fix(chat): 배경 선택 다이얼로그에서 초기 선택 복원이 되지 않는 문제 수정

- 선택 상태를 URL 비교에서 이미지 ID 우선 방식으로 변경
- URL만 저장된 기존 데이터에 대해 목록 로드 후 URL→ID 마이그레이션 추가
- SharedPreferences에 chat_bg_image_id_room_{roomId} 키 도입(호환 위해 URL 키 유지)

app/src/test/java/kr/co/vividnext/sodalive/chat/talk/room/ChatRepositoryTest.kt

@@ -27,10 +27,10 @@ class ChatRepositoryTest {
         val character = CharacterInfo(10, "name", "", CharacterType.CLONE)
         val resp = ChatRoomEnterResponse(99, character, serverMessages, hasMoreMessages = false)
 
-        every { api.enterChatRoom(any(), any()) } returns Single.just(ApiResponse(true, resp, null))
+        every { api.enterChatRoom(any(), any(), any()) } returns Single.just(ApiResponse(true, resp, null))
         coEvery { dao.getNthLatestCreatedAt(any(), any()) } returns null
 
-        val result = repo.enterChatRoom("token", 99).blockingGet()
+        val result = repo.enterChatRoom("token", 99, null).blockingGet()
 
         // 반환 검증
         assertEquals(99, result.roomId)