diff --git a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/live/room/menu/MenuConfigActivity.kt b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/live/room/menu/MenuConfigActivity.kt
index d3e7c47a..357ccf4d 100644
--- a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/live/room/menu/MenuConfigActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/live/room/menu/MenuConfigActivity.kt
@@ -40,7 +40,7 @@ class MenuConfigActivity : BaseActivity<ActivityMenuConfigBinding>(
     }
 
     override fun setupView() {
-        binding.toolbar.tvBack.text = "메뉴 설정"
+        binding.toolbar.tvBack.setText(R.string.screen_menu_config_title)
         binding.toolbar.tvBack.setOnClickListener { finish() }
 
         loadingDialog = LoadingDialog(this, layoutInflater)
@@ -71,7 +71,9 @@ class MenuConfigActivity : BaseActivity<ActivityMenuConfigBinding>(
     }
 
     private fun bindData() {
-        viewModel.toastLiveData.observe(this) { it?.let { showToast(it) } }
+        viewModel.toastLiveData.observe(this) { uiText ->
+            uiText?.let { showToast(it.asString(this)) }
+        }
         viewModel.isLoading.observe(this) {
             if (it) {
                 loadingDialog.show(screenWidth)
diff --git a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/live/room/menu/MenuConfigViewModel.kt b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/live/room/menu/MenuConfigViewModel.kt
index 66973c29..12aba6fb 100644
--- a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/live/room/menu/MenuConfigViewModel.kt
+++ b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/live/room/menu/MenuConfigViewModel.kt
@@ -6,8 +6,12 @@ import com.orhanobut.logger.Logger
 import io.reactivex.rxjava3.android.schedulers.AndroidSchedulers
 import io.reactivex.rxjava3.schedulers.Schedulers
 import kr.co.vividnext.sodalive.base.BaseViewModel
+import kr.co.vividnext.sodalive.common.UiText
+import kr.co.vividnext.sodalive.common.UiText.DynamicString
+import kr.co.vividnext.sodalive.common.UiText.StringResource
 import kr.co.vividnext.sodalive.common.SharedPreferenceManager
 import kr.co.vividnext.sodalive.live.room.create.LiveRoomCreateViewModel
+import kr.co.vividnext.sodalive.R
 
 class MenuConfigViewModel(private val repository: MenuConfigRepository) : BaseViewModel() {
 
@@ -15,8 +19,8 @@ class MenuConfigViewModel(private val repository: MenuConfigRepository) : BaseVi
     val isLoading: LiveData<Boolean>
         get() = _isLoading
 
-    private val _toastLiveData = MutableLiveData<String?>()
-    val toastLiveData: LiveData<String?>
+    private val _toastLiveData = MutableLiveData<UiText?>()
+    val toastLiveData: LiveData<UiText?>
         get() = _toastLiveData
 
     private val _selectedMenuLiveData = MutableLiveData<LiveRoomCreateViewModel.SelectedMenu>()
@@ -51,10 +55,10 @@ class MenuConfigViewModel(private val repository: MenuConfigRepository) : BaseVi
                             selectMenuPreset(selectedMenu)
                         } else {
                             if (it.message != null) {
-                                _toastLiveData.postValue(it.message)
+                                _toastLiveData.postValue(DynamicString(it.message))
                             } else {
                                 _toastLiveData.postValue(
-                                    "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+                                    StringResource(R.string.common_error_unknown)
                                 )
                             }
                         }
@@ -63,7 +67,9 @@ class MenuConfigViewModel(private val repository: MenuConfigRepository) : BaseVi
                     {
                         _isLoading.value = false
                         it.message?.let { message -> Logger.e(message) }
-                        _toastLiveData.postValue("알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.")
+                        _toastLiveData.postValue(
+                            StringResource(R.string.common_error_unknown)
+                        )
                     }
                 )
         )
@@ -77,12 +83,14 @@ class MenuConfigViewModel(private val repository: MenuConfigRepository) : BaseVi
                     selectedMenuPreset == LiveRoomCreateViewModel.SelectedMenu.MENU_3
                 )
         ) {
-            _toastLiveData.value = "메뉴 1을 먼저 설정하세요"
+            _toastLiveData.value =
+                StringResource(R.string.screen_live_room_menu_first_required)
             return
         }
 
         if (menuList.size == 1 && selectedMenuPreset == LiveRoomCreateViewModel.SelectedMenu.MENU_3) {
-            _toastLiveData.value = "메뉴 1과 메뉴 2를 먼저 설정하세요"
+            _toastLiveData.value =
+                StringResource(R.string.screen_live_room_menu_first_second_required)
             return
         }
 
@@ -105,7 +113,7 @@ class MenuConfigViewModel(private val repository: MenuConfigRepository) : BaseVi
 
     fun saveMenu() {
         if (menuText == _selectedMenuTextLiveData.value) {
-            _toastLiveData.postValue("저장되었습니다.")
+            _toastLiveData.postValue(StringResource(R.string.msg_menu_config_saved))
             return
         }
 
