/action_upload_content"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_alarm.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_alarm.xml
index a0c864f9..e1d4cb48 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_alarm.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_alarm.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="새로운 알람"
+ android:text="@string/audio_content_alarm_new_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_asmr.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_asmr.xml
index 73c74b06..a30b3771 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_asmr.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_asmr.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="새로운 ASMR"
+ android:text="@string/audio_content_asmr_new_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -76,7 +76,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="채널별 추천 ASMR"
+ android:text="@string/audio_content_asmr_channel_recommend_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -120,7 +120,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
android:lineSpacingExtra="8dp"
- android:text="마이페이지에서 본인인증을 해주세요"
+ android:text="@string/common_auth_request_mypage"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13sp"
tools:ignore="SmallSp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_content.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_content.xml
index 9c33689a..cc002a62 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_content.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_content.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="새로운 단편"
+ android:text="@string/audio_content_content_new_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -86,7 +86,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="일간 랭킹"
+ android:text="@string/audio_content_content_daily_ranking_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -119,7 +119,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="채널별 추천 단편"
+ android:text="@string/audio_content_content_channel_recommend_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -163,7 +163,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
android:lineSpacingExtra="8dp"
- android:text="마이페이지에서 본인인증을 해주세요"
+ android:text="@string/common_auth_request_mypage"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13sp"
tools:ignore="SmallSp" />
@@ -197,7 +197,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="태그별 추천 콘텐츠"
+ android:text="@string/audio_content_content_tag_recommend_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_free.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_free.xml
index d1ef90ce..6b8fa508 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_free.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_free.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="크리에이터 소개"
+ android:text="@string/audio_content_free_creator_intro_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -77,7 +77,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="추천 무료 시리즈"
+ android:text="@string/audio_content_free_recommend_series_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -107,7 +107,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="새로운 무료 콘텐츠"
+ android:text="@string/audio_content_free_new_content_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -151,7 +151,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="채널별 추천 무료 콘텐츠"
+ android:text="@string/audio_content_free_channel_recommend_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -195,7 +195,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
android:lineSpacingExtra="8dp"
- android:text="마이페이지에서 본인인증을 해주세요"
+ android:text="@string/common_auth_request_mypage"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13sp"
tools:ignore="SmallSp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_home.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_home.xml
index 3c0b8ff4..fcf8915c 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_home.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_home.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center_vertical"
- android:text="보이스온"
+ android:text="@string/app_name"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="21.3sp" />
@@ -70,7 +70,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_alignParentEnd="true"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="자세히 >"
+ android:text="@string/audio_content_home_more"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -119,7 +119,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center_vertical"
android:paddingHorizontal="54.67dp"
- android:text="검색어를 입력하세요"
+ android:text="@string/audio_content_home_search_placeholder"
android:textColor="@color/color_555555"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -159,13 +159,13 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_below="@+id/iv_category_series"
- android:layout_centerHorizontal="true"
- android:layout_marginTop="5.3dp"
- android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="시리즈"
- android:textColor="@color/color_777777"
- android:textSize="12sp"
- tools:ignore="SmallSp" />
+ android:layout_centerHorizontal="true"
