AudioContent 상세 문자열 리소스화

상세 화면과 다이얼로그의 하드코딩 텍스트를 문자열 리소스로 이동했습니다.

ko/en/ja 리소스 추가 및 기본 시간 표시, 토스트, 공유 문구를 리소스 키로 통일했습니다.
This commit is contained in:
2025-12-03 15:03:23 +09:00
parent 96d14356be
commit dc00fd0277
12 changed files with 360 additions and 127 deletions

View File

@@ -863,6 +863,66 @@
<string name="screen_audio_content_ranking_title">人気コンテンツ</string>
<string name="screen_audio_content_ranking_notice">※人気コンテンツの順位は毎週更新されます。</string>
<string name="screen_audio_content_error_invalid_request_retry">無効なリクエストです。\nもう一度お試しください。</string>
<!-- Audio Content Detail -->
<string name="screen_audio_content_detail_title">コンテンツ詳細</string>
<string name="screen_audio_content_detail_donation_minimum">1缶以上支援できます。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_donation_empty_message">一緒に送るメッセージを入力してください。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_pin_limit_title">固定上限に到達</string>
<string name="screen_audio_content_detail_pin_limit_message">このコンテンツを固定しますか?\nチャンネルには最大3件まで固定できます。\nこのコンテンツを固定すると最も古いコンテンツが置き換えられます。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_time_default">00:00:00</string>
<string name="screen_audio_content_detail_time_total_default"> / 00:00:00</string>
<string name="screen_audio_content_detail_total_duration_format"> / %1$s</string>
<string name="screen_audio_content_detail_preview_unavailable">このコンテンツはクリエイターの要請により\n試聴を提供していません。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_previous">前の話</string>
<string name="screen_audio_content_detail_next">次の話</string>
<string name="screen_audio_content_detail_share_title">音声コンテンツを共有</string>
<string name="screen_audio_content_detail_share">共有</string>
<string name="screen_audio_content_detail_donation">支援</string>
<string name="screen_audio_content_detail_limited_edition">限定版</string>
<string name="screen_audio_content_detail_remaining">残り数</string>
<string name="screen_audio_content_detail_buyer_title">購入者</string>
<string name="screen_audio_content_detail_preview_message">試聴中です。\n購入して全編をお楽しみください。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_purchase_sold_out">このコンテンツは売り切れました。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_purchase_unit_won">ウォンで</string>
<string name="screen_audio_content_detail_purchase_unit_can">缶で</string>
<string name="screen_audio_content_detail_action_buy">購入</string>
<string name="screen_audio_content_detail_action_keep">所持する</string>
<string name="screen_audio_content_detail_action_rental">レンタル</string>
<string name="screen_audio_content_detail_comment_title">コメント</string>
<string name="screen_audio_content_detail_comment_secret">非公開コメント</string>
<string name="screen_audio_content_detail_comment_hint">コメントを入力してください</string>
<string name="screen_audio_content_detail_creator_other_title">クリエイターの他のコンテンツ</string>
<string name="screen_audio_content_detail_creator_other_empty">クリエイターの他のコンテンツを準備中です。\nもう少しお待ちください。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_theme_other_title">このテーマの他のコンテンツ</string>
<string name="screen_audio_content_detail_theme_other_empty">このテーマの他のコンテンツを準備中です。\nしばらくお待ちください。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_adult_notice">このコンテンツは19歳未満の方は利用できません。\n本人確認を行ってご利用ください。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_pin">マイチャンネルに固定</string>
<string name="screen_audio_content_detail_pin_cancel">マイチャンネルの固定を解除</string>
<string name="screen_audio_content_detail_edit">編集</string>
<string name="screen_audio_content_detail_delete">削除</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report">通報する</string>
<string name="screen_audio_content_detail_delete_title">コンテンツ削除</string>
<string name="screen_audio_content_detail_delete_notice">削除されたコンテンツは復元できません。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_delete_desc">コンテンツを削除しても、すでに購入したユーザーは利用できます。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_delete_confirm_message">[%1$s]を削除しますか?</string>
<string name="screen_audio_content_detail_delete_consent_required">同意が必要です。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report_title">コンテンツ通報</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report_reason_harassment">嫌がらせ・サイバーブリング</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report_reason_privacy">個人情報の侵害</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report_reason_impersonation">なりすまし</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report_reason_threat">暴力的な脅迫</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report_reason_child_abuse">児童虐待</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report_reason_hate">保護対象集団へのヘイトスピーチ</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report_reason_spam">スパム・詐欺</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report_desc">通報されたコンテンツを確認し、規約違反の場合は削除します。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report_reason_required">通報理由を選択してください。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_order_rental_success">レンタルが完了しました。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_order_keep_success">購入が完了しました。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_delete_success">削除しました。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_report_submitted">通報を受け付けました。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_donation_success">%1$s缶を支援しました。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_pin_success">固定しました。</string>
<string name="screen_audio_content_detail_unpin_success">解除しました。</string>
<!-- Alarm -->
<string name="alarm_time_format">hh:mm</string>