refactor(db): ObjectBox 제거 및 Room으로 마이그레이션

- 최상위/app Gradle에서 ObjectBox 플러그인 제거
- PlaybackTracking을 Room Entity/DAO/Database로 전환
- Repository를 Room 기반으로 수정 및 Koin DI 주입 변경

app/build.gradle

@@ -8,7 +8,6 @@ plugins {
     id 'kotlin-parcelize'
     id 'org.jlleitschuh.gradle.ktlint'
 
-    id 'io.objectbox'
     id 'com.google.firebase.crashlytics'
 }
 
@@ -65,7 +64,7 @@ android {
         }
 
         debug {
-            minifyEnabled true
+            minifyEnabled false
             debuggable true
             proguardFiles getDefaultProguardFile('proguard-android-optimize.txt'), 'proguard-rules.pro'
             applicationIdSuffix '.debug'