+ android:layout_marginTop="5.3dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/audio_content_home_tab_series"
+ android:textColor="@color/color_777777"
+ android:textSize="12sp"
+ tools:ignore="SmallSp" />
+ android:layout_centerHorizontal="true"
+ android:layout_marginTop="5.3dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/audio_content_home_tab_content"
+ android:textColor="@color/color_777777"
+ android:textSize="12sp"
+ tools:ignore="SmallSp" />
+ android:layout_centerHorizontal="true"
+ android:layout_marginTop="5.3dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/audio_content_home_tab_alarm"
+ android:textColor="@color/color_777777"
+ android:textSize="12sp"
+ tools:ignore="SmallSp" />
+ android:layout_below="@+id/iv_category_asmr"
+ android:layout_centerHorizontal="true"
+ android:layout_marginTop="5.3dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/audio_content_home_tab_asmr"
+ android:textColor="@color/color_777777"
+ android:textSize="12sp"
+ tools:ignore="SmallSp" />
@@ -278,7 +278,7 @@
android:layout_centerHorizontal="true"
android:layout_marginTop="5.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="다시듣기"
+ android:text="@string/audio_content_home_tab_replay"
android:textColor="@color/color_777777"
android:textSize="12sp"
tools:ignore="SmallSp" />
@@ -305,7 +305,7 @@
android:layout_centerHorizontal="true"
android:layout_marginTop="5.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="무료"
+ android:text="@string/audio_content_home_tab_free"
android:textColor="@color/color_777777"
android:textSize="12sp"
tools:ignore="SmallSp" />
@@ -332,7 +332,7 @@
android:layout_centerHorizontal="true"
android:layout_marginTop="5.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="오디오북"
+ android:text="@string/audio_content_home_tab_audiobook"
android:textColor="@color/color_777777"
android:textSize="12sp"
tools:ignore="SmallSp" />
@@ -359,7 +359,7 @@
android:layout_centerHorizontal="true"
android:layout_marginTop="5.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="오디오툰"
+ android:text="@string/audio_content_home_tab_audio_toon"
android:textColor="@color/color_777777"
android:textSize="12sp"
tools:ignore="SmallSp" />
@@ -397,7 +397,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginTop="8dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_light"
- android:text="※ 인기 순위는 매주 업데이트됩니다."
+ android:text="@string/audio_content_main_popular_notice"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -409,7 +409,7 @@
android:layout_marginTop="30dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:paddingHorizontal="13.3dp"
- android:text="인기 크리에이터"
+ android:text="@string/audio_content_home_creator_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -435,7 +435,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:paddingHorizontal="13.3dp"
- android:text="인기 시리즈"
+ android:text="@string/audio_content_home_series_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -464,7 +464,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="인기 단편"
+ android:text="@string/audio_content_home_content_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -522,7 +522,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="채널별 인기 콘텐츠"
+ android:text="@string/audio_content_home_channel_content_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -566,7 +566,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
android:lineSpacingExtra="8dp"
- android:text="마이페이지에서 본인인증을 해주세요"
+ android:text="@string/common_auth_request_mypage"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13sp"
tools:ignore="SmallSp" />
@@ -575,20 +575,13 @@
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:layout_marginHorizontal="13.3dp"
+ android:layout_marginTop="30dp"
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:text="@string/company_info"
+ android:textColor="@color/color_777777"
+ android:textSize="11sp" />
@@ -616,7 +609,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="콘텐츠 업로드"
+ android:text="@string/action_upload_content"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_replay.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_replay.xml
index 4f9c9718..8a8fe0ce 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_replay.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_replay.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="새로운 라이브 다시듣기"
+ android:text="@string/audio_content_replay_new_live_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -76,7 +76,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="채널별 라이브 다시듣기"
+ android:text="@string/audio_content_replay_channel_live_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -120,7 +120,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
android:lineSpacingExtra="8dp"
- android:text="마이페이지에서 본인인증을 해주세요"
+ android:text="@string/common_auth_request_mypage"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13sp"
tools:ignore="SmallSp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_series.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_series.xml
index 29adc7d7..477f2ea7 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_series.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_main_tab_series.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="오리지널 오디오 드라마"
