klaus/sodalive-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

오디오 콘텐츠 주문 화면 문자열 리소스화

Browse Source 
주문 목록/확인 UI의 텍스트를 ko/en/ja 리소스로 이전
This commit is contained in:
klaus
2025-12-03 15:32:41 +09:00
parent dc00fd0277
commit 6ef19d53f4
12 changed files with 93 additions and 40 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/layout/dialog_audio_content_order_confirm.xml
View File

@@ -15,7 +15,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:text="구매확인"
android:text="@string/audio_content_order_confirm_title"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -118,7 +118,7 @@
android:gravity="center"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="13.3sp"
tools:text="콘텐츠를 소장하시겠습니까?\n아래 캔이 차감됩니다." />
tools:text="@string/audio_content_order_confirm_notice_keep" />
<LinearLayout
android:layout_width="match_parent"
@@ -153,7 +153,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:text="+"
android:text="@string/audio_content_order_plus"
android:visibility="gone"
android:layout_marginHorizontal="10dp"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
@@ -192,7 +192,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="15.7dp"
android:text="취소"
android:text="@string/cancel"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -206,7 +206,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="15.7dp"
android:text="확인"
android:text="@string/confirm"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="18.3sp" />
</LinearLayout>

8
app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_order.xml
View File

@@ -20,7 +20,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:text="대여"
android:text="@string/audio_content_order_label_rental"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -28,7 +28,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_light"
android:text="(이용기간 5일)"
android:text="@string/audio_content_order_label_rental_period"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="12sp" />
</LinearLayout>
@@ -80,7 +80,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:text="소장"
android:text="@string/audio_content_order_label_keep"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="13.3sp" />
@@ -89,7 +89,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_light"
android:text="(이용기간 1년)"
android:text="@string/audio_content_order_keep_period_default"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="12sp" />
</LinearLayout>

6
app/src/main/res/layout/fragment_audio_content_order_list.xml
View File

@@ -11,8 +11,9 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="13.3dp"
android:layout_marginEnd="4dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:text="총 "
android:text="@string/screen_audio_content_order_total_prefix"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="12sp"
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
@@ -22,6 +23,7 @@
android:id="@+id/tv_total_count"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginHorizontal="4dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:textColor="@color/color_dd4500"
android:textSize="12sp"
@@ -33,7 +35,7 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:text=" 개"
android:text="@string/audio_content_total_unit"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="12sp"
app:layout_constraintStart_toEndOf="@+id/tv_total_count"

14
app/src/main/res/values-en/strings.xml
View File

@@ -842,6 +842,20 @@
<string name="screen_audio_content_sort_price_low">Price: Low to High</string>
<string name="screen_audio_content_sort_popularity">Popularity</string>
<string name="screen_audio_content_empty">No content to display.</string>
<string name="screen_audio_content_order_title">Content library</string>
<string name="screen_audio_content_order_total_prefix">Total</string>
<string name="audio_content_order_label_rental">Rent</string>
<string name="audio_content_order_label_rental_period">(Valid for 5 days)</string>
<string name="audio_content_order_label_keep">Own</string>
<string name="audio_content_order_keep_period_default">(Until service ends)</string>
<string name="audio_content_order_keep_period_special">(Valid for 1 year)</string>
<string name="audio_content_order_price_won_format">₩%1$s</string>
<string name="audio_content_order_confirm_title">Purchase confirmation</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_rental">Rent this content?\nThe amount below will be charged.</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_keep">Own this content?\nThe amount below will be charged.</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_rental_simple">Rent this content?</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_keep_simple">Own this content?</string>
<string name="audio_content_order_plus">+</string>
<string name="audio_content_label_all">All</string>
<string name="audio_content_total_unit">items</string>
<string name="audio_content_price_free">Free</string>

14
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -842,6 +842,20 @@
<string name="screen_audio_content_sort_price_low">価格が低い順</string>
<string name="screen_audio_content_sort_popularity">人気順</string>
<string name="screen_audio_content_empty">表示できるコンテンツがありません。</string>
<string name="screen_audio_content_order_title">コンテンツライブラリ</string>
<string name="screen_audio_content_order_total_prefix">合計</string>
<string name="audio_content_order_label_rental">レンタル</string>
<string name="audio_content_order_label_rental_period">(利用期間5日)</string>
<string name="audio_content_order_label_keep">購入</string>
<string name="audio_content_order_keep_period_default">(サービス終了まで)</string>
<string name="audio_content_order_keep_period_special">(利用期間1年)</string>
<string name="audio_content_order_price_won_format">₩%1$s</string>
<string name="audio_content_order_confirm_title">購入確認</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_rental">このコンテンツをレンタルしますか?\n下記の金額が差し引かれます。</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_keep">このコンテンツを購入しますか?\n下記の金額が差し引かれます。</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_rental_simple">このコンテンツをレンタルしますか?</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_keep_simple">このコンテンツを購入しますか?</string>
<string name="audio_content_order_plus">+</string>
<string name="audio_content_label_all">すべて</string>
<string name="audio_content_total_unit">件</string>
<string name="audio_content_price_free">無料</string>

14
app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@@ -841,6 +841,20 @@
<string name="screen_audio_content_sort_price_low">낮은 가격순</string>
<string name="screen_audio_content_sort_popularity">인기순</string>
<string name="screen_audio_content_empty">표시할 콘텐츠가 없습니다.</string>
<string name="screen_audio_content_order_title">콘텐츠 보관함</string>
<string name="screen_audio_content_order_total_prefix">총</string>
<string name="audio_content_order_label_rental">대여</string>
<string name="audio_content_order_label_rental_period">(이용기간 5일)</string>
<string name="audio_content_order_label_keep">소장</string>
<string name="audio_content_order_keep_period_default">(서비스 종료시까지)</string>
<string name="audio_content_order_keep_period_special">(이용기간 1년)</string>
<string name="audio_content_order_price_won_format">%1$s원</string>
<string name="audio_content_order_confirm_title">구매확인</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_rental">콘텐츠를 대여하시겠습니까?\n아래 금액이 차감됩니다.</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_keep">콘텐츠를 소장하시겠습니까?\n아래 금액이 차감됩니다.</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_rental_simple">콘텐츠를 대여하시겠습니까?</string>
<string name="audio_content_order_confirm_notice_keep_simple">콘텐츠를 소장하시겠습니까?</string>
<string name="audio_content_order_plus">+</string>
<string name="audio_content_label_all">전체</string>
<string name="audio_content_total_unit">개</string>
<string name="audio_content_price_free">무료</string>