From c3c1a83e971c0757f90a24ed867d39084fb1f7f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: klaus <klaus@vividnext.co.kr>
Date: Mon, 1 Dec 2025 18:50:24 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?SelectMessageRecipientActivity=20=EB=AC=B8?=
 =?UTF-8?q?=EC=9E=90=EC=97=B4=20=EB=A6=AC=EC=86=8C=EC=8A=A4=ED=99=94?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../sodalive/message/SelectMessageRecipientActivity.kt         | 3 ++-
 app/src/main/res/layout/activity_select_message_recipient.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-en/strings.xml                         | 2 ++
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml                         | 2 ++
 app/src/main/res/values/strings.xml                            | 2 ++
 5 files changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/message/SelectMessageRecipientActivity.kt b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/message/SelectMessageRecipientActivity.kt
index c0348d55..e8591631 100644
--- a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/message/SelectMessageRecipientActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/message/SelectMessageRecipientActivity.kt
@@ -10,6 +10,7 @@ import androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
 import com.jakewharton.rxbinding4.widget.textChanges
 import io.reactivex.rxjava3.android.schedulers.AndroidSchedulers
 import io.reactivex.rxjava3.schedulers.Schedulers
+import kr.co.vividnext.sodalive.R
 import kr.co.vividnext.sodalive.base.BaseActivity
 import kr.co.vividnext.sodalive.common.Constants
 import kr.co.vividnext.sodalive.databinding.ActivitySelectMessageRecipientBinding
@@ -33,7 +34,7 @@ class SelectMessageRecipientActivity : BaseActivity<ActivitySelectMessageRecipie
     }
 
     override fun setupView() {
-        binding.toolbar.tvBack.text = "받는 사람 검색"
+        binding.toolbar.tvBack.text = getString(R.string.screen_message_recipient_title)
         binding.toolbar.tvBack.setOnClickListener { finish() }
 
         val recyclerView = binding.rvRecipient
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_select_message_recipient.xml b/app/src/main/res/layout/activity_select_message_recipient.xml
index 21a3f129..cc0a8ce5 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_select_message_recipient.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_select_message_recipient.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
         android:background="@drawable/bg_round_corner_10_232323"
         android:fontFamily="@font/gmarket_sans_medium"
         android:gravity="center_vertical"
-        android:hint="검색"
+        android:hint="@string/screen_message_recipient_search_hint"
         android:importantForAutofill="no"
         android:inputType="textWebEditText"
         android:paddingHorizontal="13.3dp"
diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index dae4095a..40b3d4af 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -284,6 +284,8 @@
     <string name="screen_voice_message_write_recipient_placeholder">Recipient</string>
     <string name="screen_voice_message_write_retry">Record again</string>
     <string name="screen_voice_message_write_permission_denied">Audio recording permission is required to use voice messages.</string>
+    <string name="screen_message_recipient_title">Search recipient</string>
+    <string name="screen_message_recipient_search_hint">Search</string>
     <string name="screen_live_loading">Loading live rooms…</string>
     <string name="screen_live_cancel_title">Cancel reservation</string>
     <string name="screen_live_cancel_hint">Enter a reason for cancellation.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index eab22305..2a60b834 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -284,6 +284,8 @@
     <string name="screen_voice_message_write_recipient_placeholder">受信者</string>
     <string name="screen_voice_message_write_retry">録音をやり直す</string>
     <string name="screen_voice_message_write_permission_denied">音声メッセージを利用するには録音権限が必要です。</string>
+    <string name="screen_message_recipient_title">受信者検索</string>
+    <string name="screen_message_recipient_search_hint">検索</string>
     <string name="screen_live_loading">ライブを読み込み中です。</string>
     <string name="screen_live_cancel_title">予約キャンセル</string>
     <string name="screen_live_cancel_hint">キャンセル理由を入力してください。</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index b95ac0a2..4a1a8212 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -283,6 +283,8 @@
     <string name="screen_voice_message_write_recipient_placeholder">받는 사람</string>
     <string name="screen_voice_message_write_retry">다시 녹음</string>
     <string name="screen_voice_message_write_permission_denied">오디오 녹음 권한을 거부하시면 음성 메시지를 이용하실 수 없습니다.</string>
+    <string name="screen_message_recipient_title">받는 사람 검색</string>
+    <string name="screen_message_recipient_search_hint">검색</string>
     <string name="screen_live_loading">라이브를 불러오고 있습니다.</string>
     <string name="screen_live_cancel_title">예약취소</string>
     <string name="screen_live_cancel_hint">취소사유를 입력하세요.</string>