+ android:text="@string/audio_content_series_original_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -78,7 +78,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="일간 랭킹"
+ android:text="@string/audio_content_series_daily_ranking_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -104,7 +104,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="장르별 추천 시리즈"
+ android:text="@string/audio_content_series_genre_recommend_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -148,7 +148,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
android:lineSpacingExtra="8dp"
- android:text="마이페이지에서 본인인증을 해주세요"
+ android:text="@string/common_auth_request_mypage"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13sp"
tools:ignore="SmallSp" />
@@ -168,7 +168,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="새로운 시리즈"
+ android:text="@string/audio_content_series_new_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -193,14 +193,14 @@
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content">
-
+
@@ -279,7 +279,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
android:lineSpacingExtra="8dp"
- android:text="마이페이지에서 본인인증을 해주세요"
+ android:text="@string/common_auth_request_mypage"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13sp"
tools:ignore="SmallSp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_content_main.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_content_main.xml
index c904c594..be7b19c2 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_content_main.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_content_main.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
- android:text="콘텐츠"
+ android:text="@string/screen_content_main_title"
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_explorer.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_explorer.xml
index c56da6c0..3d7fbe66 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_explorer.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_explorer.xml
@@ -84,13 +84,13 @@
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_recording_voice.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_recording_voice.xml
index 59e84094..d4336338 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_recording_voice.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_recording_voice.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="00:00.00"
+ android:text="@string/recording_voice_initial_time"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="33.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_voice_message_write.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_voice_message_write.xml
index cce65ceb..634a0524 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_voice_message_write.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_voice_message_write.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_light"
- android:text="00:00:00"
+ android:text="@string/screen_audio_content_detail_time_default"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="33.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_alarm.xml b/app/src/main/res/layout/item_alarm.xml
index c35dfad2..10f718b4 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_alarm.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_alarm.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
android:layout_toEndOf="@+id/ll_time"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="end"
- android:text="월, 수, 금"
+ android:text="@string/audio_content_alarm_repeat_example"
android:textColor="@color/color_909090"
android:textSize="11sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_audio_content_comment.xml b/app/src/main/res/layout/item_audio_content_comment.xml
index 76bbefbf..d100c85f 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_audio_content_comment.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_audio_content_comment.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
android:paddingHorizontal="4dp"
android:paddingTop="2dp"
android:paddingBottom="0dp"
- android:text="비밀댓글"
+ android:text="@string/screen_audio_content_detail_comment_secret"
android:textColor="@color/color_selected_secret"
android:textSize="11sp"
android:visibility="gone" />
@@ -156,7 +156,7 @@
android:background="@drawable/bg_round_corner_6_7_3bb9f1"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:padding="13dp"
- android:text="수정"
+ android:text="@string/audio_content_playlist_modify_save"
android:textColor="@color/white" />
@@ -167,7 +167,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginTop="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="답글 쓰기"
+ android:text="@string/audio_content_comment_write_reply"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="13.3sp"
app:layout_constraintStart_toStartOf="@+id/ll_comment"
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_audio_content_comment_reply.xml b/app/src/main/res/layout/item_audio_content_comment_reply.xml
index f1e53d8e..692d611a 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_audio_content_comment_reply.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_audio_content_comment_reply.xml
