diff --git a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/v2/widget/feed/FeedContentCategory.kt b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/v2/widget/feed/FeedContentCategory.kt
index de3e6b15..086f6c98 100644
--- a/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/v2/widget/feed/FeedContentCategory.kt
+++ b/app/src/main/java/kr/co/vividnext/sodalive/v2/widget/feed/FeedContentCategory.kt
@@ -4,11 +4,13 @@ import androidx.annotation.StringRes
 import kr.co.vividnext.sodalive.R
 
 enum class FeedContentCategory(
-    @StringRes val labelResId: Int,
+    @param:StringRes val labelResId: Int,
     val ratioWidth: Int,
     val ratioHeight: Int
 ) {
     Content(labelResId = R.string.feed_content_category_content, ratioWidth = 1, ratioHeight = 1),
+    Audio(labelResId = R.string.home_recommendation_activity_audio, ratioWidth = 1, ratioHeight = 1),
+    Photo(labelResId = R.string.screen_home_following_photo_content, ratioWidth = 1, ratioHeight = 1),
     Series(labelResId = R.string.feed_content_category_series, ratioWidth = 163, ratioHeight = 230),
     Magazine(labelResId = R.string.feed_content_category_magazine, ratioWidth = 163, ratioHeight = 218)
 }
diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index fd9f2d03..b45a22a9 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -312,6 +312,7 @@
     <string name="screen_home_following_recent_news_title">Recent news</string>
     <string name="screen_home_following_on_air">On Air</string>
     <string name="screen_home_following_photo_content">Photo</string>
+    <string name="screen_home_following_creator_ranking_news_message">%1$s reached %2$s in this week\'s ranking!</string>
     <string name="screen_home_following_empty">No following news to show.</string>
     <string name="screen_home_following_error">Could not load following news.</string>
     <string name="home_recommendation_activity_live">Live</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index fad10e83..97529c08 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -312,6 +312,7 @@
     <string name="screen_home_following_recent_news_title">最近のお知らせ</string>
     <string name="screen_home_following_on_air">On Air</string>
     <string name="screen_home_following_photo_content">グラビア</string>
+    <string name="screen_home_following_creator_ranking_news_message">%1$sさんが今週のランキング%2$sに入りました！</string>
     <string name="screen_home_following_empty">表示できるフォロー中のお知らせがありません。</string>
     <string name="screen_home_following_error">フォロー中のお知らせを読み込めませんでした。</string>
     <string name="home_recommendation_activity_live">ライブ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index ebf253a7..4936642a 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -311,6 +311,7 @@
     <string name="screen_home_following_recent_news_title">최근 소식</string>
     <string name="screen_home_following_on_air">On Air</string>
     <string name="screen_home_following_photo_content">화보</string>
+    <string name="screen_home_following_creator_ranking_news_message">%1$s님이 이번 주 랭킹 %2$s에 올랐어요!</string>
     <string name="screen_home_following_empty">표시할 팔로잉 소식이 없습니다.</string>
     <string name="screen_home_following_error">팔로잉 소식을 불러오지 못했습니다.</string>
     <string name="home_recommendation_activity_live">라이브</string>