fix(agent-assignment): 소속 크리에이터 조회 시각을 KST로 변환한다

docs/20260413_에이전트크리에이터소속시간UTC변환.md

@@ -7,6 +7,9 @@
 - [x] `LocalDateTimeExtensions`에 타임존 입력 기반 UTC 변환 확장함수를 추가하고 기본 타임존을 KST로 둔다.
 - [x] `AdminAgentCreatorService`의 시간 변환을 확장함수 호출로 리팩터링한다.
 - [x] 확장함수 테스트와 관련 서비스 테스트를 다시 검증하고 기록한다.
+- [x] `AdminAgentReadService.getAssignedCreators` 응답의 `assignedAt`을 UTC에서 KST로 변환해 내려오도록 수정한다.
+- [x] `AdminAgentReadServiceTest`에 `getAssignedCreators` 응답 시간이 KST로 변환되는 회귀 테스트를 추가한다.
+- [x] 변경 파일 진단과 관련 Gradle 테스트를 수행하고 결과를 기록한다.
 
 ---
 
@@ -33,3 +36,16 @@
   - `AdminAgentCreatorService`는 내부 변환 함수를 제거하고 `request.assignedAt.convertToUtc()` / `request.unassignedAt.convertToUtc()`를 사용하도록 수정했다.
   - `./gradlew test --tests "kr.co.vividnext.sodalive.extensions.LocalDateTimeExtensionsTest" --tests "kr.co.vividnext.sodalive.admin.partner.agent.assignment.AdminAgentCreatorServiceTest"` 실행: 성공(BUILD SUCCESSFUL).
   - `./gradlew ktlintCheck` 실행: 성공(BUILD SUCCESSFUL).
+
+### 3차 수정
+
+- 무엇을: 관리자 에이전트 소속 크리에이터 목록 응답의 `assignedAt`을 UTC 기준 저장값에서 KST 기준 시각으로 변환해 반환하도록 수정.
+- 왜: 현재 `getAssignedCreators`는 DB에서 조회한 UTC `assignedAt`을 그대로 내려주고 있어 관리자 화면에서 소속 시각이 9시간 늦게 보일 수 있음.
+- 어떻게:
+  - 내부 패턴 조사 결과, 저장소에서는 UTC raw 값을 유지하고 서비스/DTO 경계에서 `UTC -> Asia/Seoul` 변환을 적용하는 방식이 가장 가까운 관례임을 확인했다.
+  - `AdminAgentReadServiceTest`에 `assignedAt = 2026-04-10T03:00:00` UTC 조회값이 `2026-04-10T12:00:00` KST로 반환되는 회귀 테스트를 먼저 추가했고, 수정 전 해당 테스트가 실패함을 확인했다.
+  - `AdminAgentReadService.getAssignedCreators`에서 조회 결과를 매핑하며 `assignedAt.atZone(UTC).withZoneSameInstant(Asia/Seoul).toLocalDateTime()`으로 변환하도록 수정했다.
+  - `lsp_diagnostics` 실행: `.kt` 확장자용 LSP 서버 미설정으로 도구 진단 불가.
+  - `./gradlew test --tests "kr.co.vividnext.sodalive.admin.partner.agent.read.AdminAgentReadServiceTest.shouldConvertAssignedAtToKstWhenGettingAssignedCreators"` 실행: 최초 실패 후 수정 뒤 성공(BUILD SUCCESSFUL).
+  - `./gradlew test --tests "kr.co.vividnext.sodalive.admin.partner.agent.read.AdminAgentReadServiceTest" --tests "kr.co.vividnext.sodalive.admin.partner.agent.read.AdminAgentReadQueryRepositoryTest"` 실행: 성공(BUILD SUCCESSFUL).
+  - `./gradlew ktlintCheck` 실행: 성공(BUILD SUCCESSFUL).