라이브룸 상세/태그 다이얼로그 문자열 리소스화

This commit is contained in:
2025-12-02 18:58:18 +09:00
parent 6bd63fc751
commit af04ff9bf7
9 changed files with 101 additions and 24 deletions

View File

@@ -118,12 +118,12 @@
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_centerVertical="true"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center_vertical"
android:text="참여자"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="12sp"
android:visibility="gone" />
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center_vertical"
android:text="@string/screen_live_room_participant_label"
android:textColor="@color/color_eeeeee"
android:textSize="12sp"
android:visibility="gone" />
<LinearLayout
android:id="@+id/ll_profiles"
@@ -181,7 +181,7 @@
android:drawablePadding="6.7dp"
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
android:text="펼쳐보기"
android:text="@string/screen_live_room_expand"
android:textColor="@color/color_bbbbbb"
android:textSize="12sp"
app:drawableStartCompat="@drawable/ic_live_detail_bottom" />
@@ -294,7 +294,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:paddingHorizontal="8.7dp"
android:paddingVertical="10dp"
android:text="채널보기"
android:text="@string/screen_live_room_channel"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="12sp"
app:drawableStartCompat="@drawable/ic_thumb_play" />
@@ -374,7 +374,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="16dp"
android:text="수정"
android:text="@string/screen_live_room_modify"
android:textColor="@color/color_3bb9f1"
android:textSize="18.3sp" />
@@ -388,7 +388,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="16dp"
android:text="시작하기"
android:text="@string/screen_live_room_start"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="18.3sp" />
</LinearLayout>
@@ -403,7 +403,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
android:gravity="center"
android:padding="5.3dp"
android:text="예약삭제"
android:text="@string/screen_live_room_cancel_reservation"
android:textColor="@color/color_ff5c49"
android:textSize="14sp" />
</LinearLayout>
@@ -433,7 +433,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="16dp"
android:text="예약완료"
android:text="@string/screen_live_room_reservation_done"
android:textColor="@color/color_777777"
android:textSize="18.3sp"
android:visibility="gone" />
@@ -447,7 +447,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="16dp"
android:text="예약하기"
android:text="@string/screen_live_room_reserve"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="18.3sp"
android:visibility="gone" />
@@ -461,7 +461,7 @@
android:fontFamily="@font/gmarket_sans_bold"
android:gravity="center"
android:paddingVertical="16dp"
android:text="지금 참여하기"
android:text="@string/screen_live_room_join_now"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="18.3sp"
android:visibility="gone" />

View File

@@ -414,6 +414,21 @@
<string name="screen_live_room_donation_message_hint">Enter a message to send (up to 1000 chars)</string>
<string name="screen_live_room_secret_mission_input_min">Enter 10 or more cans</string>
<string name="screen_live_room_donation_input_min">Enter at least 1 can</string>
<string name="screen_live_room_free">Free</string>
<string name="screen_live_room_participant_label">Participants</string>
<string name="screen_live_room_expand">Show more</string>
<string name="screen_live_room_collapse">Hide</string>
<string name="screen_live_room_channel">View channel</string>
<string name="screen_live_room_modify">Edit</string>
<string name="screen_live_room_start">Start</string>
<string name="screen_live_room_cancel_reservation">Cancel reservation</string>
<string name="screen_live_room_reservation_done">Reserved</string>
<string name="screen_live_room_reserve">Reserve</string>
<string name="screen_live_room_join_now">Join now</string>
<string name="screen_live_tag_title">Select interests</string>
<string name="screen_live_tag_subtitle">You can select up to 3.</string>
<string name="screen_live_tag_confirm">Confirm</string>
<string name="screen_live_room_unknown_error">An unknown error occurred. Please try again.</string>
<string name="screen_my_notice_more">Details</string>
<string name="screen_my_login">Login</string>
<string name="screen_my_edit_profile">Edit profile</string>

View File

@@ -357,7 +357,6 @@
<string name="screen_live_room_copy_history">支援履歴をコピーしました。</string>
<string name="screen_live_room_info_updated">ライブ情報を修正しました。</string>
<string name="screen_live_room_quit">ライブ終了</string>
<string name="screen_live_room_share_title">ライブを共有</string>
<string name="screen_live_room_end_title">ライブ終了</string>
<string name="screen_live_room_end_message">ライブを終了しますか?\n終了するとチャット内容は保存されず消えます。\n参加者もライブ終了とともに\n強制退出されます。</string>
<string name="screen_live_room_exit_title">ライブ退出</string>
@@ -414,6 +413,22 @@
<string name="screen_live_room_donation_message_hint">一緒に送るメッセージを入力最大1000文字</string>
<string name="screen_live_room_secret_mission_input_min">10CAN以上を入力してください</string>
<string name="screen_live_room_donation_input_min">1CAN以上を入力してください</string>
<string name="screen_live_room_free">無料</string>
<string name="screen_live_room_participant_label">参加者</string>
<string name="screen_live_room_expand">もっと見る</string>
<string name="screen_live_room_collapse">閉じる</string>
<string name="screen_live_room_channel">チャンネルを見る</string>
<string name="screen_live_room_modify">修正</string>
<string name="screen_live_room_start">開始</string>
<string name="screen_live_room_cancel_reservation">予約削除</string>
<string name="screen_live_room_reservation_done">予約完了</string>
<string name="screen_live_room_reserve">予約する</string>
<string name="screen_live_room_join_now">今すぐ参加</string>
<string name="screen_live_room_share_title">ライブ共有</string>
<string name="screen_live_tag_title">関心事を選択</string>
<string name="screen_live_tag_subtitle">最大3つまで選択できます。</string>
<string name="screen_live_tag_confirm">確認</string>
<string name="screen_live_room_unknown_error">不明なエラーが発生しました。もう一度お試しください。</string>
<string name="screen_my_notice_more">詳細</string>
<string name="screen_my_login">ログイン</string>
<string name="screen_my_edit_profile">プロフィール編集</string>

View File

@@ -413,6 +413,21 @@
<string name="screen_live_room_donation_message_hint">함께 보낼 메시지 입력(최대 1000자)</string>
<string name="screen_live_room_secret_mission_input_min">10캔 이상 입력하세요</string>
<string name="screen_live_room_donation_input_min">1캔 이상 입력하세요</string>
<string name="screen_live_room_free">무료</string>
<string name="screen_live_room_participant_label">참여자</string>
<string name="screen_live_room_expand">펼쳐보기</string>
<string name="screen_live_room_collapse">닫기</string>
<string name="screen_live_room_channel">채널보기</string>
<string name="screen_live_room_modify">수정</string>
<string name="screen_live_room_start">시작하기</string>
<string name="screen_live_room_cancel_reservation">예약삭제</string>
<string name="screen_live_room_reservation_done">예약완료</string>
<string name="screen_live_room_reserve">예약하기</string>
<string name="screen_live_room_join_now">지금 참여하기</string>
<string name="screen_live_tag_title">관심사 선택</string>
<string name="screen_live_tag_subtitle">최대 3개까지 선택 가능합니다.</string>
<string name="screen_live_tag_confirm">확인</string>
<string name="screen_live_room_unknown_error">알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.</string>
<string name="screen_my_notice_more">자세히</string>
<string name="screen_my_login">LOGIN</string>
<string name="screen_my_edit_profile">프로필 수정</string>