클라이언트 메시지 다국어 처리

src/main/kotlin/kr/co/vividnext/sodalive/i18n/SodaMessageSource.kt

@@ -205,6 +205,83 @@ class SodaMessageSource {
         )
     )
 
+    private val orderMessages = mapOf(
+        "order.error.content_sold_out" to mapOf(
+            Lang.KO to "해당 콘텐츠가 매진되었습니다.",
+            Lang.EN to "This content is sold out.",
+            Lang.JA to "このコンテンツは売り切れです。"
+        ),
+        "order.error.cannot_purchase_own_content" to mapOf(
+            Lang.KO to "자신이 올린 콘텐츠는 구매할 수 없습니다.",
+            Lang.EN to "You cannot purchase your own content.",
+            Lang.JA to "自分が投稿したコンテンツは購入できません。"
+        ),
+        "order.error.already_purchased" to mapOf(
+            Lang.KO to "이미 구매한 콘텐츠 입니다.",
+            Lang.EN to "This content has already been purchased.",
+            Lang.JA to "すでに購入したコンテンツです。"
+        ),
+        "order.error.rental_only" to mapOf(
+            Lang.KO to "대여만 가능한 콘텐츠 입니다.",
+            Lang.EN to "This content is available for rental only.",
+            Lang.JA to "このコンテンツはレンタルのみ可能です。"
+        ),
+        "order.error.keep_only_update_required" to mapOf(
+            Lang.KO to "소장만 가능한 콘텐츠 입니다.\n앱 업데이트 후 구매해 주세요.",
+            Lang.EN to "This content is available for purchase only.\nPlease update the app before purchasing.",
+            Lang.JA to "このコンテンツは購入のみ可能です。\nアプリを更新してから購入してください。"
+        )
+    )
+
+    private val playlistMessages = mapOf(
+        "playlist.error.max_content_limit" to mapOf(
+            Lang.KO to "플레이 리스트에는 최대 30개의 콘텐츠를 저장할 수 있습니다.",
+            Lang.EN to "A playlist can contain up to 30 contents.",
+            Lang.JA to "プレイリストには最大30件のコンテンツを保存できます。"
+        ),
+        "playlist.error.max_playlist_limit" to mapOf(
+            Lang.KO to "플레이 리스트는 최대 10개까지 생성할 수 있습니다.",
+            Lang.EN to "You can create up to 10 playlists.",
+            Lang.JA to "プレイリストは最大10個まで作成できます。"
+        ),
+        "playlist.error.content_required" to mapOf(
+            Lang.KO to "콘텐츠를 1개 이상 추가하세요",
+            Lang.EN to "Please add at least one content.",
+            Lang.JA to "コンテンツを1つ以上追加してください。"
+        ),
+        "playlist.error.not_purchased_content" to mapOf(
+            Lang.KO to "대여/소장하지 않은 콘텐츠는 재생목록에 추가할 수 없습니다.",
+            Lang.EN to "Content you haven't rented or purchased cannot be added to the playlist.",
+            Lang.JA to "レンタルまたは購入していないコンテンツは再生リストに追加できません。"
+        )
+    )
+
+    private val seriesMessages = mapOf(
+        "series.error.invalid_series_retry" to mapOf(
+            Lang.KO to "잘못된 시리즈 입니다.\n다시 시도해 주세요",
+            Lang.EN to "Invalid series.\nPlease try again.",
+            Lang.JA to "不正なシリーズです。\nもう一度お試しください。"
+        )
+    )
+
+    private val seriesBannerMessages = mapOf(
+        "series.banner.error.not_found" to mapOf(
+            Lang.KO to "배너를 찾을 수 없습니다.",
+            Lang.EN to "Banner not found.",
+            Lang.JA to "バナーが見つかりません。"
+        ),
+        "series.banner.error.inactive_cannot_update" to mapOf(
+            Lang.KO to "비활성화된 배너는 수정할 수 없습니다.",
+            Lang.EN to "Inactive banners cannot be updated.",
+            Lang.JA to "無効化されたバナーは修正できません。"
+        ),
+        "series.banner.error.series_not_found" to mapOf(
+            Lang.KO to "시리즈를 찾을 수 없습니다.",
+            Lang.EN to "Series not found.",
+            Lang.JA to "シリーズが見つかりません。"
+        )
+    )
+
     private val categoryMessages = mapOf(
         "category.error.invalid_access" to mapOf(
             Lang.KO to "잘못된 접근입니다.",
@@ -2129,6 +2206,10 @@ class SodaMessageSource {
             contentRankingMessages,
             contentCommentMessages,
             contentDonationMessages,
+            orderMessages,
+            playlistMessages,
+            seriesMessages,
+            seriesBannerMessages,
             categoryMessages,
             alarmMessages,
             auditionMessages,