@@ -121,14 +129,16 @@ class MenuConfigViewModel(private val repository: MenuConfigRepository) : BaseVi
                 .subscribe(
                     {
                         if (it.success) {
-                            _toastLiveData.postValue("저장되었습니다.")
+                            _toastLiveData.postValue(
+                                StringResource(R.string.msg_menu_config_saved)
+                            )
                             getAllMenuPreset(selectedMenu = _selectedMenuLiveData.value!!)
                         } else {
                             if (it.message != null) {
-                                _toastLiveData.postValue(it.message)
+                                _toastLiveData.postValue(DynamicString(it.message))
                             } else {
                                 _toastLiveData.postValue(
-                                    "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
+                                    StringResource(R.string.common_error_unknown)
                                 )
                             }
                         }
@@ -137,7 +147,9 @@ class MenuConfigViewModel(private val repository: MenuConfigRepository) : BaseVi
                     {
                         _isLoading.value = false
                         it.message?.let { message -> Logger.e(message) }
-                        _toastLiveData.postValue("알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.")
+                        _toastLiveData.postValue(
+                            StringResource(R.string.common_error_unknown)
+                        )
                     }
                 )
         )
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_menu_config.xml b/app/src/main/res/layout/activity_menu_config.xml
index d95c521e..515b1811 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_menu_config.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_menu_config.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
-                    android:text="메뉴 1"
+                    android:text="@string/screen_live_room_menu_preset_1"
                     android:textColor="@color/color_3bb9f1"
                     android:textSize="14.7sp" />
             </LinearLayout>
@@ -78,7 +78,7 @@
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
-                    android:text="메뉴 2"
+                    android:text="@string/screen_live_room_menu_preset_2"
                     android:textColor="@color/color_555555"
                     android:textSize="14.7sp" />
             </LinearLayout>
@@ -107,7 +107,7 @@
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
-                    android:text="메뉴 3"
+                    android:text="@string/screen_live_room_menu_preset_3"
                     android:textColor="@color/color_555555"
                     android:textSize="14.7sp" />
             </LinearLayout>
@@ -121,7 +121,7 @@
             android:background="@drawable/bg_round_corner_6_7_222222"
             android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
             android:gravity="top"
-            android:hint="메뉴판을 작성해주세요."
+            android:hint="@string/screen_live_room_menu_hint"
             android:importantForAutofill="no"
             android:inputType="textMultiLine"
             android:overScrollMode="always"
@@ -143,7 +143,7 @@
             android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
             android:gravity="center"
             android:paddingVertical="16dp"
-            android:text="메뉴 저장"
+            android:text="@string/screen_menu_config_save"
             android:textColor="@color/white"
             android:textSize="18.3sp" />
     </LinearLayout>
diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index 45c113c8..62023a09 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -483,6 +483,10 @@
     <string name="screen_live_room_menu_first_required">Set menu 1 first.</string>
     <string name="screen_live_room_menu_first_second_required">Set menu 1 and menu 2 first.</string>
     <string name="screen_live_room_cancel_reason_required">Please enter a cancellation reason.</string>
+    <!-- Menu Config -->
+    <string name="screen_menu_config_title">Menu settings</string>
+    <string name="screen_menu_config_save">Save menu</string>
+    <string name="msg_menu_config_saved">Saved.</string>
     <!-- Live Room Edit -->
     <string name="msg_live_room_edit_invalid_request">Invalid request.</string>
     <string name="msg_live_room_edit_no_changes">No changes to update.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 85821f4e..051540cb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -483,6 +483,10 @@
     <string name="screen_live_room_menu_first_required">メニュー1を先に設定してください</string>
     <string name="screen_live_room_menu_first_second_required">メニュー1とメニュー2を先に設定してください</string>
     <string name="screen_live_room_cancel_reason_required">キャンセル理由を入力してください。</string>
+    <!-- Menu Config -->
+    <string name="screen_menu_config_title">メニュー設定</string>
+    <string name="screen_menu_config_save">メニュー保存</string>
+    <string name="msg_menu_config_saved">保存しました。</string>
     <!-- Live Room Edit -->
     <string name="msg_live_room_edit_invalid_request">不正なリクエストです。</string>
     <string name="msg_live_room_edit_no_changes">変更内容がありません。</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index aa778765..d3ca78ce 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -482,6 +482,10 @@
     <string name="screen_live_room_menu_first_required">메뉴 1을 먼저 설정하세요</string>
     <string name="screen_live_room_menu_first_second_required">메뉴 1과 메뉴 2를 먼저 설정하세요</string>
     <string name="screen_live_room_cancel_reason_required">취소사유를 입력하세요.</string>
+    <!-- Menu Config -->
+    <string name="screen_menu_config_title">메뉴 설정</string>
+    <string name="screen_menu_config_save">메뉴 저장</string>
+    <string name="msg_menu_config_saved">저장되었습니다.</string>
     <!-- Live Room Edit -->
     <string name="msg_live_room_edit_invalid_request">잘못된 요청입니다.</string>
     <string name="msg_live_room_edit_no_changes">변경사항이 없습니다.</string>