@@ -134,7 +134,7 @@
android:background="@drawable/bg_round_corner_6_7_3bb9f1"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:padding="13dp"
- android:text="수정"
+ android:text="@string/audio_content_playlist_modify_save"
android:textColor="@color/white" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_chat_typing_indicator.xml b/app/src/main/res/layout/item_chat_typing_indicator.xml
index 0047ed44..f4fe12a3 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_chat_typing_indicator.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_chat_typing_indicator.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:animation="@anim/typing_dots_animation"
android:includeFontPadding="false"
- android:text="\u2022"
+ android:text="@string/common_bullet"
android:textColor="@android:color/white"
android:textSize="18sp" />
@@ -83,7 +83,7 @@
android:layout_marginStart="4dp"
android:animation="@anim/typing_dots_animation"
android:includeFontPadding="false"
- android:text="\u2022"
+ android:text="@string/common_bullet"
android:textColor="@android:color/white"
android:textSize="18sp" />
@@ -94,7 +94,7 @@
android:layout_marginStart="4dp"
android:animation="@anim/typing_dots_animation"
android:includeFontPadding="false"
- android:text="\u2022"
+ android:text="@string/common_bullet"
android:textColor="@android:color/white"
android:textSize="18sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_community_post_comment.xml b/app/src/main/res/layout/item_community_post_comment.xml
index bf7010a3..33aa9a11 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_community_post_comment.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_community_post_comment.xml
@@ -38,15 +38,15 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="8dp"
android:background="@drawable/bg_round_corner_3_3_553bb9f1"
- android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:gravity="center"
- android:paddingHorizontal="4dp"
- android:paddingTop="2dp"
- android:paddingBottom="0dp"
- android:text="비밀댓글"
- android:textColor="@color/color_selected_secret"
- android:textSize="11sp"
- android:visibility="gone" />
+ android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
+ android:gravity="center"
+ android:paddingHorizontal="4dp"
+ android:paddingTop="2dp"
+ android:paddingBottom="0dp"
+ android:text="@string/screen_audio_content_detail_comment_secret"
+ android:textColor="@color/color_selected_secret"
+ android:textSize="11sp"
+ android:visibility="gone" />
@@ -138,7 +138,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginTop="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="답글 쓰기"
+ android:text="@string/audio_content_comment_write_reply"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="13.3sp"
app:layout_constraintStart_toStartOf="@+id/ll_comment"
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_community_post_comment_reply.xml b/app/src/main/res/layout/item_community_post_comment_reply.xml
index bf045e7f..862ef52f 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_community_post_comment_reply.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_community_post_comment_reply.xml
@@ -104,7 +104,7 @@
android:background="@drawable/bg_round_corner_6_7_3bb9f1"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:padding="13dp"
- android:text="수정"
+ android:text="@string/audio_content_playlist_modify_save"
android:textColor="@color/white" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_creator_community_all.xml b/app/src/main/res/layout/item_creator_community_all.xml
index 06219a9e..b3140ec8 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_creator_community_all.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_creator_community_all.xml
@@ -156,7 +156,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="댓글"
+ android:text="@string/screen_audio_content_detail_comment_title"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="12sp" />
@@ -180,7 +180,7 @@
android:drawablePadding="8dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
- android:text="비밀댓글"
+ android:text="@string/screen_audio_content_detail_comment_secret"
android:textColor="@color/color_selected_secret"
android:textSize="12.5sp"
android:visibility="gone"
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_creator_profile_live_card.xml b/app/src/main/res/layout/item_creator_profile_live_card.xml
index f009384d..26922d72 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_creator_profile_live_card.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_creator_profile_live_card.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginHorizontal="4dp"
android:fontFamily="@font/pretendard_regular"
- android:text="|"
+ android:text="@string/common_vertical_divider"
android:textColor="#78909C"
android:textSize="14sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_explorer.xml b/app/src/main/res/layout/item_explorer.xml
index 77df9cb0..059e43a4 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_explorer.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_explorer.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginTop="8dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_light"
- android:text="※ 인기 크리에이터의 순위는 매주 업데이트됩니다."
