docs(gift): 선물 상세 라벨 요구사항을 정리한다
This commit is contained in:
@@ -298,6 +298,14 @@ CJ대한통운, 우체국택배, GS25 편의점택배, CU 편의점택배,
|
|||||||
| `GIFT-DEEPLINK-003` | 확정 | 빌드별 URI scheme은 기존 Manifest placeholder로 구분한다. | `voiceon`, `voiceon-test`를 위한 production 분기나 중복 intent-filter를 추가하지 않는다. | `P9-T1` |
|
| `GIFT-DEEPLINK-003` | 확정 | 빌드별 URI scheme은 기존 Manifest placeholder로 구분한다. | `voiceon`, `voiceon-test`를 위한 production 분기나 중복 intent-filter를 추가하지 않는다. | `P9-T1` |
|
||||||
| `GIFT-I18N-001` | 확정 | 한국어 기본 resource의 gift 화면 브랜드명 `SODALIVE`를 `소다라이브`로 표시한다. | `kr.co.vividnext.sodalive.v2.gift` 화면에서 사용하는 한국어 문자열의 `SODALIVE`가 남지 않고 영어·일본어 resource의 `SODALIVE`는 유지된다. | `P9-T3` |
|
| `GIFT-I18N-001` | 확정 | 한국어 기본 resource의 gift 화면 브랜드명 `SODALIVE`를 `소다라이브`로 표시한다. | `kr.co.vividnext.sodalive.v2.gift` 화면에서 사용하는 한국어 문자열의 `SODALIVE`가 남지 않고 영어·일본어 resource의 `SODALIVE`는 유지된다. | `P9-T3` |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 8.14 Phase 10 선물 상세 라벨 보정
|
||||||
|
|
||||||
|
| ID | 상태 | 요구사항 | 수용 기준 | 계획 연결 |
|
||||||
|
|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
| `GIFT-I18N-002` | 확정 | 선물 정보의 닉네임 label은 locale별 크리에이터 명칭을 표시한다. | `gift_detail_counterpart`가 한국어 `크리에이터`, 영어 `Creator`, 일본어 `クリエイター`이며 기존 resource key와 Activity 참조는 유지된다. | `P10-T1` |
|
||||||
|
| `GIFT-STATUS-005` | 확정 | `CANCELED` 상세 상단 배지는 취소 완료 문구를 표시한다. | `CANCELED_LABEL`이 상세 전용 `gift_detail_canceled_header`를 사용해 한국어 `취소 완료`, 영어 `Cancellation complete`, 일본어 `キャンセル完了`로 해석되고 선물함의 신청 취소 문구는 유지된다. | `P10-T1` |
|
||||||
|
| `GIFT-I18N-003` | 확정 | 선물 상세와 운송장 등록의 공통 사서함 섹션 title은 locale별 받는 사서함 명칭을 표시한다. | `gift_tracking_destination`이 한국어 `받는 사서함`, 영어 `Receiving mailbox`, 일본어 `受取私書箱`이며 기존 key·두 layout 참조·`mailbox` 데이터 바인딩은 유지된다. | `P10-T2` |
|
||||||
|
|
||||||
## 9. UI/UX Expectations
|
## 9. UI/UX Expectations
|
||||||
|
|
||||||
### 9.1 Figma 기준
|
### 9.1 Figma 기준
|
||||||
@@ -528,6 +536,12 @@ Phase 7 구현 Task와 Task별 focused 검증은 완료했다. 상세 재조회
|
|||||||
- [ ] 별도 exported gift 딥링크 Activity와 scheme별 production 분기를 추가하지 않는다.
|
- [ ] 별도 exported gift 딥링크 Activity와 scheme별 production 분기를 추가하지 않는다.
|
||||||
- [ ] 한국어 gift 화면은 `소다라이브`를 표시하고 영어·일본어 번역은 기존 `SODALIVE`를 유지한다.
|
- [ ] 한국어 gift 화면은 `소다라이브`를 표시하고 영어·일본어 번역은 기존 `SODALIVE`를 유지한다.
|
||||||
|
|
||||||
|
### 14.8 Phase 10 선물 상세 라벨 보정
|
||||||
|
|
||||||
|
- [x] 선물 정보 닉네임 label이 한국어 `크리에이터`, 영어 `Creator`, 일본어 `クリエイター`로 표시된다.
|
||||||
|
- [x] `CANCELED` 상세 상단 배지가 locale별 취소 완료 문구를 표시하고 선물함의 신청 취소 문구는 변경되지 않는다.
|
||||||
|
- [x] 선물 상세와 운송장 등록의 사서함 섹션 title이 한국어 `받는 사서함`, 영어 `Receiving mailbox`, 일본어 `受取私書箱`으로 표시되고 기존 사서함 데이터는 유지된다.
|
||||||
|
|
||||||
## 15. Open Questions
|
## 15. Open Questions
|
||||||
|
|
||||||
현재 구현을 차단하는 미결 질문은 없다. API 계약 변경 또는 gift 리뷰/정책 route가 추가되면 이 문서의 Decision Log와 계획 범위를 먼저 갱신한다.
|
현재 구현을 차단하는 미결 질문은 없다. API 계약 변경 또는 gift 리뷰/정책 route가 추가되면 이 문서의 Decision Log와 계획 범위를 먼저 갱신한다.
