klaus/sodalive-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

ChatRoom 문자열 리소스화

Browse Source
This commit is contained in:
klaus
2025-12-01 16:32:53 +09:00
parent 37c1bc06d0
commit ebe5c342c9
11 changed files with 136 additions and 36 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -29,7 +29,35 @@
<!-- Chat Room UI strings -->
<string name="chat_notice_clone">AI Cloneはクリエイターの情報に基づいて会話しますが、すべての情報を完全に反映したり実際の会話と一致するとは限りません。</string>
<string name="chat_notice_character">ボイスオンのAIキャラクタートークでは自由度の高い会話を楽しめます。あなたは誰にでもなれます。\n世界観のキャラクターとして話したり、新しい人物としてキャラクターとあなただけのストーリーを作ってみましょう。\n※ AIキャラクタートークはオープンベータのため、会話が不自然または不完全な場合があります。</string>
<string name="chat_character_type_clone">クローン</string>
<string name="chat_character_type_character">キャラクター</string>
<string name="chat_profile_image_content_description">%1$sのプロフィール画像</string>
<string name="chat_input_placeholder">メッセージを入力してください。</string>
<string name="chat_send_failed">メッセージの送信に失敗しました。</string>
<string name="chat_mock_ai_reply">こんにちは。「%1$s」への返信です。</string>
<string name="chat_quota_purchase_failed">購入に失敗しました。</string>
<string name="chat_purchase_message_failed">購入に失敗しました。</string>
<string name="chat_room_load_failed">チャットルームのデータを読み込めませんでした。</string>
<string name="chat_previous_messages_load_failed">以前のメッセージを読み込めませんでした。</string>
<string name="chat_locked_message_title">ロックされたメッセージ</string>
<string name="chat_locked_message_desc">このメッセージを%1$sキャンで解除しますか？</string>
<string name="chat_locked_message_confirm">解除</string>
<string name="chat_reset_title">チャットをリセット</string>
<string name="chat_reset_desc">これまでの会話がすべて初期化され、新しいキャラクターとして再開します。</string>
<string name="chat_reset_can_price">30</string>
<string name="chat_reset_warning_prefix">⚠️</string>
<string name="chat_reset_confirm">%1$sキャンでリセット</string>
<string name="chat_reset_loading">チャットをリセット中...</string>
<string name="chat_reset_failed">チャットのリセットに失敗しました。</string>
<string name="chat_background_picker_title">背景画像を選択</string>
<string name="chat_background_current_label">現在の背景</string>
<string name="chat_unlock_image_hint">タップして解除</string>
<string name="chat_quota_notice_message">待てば無料で利用できます。</string>
<string name="chat_quota_price">10</string>
<string name="chat_quota_purchase_cta">(チャット12件) すぐに開始</string>
<string name="chat_more_title">チャット設定</string>
<string name="chat_more_background_label">背景画像</string>
<string name="chat_more_background_change">背景画像を変更</string>
<string name="action_send">送信</string>
<string name="action_retry">再送</string>
@@ -37,10 +65,12 @@
<string name="a11y_profile_background">プロフィール背景画像</string>
<string name="a11y_back">戻る</string>
<string name="a11y_profile_image">プロフィール画像</string>
<string name="a11y_close">閉じる</string>
<string name="a11y_notice">お知らせ</string>
<string name="a11y_collapse">折りたたむ</string>
<string name="a11y_ai_profile_image">AIプロフィール画像</string>
<string name="a11y_typing">相手が入力中</string>
<string name="a11y_image">画像</string>
<!-- Accessibility phrases for adapter -->
<string name="a11y_my_message_prefix">自分のメッセージ</string>