+ android:text="@string/screen_explorer_creator_rank_notice"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="13.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_faq.xml b/app/src/main/res/layout/item_faq.xml
index 123678cf..0bf6134f 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_faq.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_faq.xml
@@ -11,16 +11,16 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:paddingVertical="20dp">
-
+
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_live_now.xml b/app/src/main/res/layout/item_live_now.xml
index 20f9fcd5..4cbd7f45 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_live_now.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_live_now.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
android:fontFamily="@font/pretendard_regular"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="4dp"
- android:text="무료"
+ android:text="@string/screen_live_now_all_free"
android:textColor="#263238"
android:textSize="14sp"
android:visibility="gone" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_live_reservation.xml b/app/src/main/res/layout/item_live_reservation.xml
index 9502b356..73940436 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_live_reservation.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_live_reservation.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:paddingHorizontal="7.5dp"
android:paddingVertical="4.3dp"
- android:text="예약완료"
+ android:text="@string/live_reservation_complete"
android:textColor="@color/color_d2d2d2"
android:textSize="11.3sp"
android:visibility="gone" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_my_live_reservation.xml b/app/src/main/res/layout/item_my_live_reservation.xml
index 22a30809..4a05c5bd 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_my_live_reservation.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_my_live_reservation.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginHorizontal="4dp"
android:fontFamily="@font/pretendard_regular"
- android:text="|"
+ android:text="@string/common_vertical_divider"
android:textColor="#78909C"
android:textSize="16sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_recommend_channel.xml b/app/src/main/res/layout/item_recommend_channel.xml
index 7622c8a3..9b92122a 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_recommend_channel.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_recommend_channel.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
android:fontFamily="@font/pretendard_bold"
android:paddingHorizontal="5.7dp"
android:paddingVertical="2.7dp"
- android:text="LIVE"
+ android:text="@string/common_label_live"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="8.7sp"
tools:ignore="SmallSp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_series_list_big.xml b/app/src/main/res/layout/item_series_list_big.xml
index 37b12f0c..9a505d17 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_series_list_big.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_series_list_big.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:paddingHorizontal="5.3dp"
android:paddingVertical="3.7dp"
- android:text="신작"
+ android:text="@string/screen_home_series_new"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="10.3sp"
android:visibility="gone"
@@ -49,7 +49,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:paddingHorizontal="5.3dp"
android:paddingVertical="3.7dp"
- android:text="완결"
+ android:text="@string/screen_home_series_complete"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="10.3sp"
android:visibility="gone"
@@ -64,7 +64,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:paddingHorizontal="5.3dp"
android:paddingVertical="3.7dp"
- android:text="인기"
+ android:text="@string/screen_home_series_popular"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="10.3sp"
android:visibility="gone"
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_series_original_audio_drama.xml b/app/src/main/res/layout/item_series_original_audio_drama.xml
index c237fa8b..39af84c6 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_series_original_audio_drama.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_series_original_audio_drama.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:paddingHorizontal="5.3dp"
android:paddingVertical="3.7dp"
- android:text="신작"
+ android:text="@string/screen_home_series_new"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="10.3sp"
android:visibility="gone"
@@ -48,7 +48,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:paddingHorizontal="5.3dp"
android:paddingVertical="3.7dp"
- android:text="완결"
+ android:text="@string/screen_home_series_complete"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="10.3sp"
android:visibility="gone"
@@ -62,7 +62,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:paddingHorizontal="5.3dp"
android:paddingVertical="3.7dp"
- android:text="인기"
+ android:text="@string/screen_home_series_popular"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="10.3sp"
android:visibility="gone"
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_voice_message.xml b/app/src/main/res/layout/item_voice_message.xml
index a35c2e8b..46ccf03c 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_voice_message.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_voice_message.xml
@@ -73,7 +73,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="00:00"
+ android:text="@string/voice_message_time_placeholder"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="10.7sp"
tools:ignore="SmallSp" />
@@ -85,7 +85,7 @@
android:layout_alignParentEnd="true"
android:layout_marginEnd="13.3dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
- android:text="00:00"
+ android:text="@string/voice_message_time_placeholder"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="10.7sp"
tools:ignore="SmallSp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/live_booking_card.xml b/app/src/main/res/layout/live_booking_card.xml
index 4ddc22b8..c5b926ea 100644
--- a/app/src/main/res/layout/live_booking_card.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/live_booking_card.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginHorizontal="4dp"
android:fontFamily="@font/pretendard_regular"
- android:text="|"
+ android:text="@string/common_vertical_divider"
android:textColor="#78909C"
android:textSize="14sp" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/toolbar_audio_content_main.xml b/app/src/main/res/layout/toolbar_audio_content_main.xml
index ac21a2ce..20ebbb43 100644
--- a/app/src/main/res/layout/toolbar_audio_content_main.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/toolbar_audio_content_main.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
android:layout_alignParentStart="true"
android:layout_toStartOf="@+id/iv_alarm"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
- android:text="콘텐츠 마켓"
+ android:text="@string/audio_content_market_title"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="21.3sp" />
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 68dc44fd..32cd1cfa 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1226,4 +1226,132 @@
소장중인 콘텐츠가 없습니다.\n콘텐츠 마켓에서 원하는 알람 콘텐츠를 먼저 구매(소장)하세요.
