refactor(db): ObjectBox 제거 및 Room으로 마이그레이션

- 최상위/app Gradle에서 ObjectBox 플러그인 제거
- PlaybackTracking을 Room Entity/DAO/Database로 전환
- Repository를 Room 기반으로 수정 및 Koin DI 주입 변경

build.gradle

@@ -11,7 +11,6 @@ buildscript {
 
     dependencies {
         classpath 'com.google.android.gms:oss-licenses-plugin:0.10.6'
-        classpath 'io.objectbox:objectbox-gradle-plugin:3.5.1'
         classpath "org.jetbrains.kotlin:kotlin-gradle-plugin:$kotlin_version"
     }
 }