diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index fa610fa9..50fac9e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -170,7 +170,7 @@
     <string name="read_more">More</string>
     <string name="read_less">Less</string>
     <string name="action_upload_content">Upload content</string>
-    <string name="company_info">– Company: SodaLive Inc.\n\n– CEO: Jaehyung Lee\n\n– Address: 5F #563A, 10, Hwangsaeul–ro 335beon–gil, Bundang–gu, Seongnam–si, Gyeonggi–do\n\n– Business Registration No.: 870–81–03220\n\n– Mail–Order Sales Report: No. 2024–SeongnamBundangB–1012\n\n– Customer Center: 02–2055–1477 (10:00~19:00)\n\n- Contact Email: sodalive.official@gmail.com</string>
+    <string name="company_info">– Company: SodaLive Inc.\n– CEO: Jaehyung Lee\n– Address: 5F #563A, 10, Hwangsaeul–ro 335beon–gil, Bundang–gu, Seongnam–si, Gyeonggi–do\n– Business Registration No.: 870–81–03220\n– Mail–Order Sales Report: No. 2024–SeongnamBundangB–1012\n– Customer Center: 02–2055–1477 (10:00~19:00)\n- Contact Email: sodalive.official@gmail.com</string>
     <string name="live_paid_title">Paid live entry</string>
     <string name="live_paid_desc">Spend %1$d cans and\nenter the live?</string>
     <string name="live_paid_warning">This live stream started %1$d hours and %2$d minutes ago.\nIt may end within 30 minutes after you join.</string>
@@ -258,7 +258,6 @@
     <string name="home_recommendation_follow_all_done">Following all</string>
     <string name="home_recommendation_more">More</string>
     <string name="home_recommendation_collapse">Collapse</string>
-    <string name="home_recommendation_business_info">– Company: SodaLive Inc.\n\n– CEO: Jaehyung Lee\n\n– Address: 5F #563A, 10, Hwangsaeul–ro 335beon–gil, Bundang–gu, Seongnam–si, Gyeonggi–do\n\n– Business Registration No.: 870–81–03220\n\n– Mail–Order Sales Report: No. 2024–SeongnamBundangB–1012\n\n– Customer Center: 02–2055–1477 (10:00~19:00)\n\n- Contact Email: sodalive.official@gmail.com</string>
     <string name="common_error_unknown">An unknown error occurred. try again.</string>
     <string name="common_error_request">An error occurred while processing your request.</string>
     <string name="common_error_network_retry">A network error occurred. Please try again later.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 1aab2764..ae524738 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -170,7 +170,7 @@
     <string name="read_more">もっと見る</string>
     <string name="read_less">折りたたむ</string>
     <string name="action_upload_content">コンテンツ投稿</string>
-    <string name="company_info">– 会社名: 株式会社ソダライブ\n\n– 代表者: イ・ジェヒョン\n\n– 住所: 京畿道城南市盆唐区ファンセウル路335番キル10</string>
+    <string name="company_info">– 会社名: 株式会社ソダライブ\n– 代表者: イ・ジェヒョン\n– 住所: 京畿道城南市盆唐区ファンセウル路335番キル10\n– 事業者登録番号: 870–81–03220\n- 通信販売業申告: 第2024-城南盆唐B-1012号\n- カスタマーセンター: 02.2055.1477(10:00~19:00)\n- メール: sodalive.official@gmail.com</string>
     <string name="live_paid_title">有料ライブ入室</string>
     <string name="live_paid_desc">%1$dCANを消費して\nライブに入室しますか？</string>
     <string name="live_paid_warning">配信開始から%1$d時間%2$d分が経過しました。入室後30分以内に配信が終了する可能性があります。</string>
@@ -258,7 +258,6 @@
     <string name="home_recommendation_follow_all_done">すべてフォロー中</string>
     <string name="home_recommendation_more">もっと見る</string>
     <string name="home_recommendation_collapse">折りたたむ</string>
-    <string name="home_recommendation_business_info">– 会社名: 株式会社ソダライブ\n\n– 代表者: イ・ジェヒョン\n\n– 住所: 京畿道城南市盆唐区ファンセウル路335番キル10\n\n– 事業者登録番号: 870–81–03220\n\n- 通信販売業申告: 第2024-城南盆唐B-1012号\n\n- カスタマーセンター: 02.2055.1477(10:00~19:00)\n\n- メール: sodalive.official@gmail.com</string>
     <string name="common_error_unknown">不明なエラーが発生しました。恐れ入りますが、もう一度お試しください。</string>
     <string name="common_error_request">リクエスト処理中にエラーが発生しました。</string>
     <string name="common_error_network_retry">ネットワークエラーです。しばらくしてからもう一度お試してください。</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 4c784fb0..a8ba2c5f 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -169,7 +169,7 @@
     <string name="read_more">더보기</string>
     <string name="read_less">간략히</string>
     <string name="action_upload_content">콘텐츠 업로드</string>
-    <string name="company_info">– 회사명 : 주식회사 소다라이브\n\n– 대표자 : 이재형\n\n– 주소 : 경기도 성남시 분당구 황새울로335번길 10, 5층 563A호\n\n– 사업자등록번호 : 870–81–03220\n\n- 통신판매업신고 : 제2024-성남분당B-1012호\n\n- 고객센터 : 02.2055.1477(이용시간 10:00~19:00)\n\n- 대표 이메일 : sodalive.official@gmail.com</string>
+    <string name="company_info">– 회사명 : 주식회사 소다라이브\n– 대표자 : 이재형\n– 주소 : 경기도 성남시 분당구 황새울로335번길 10, 5층 563A호\n– 사업자등록번호 : 870–81–03220\n- 통신판매업신고 : 제2024-성남분당B-1012호\n- 고객센터 : 02.2055.1477(이용시간 10:00~19:00)\n- 대표 이메일 : sodalive.official@gmail.com</string>
     <string name="live_paid_title">유료 라이브 입장</string>
     <string name="live_paid_desc">%1$d캔을 차감하고\n라이브에 입장 하시겠습니까?</string>
     <string name="live_paid_warning">라이브를 시작한 지 %1$d시간 %2$d분이 지났습니다. 라이브에 입장 후 30분 이내에 라이브가 종료될 수도 있습니다.</string>
@@ -257,7 +257,6 @@
     <string name="home_recommendation_follow_all_done">모두 팔로우 완료</string>
     <string name="home_recommendation_more">더보기</string>
     <string name="home_recommendation_collapse">접기</string>
-    <string name="home_recommendation_business_info">– 회사명 : 주식회사 소다라이브\n\n– 대표자 : 이재형\n\n– 주소 : 경기도 성남시 분당구 황새울로335번길 10, 5층 563A호\n\n– 사업자등록번호 : 870–81–03220\n\n- 통신판매업신고 : 제2024-성남분당B-1012호\n\n- 고객센터 : 02.2055.1477(이용시간 10:00~19:00)\n\n- 대표 이메일 : sodalive.official@gmail.com</string>
     <string name="common_error_unknown">알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.</string>
     <string name="common_error_request">요청 중 오류가 발생했습니다.</string>
     <string name="common_error_network_retry">네트워크 오류가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.</string>