fix(rank): 인기 크리에이터 차단 필터를 양방향으로 적용한다

docs/20260225_인기크리에이터차단필터링.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+- [x] 홈 인기 크리에이터 조회 경로 확인 및 차단 필터 적용 지점 확정
+- [x] 인기 크리에이터 목록에서 내가 차단한 크리에이터 제외 로직 적용
+- [x] 변경 파일 진단 및 테스트/빌드 검증 수행
+- [x] 검증 결과 기록
+
+## 1차 구현 검증 기록
+- 무엇: 홈 인기 크리에이터 조회 시 차단 관계 조건을 양방향으로 반영해 내가 차단한 크리에이터가 노출되지 않도록 수정했다.
+- 왜: 일반 유저가 차단한 크리에이터가 인기 크리에이터 목록에 계속 노출되는 문제를 해결하기 위해서다.
+- 어떻게:
+  - `lsp_diagnostics`: Kotlin LSP 서버가 환경에 구성되지 않아 해당 도구 기반 진단은 수행 불가.
+  - `./gradlew ktlintCheck`: 성공.
+  - `./gradlew test`: 성공.
+  - `./gradlew build -x test`: 성공.