소장중
대여중
+
+
+ 0
+ •
+ |
+ LIVE
+ 마이페이지에서 본인인증을 해주세요
+
+
+ ※ 인기 크리에이터의 순위는 매주 업데이트됩니다.
+
+
+ 콘텐츠 마켓
+ 채널명을 입력해보세요
+ 인기 급상승
+ 추천 시리즈
+ 보이스 모닝콜
+ 숏플
+ 새로운 콘텐츠
+ ※ 인기 순위는 매주 업데이트됩니다.
+
+
+ 새로운 알람
+ 오리지널 오디오 드라마
+ 일간 랭킹
+ 장르별 추천 시리즈
+ 새로운 시리즈
+ 완결 시리즈
+ 채널별 추천 시리즈
+ 새로운 라이브 다시듣기
+ 채널별 라이브 다시듣기
+ 새로운 ASMR
+ 채널별 추천 ASMR
+ 크리에이터 소개
+ 추천 무료 시리즈
+ 새로운 무료 콘텐츠
+ 채널별 추천 무료 콘텐츠
+ 새로운 단편
+ 일간 랭킹
+ 채널별 추천 단편
+ 태그별 추천 콘텐츠
+
+
+ 자세히 >
+ 검색어를 입력하세요
+ 시리즈
+ 단편
+ 모닝콜
+ ASMR
+ 다시듣기
+ 무료
+ 오디오북
+ 오디오툰
+ 인기 크리에이터
+ 인기 시리즈
+ 인기 단편
+ 채널별 인기 콘텐츠
+
+
+ 19
+ 0자
+
+
+ 댓글 가능 여부
+
+
+ 예약 취소 불가
+ 예약을 취소하시겠습니까?
+ 예약취소 이유를 선택해주세요. 서비스 개선에 중요한 자료로 활용하겠습니다.
+ 중요한 개인일정이 생겨서
+ 다른 라이브에 참여하고 싶어서
+ 라이브 참여자 중 불편한 사람이 있어서
+ 참여비용이 부담되서
+ 기타
+ 취소요청시, 차감했던 캔은 환불처리 됩니다. 라이브 참여인원 제한에 따라 재예약이 불가할 수 있습니다.
+ 예약취소
+ 예약취소가 완료되었습니다.
+ 다른 라이브 예약하기
+ 캔내역 확인하기
+
+
+ 19+
+
+
+ 후기 신고
+ 게시물 신고
+ 원치 않는 상업성 콘텐츠 또는 스팸
+ 아동 학대
+ 증오심 표현 또는 노골적인 폭력
+ 테러 조장
+ 희롱 또는 괴롭힘
+ 자살 또는 자해
+ 잘못된 정보
+ 괴롭힘 또는 폭력
+ 포르노 또는 음란물
+ 나에게 해당하는 문제 없음
+
+
+ ※ 최근 2주간 등록된 새로운 ASMR 입니다.
+
+
+ ※ 최근 2주간 등록된 새로운 알람 입니다.
+
+
+ 게시글 보기
+ 게시글을\n확인하시겠습니까?
+
+
+ 콘텐츠
+
+
+ - 시작 시각 :
+ - 현재 시각 :
+
+
+ 사용자 신고
+ 프로필 사진 신고
+ 신고제도를 남용할 경우, 계정에 제약이 있을 수 있습니다. 프로필 사진을 신고하시겠습니까?
+ 프로필 신고
+
+
+ 00:00
+ 00:00.00
+
+
+ 월, 수, 금
+ Q
+ A