|
||||||
@@ -552,6 +566,8 @@ Phase 7 구현 Task와 Task별 focused 검증은 완료했다. 상세 재조회
|
|||||||
| 받은 선물 상세·배송지 입력 | 7 (`P7-T1`~`P7-GATE`) | 예정: `GiftDetailPresenterTest`, `GiftRecipientAddressViewModelTest`, `GiftNavigationTest`, resource/compile/ktlint |
|
| 받은 선물 상세·배송지 입력 | 7 (`P7-T1`~`P7-GATE`) | 예정: `GiftDetailPresenterTest`, `GiftRecipientAddressViewModelTest`, `GiftNavigationTest`, resource/compile/ktlint |
|
||||||
| 상태 배지·상단 이미지·약관 함수 회귀 수정 | 8 (`P8-R1`~`P8-GATE`) | 예정: `GiftDetailPresenterTest`, `GiftNavigationTest`, Figma·source 대조, resource/compile/ktlint/assemble |
|
| 상태 배지·상단 이미지·약관 함수 회귀 수정 | 8 (`P8-R1`~`P8-GATE`) | 예정: `GiftDetailPresenterTest`, `GiftNavigationTest`, Figma·source 대조, resource/compile/ktlint/assemble |
|
||||||
| 선물 상세 딥링크·한국어 브랜드 표기 | 9 (`P9-T1`~`P9-GATE`) | 예정: 딥링크 parser/routing local test, `GiftNavigationTest`, 한국어 resource 검색, resource/compile/ktlint/assemble |
|
| 선물 상세 딥링크·한국어 브랜드 표기 | 9 (`P9-T1`~`P9-GATE`) | 예정: 딥링크 parser/routing local test, `GiftNavigationTest`, 한국어 resource 검색, resource/compile/ktlint/assemble |
|
||||||
|
| 선물 상세 크리에이터·취소 완료 라벨 | 10 (`P10-T1`) | `GiftDetailViewModelTest`, locale resource 검색, resource/compile/ktlint |
|
||||||
|
| 선물 상세·운송장 등록 사서함 title | 10 (`P10-T2`) | `GiftDetailViewModelTest`, 두 layout의 공유 resource 참조, resource/compile/ktlint |
|
||||||
|
|
||||||
## 17. Decision Log
|
## 17. Decision Log
|
||||||
|
|
||||||
@@ -585,6 +601,9 @@ Phase 7 구현 Task와 Task별 focused 검증은 완료했다. 상세 재조회
|
|||||||
| `2026-10-08` | `DEC-026` | 사용자 승인 | 중앙 딥링크 흐름 유지에 필요한 최소 범위로 레거시 `DeepLinkActivity` 수정을 허용한다. | 별도 v2 gift 진입 Activity가 기존 경로와 중복된다는 조사 결과 | `GIFT-DEEPLINK-001`, `P9-T1` |
|
| `2026-10-08` | `DEC-026` | 사용자 승인 | 중앙 딥링크 흐름 유지에 필요한 최소 범위로 레거시 `DeepLinkActivity` 수정을 허용한다. | 별도 v2 gift 진입 Activity가 기존 경로와 중복된다는 조사 결과 | `GIFT-DEEPLINK-001`, `P9-T1` |
|
||||||
| `2026-10-08` | `DEC-027` | 확정 | `voiceon`과 `voiceon-test`는 기존 `${URISCHEME}` 빌드 설정을 사용하고 기능 코드에서 구분하지 않는다. | 사용자 명시 요청과 현행 Manifest 구조 | `GIFT-DEEPLINK-003`, `P9-T1` |
|
| `2026-10-08` | `DEC-027` | 확정 | `voiceon`과 `voiceon-test`는 기존 `${URISCHEME}` 빌드 설정을 사용하고 기능 코드에서 구분하지 않는다. | 사용자 명시 요청과 현행 Manifest 구조 | `GIFT-DEEPLINK-003`, `P9-T1` |
|
||||||
| `2026-10-08` | `DEC-028` | 확정 | 브랜드명 변경은 한국어 기본 resource만 대상으로 하고 영어·일본어 `SODALIVE`는 유지한다. | 사용자 인터뷰 답변 B | `GIFT-I18N-001`, `P9-T3` |
|
| `2026-10-08` | `DEC-028` | 확정 | 브랜드명 변경은 한국어 기본 resource만 대상으로 하고 영어·일본어 `SODALIVE`는 유지한다. | 사용자 인터뷰 답변 B | `GIFT-I18N-001`, `P9-T3` |
|
||||||
|
| `2026-10-08` | `DEC-029` | 확정 | `gift_detail_counterpart` key를 유지하고 한국어·영어·일본어 값을 각각 `크리에이터`, `Creator`, `クリエイター`로 변경한다. | 사용자 선택 권장안 1 | `GIFT-I18N-002`, `P10-T1` |
|
||||||
|
| `2026-10-08` | `DEC-030` | 확정 | 상세 `CANCELED_LABEL`은 기존 `gift_detail_canceled_header`를 재사용하고 선물함용 `gift_inbox_canceled`는 변경하지 않는다. | 잘못된 resolver 매핑 원인 확인과 사용자 선택 권장안 1 | `GIFT-STATUS-005`, `P10-T1` |
|
||||||
|
| `2026-10-08` | `DEC-031` | 확정 | 두 화면이 공유하는 `gift_tracking_destination` key를 유지하고 한국어·영어·일본어 값을 각각 `받는 사서함`, `Receiving mailbox`, `受取私書箱`으로 변경한다. | 사용자 다국어 변경 승인 | `GIFT-I18N-003`, `P10-T2` |
|
||||||
|
|
||||||
## 18. 변경 관리
|
## 18. 변경 관리
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user