검색 화면 하드 코딩된 텍스트 다국어 전환

SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift

@@ -61,6 +61,34 @@ enum I18n {
                 ja: "2文字以上で入力してください"
             )
         }
+
+        static var tabUnified: String {
+            pick(ko: "통합", en: "All", ja: "統合")
+        }
+
+        static var tabCreator: String {
+            pick(ko: "채널", en: "Channel", ja: "チャンネル")
+        }
+
+        static var tabContent: String {
+            pick(ko: "콘텐츠", en: "Content", ja: "コンテンツ")
+        }
+
+        static var tabSeries: String {
+            pick(ko: "시리즈", en: "Series", ja: "シリーズ")
+        }
+
+        static var noResults: String {
+            pick(
+                ko: "검색 결과가 없습니다.",
+                en: "No results found.",
+                ja: "検索結果がありません。"
+            )
+        }
+
+        static var more: String {
+            pick(ko: "더보기 >", en: "More >", ja: "もっと見る >")
+        }
     }
     enum ContentDetail {
         static var creatorOtherContents: String {

SodaLive/Sources/Search/SearchUnifiedView.swift

@@ -23,7 +23,7 @@ struct SearchUnifiedView: View {
             VStack(spacing: 30) {
                 if !creatorList.isEmpty {
                     SearchUnifiedItemView(
-                        title: "채널",
+                        title: I18n.Search.tabCreator,
                         itemList: creatorList,
                         onTapMore: onTapMoreCreator
                     )
@@ -33,7 +33,7 @@ struct SearchUnifiedView: View {
                 
                 if !contentList.isEmpty {
                     SearchUnifiedItemView(
-                        title: "콘텐츠",
+                        title: I18n.Search.tabContent,
                         itemList: contentList,
                         onTapMore: onTapMoreContent
                     )
@@ -43,7 +43,7 @@ struct SearchUnifiedView: View {
                 
                 if !searchList.isEmpty {
                     SearchUnifiedItemView(
-                        title: "시리즈",
+                        title: I18n.Search.tabSeries,
                         itemList: searchList,
                         onTapMore: onTapMoreSeries
                     )
@@ -81,7 +81,7 @@ struct SearchUnifiedItemView: View {
                 }
             }
             
-            Text("더보기 >")
+            Text(I18n.Search.more)
                 .appFont(size: 13.3, weight: .medium)
                 .foregroundColor(.grayee)
                 .padding(.vertical, 10)

SodaLive/Sources/Search/SearchView.swift

@@ -19,10 +19,10 @@ struct SearchView: View {
     @State private var isFocused: Bool = false
     
     let tabItemList = [
-        SearchViewTabItem(title: "통합", tab: .UNIFIED),
+        SearchViewTabItem(title: I18n.Search.tabUnified, tab: .UNIFIED),
-        SearchViewTabItem(title: "채널", tab: .CREATOR),
+        SearchViewTabItem(title: I18n.Search.tabCreator, tab: .CREATOR),
-        SearchViewTabItem(title: "콘텐츠", tab: .CONTENT),
+        SearchViewTabItem(title: I18n.Search.tabContent, tab: .CONTENT),
-        SearchViewTabItem(title: "시리즈", tab: .SERIES)
+        SearchViewTabItem(title: I18n.Search.tabSeries, tab: .SERIES)
     ]
     
     var body: some View {
@@ -126,7 +126,7 @@ struct SearchView: View {
                         viewModel.searchUnifiedContentList.isEmpty &&
                         viewModel.searchUnifiedSeriesList.isEmpty &&
                         viewModel.keyword.count > 2 {
-                        Text("검색 결과가 없습니다.")
+                        Text(I18n.Search.noResults)
                             .appFont(size: 18.3, weight: .medium)
                             .foregroundColor(.white)
                             .padding(.top, 20)

SodaLive/Sources/Search/SearchViewModel.swift

@@ -120,14 +120,14 @@ final class SearchViewModel: ObservableObject {
                             if let message = decoded.message {
                                 self.errorMessage = message
                             } else {
-                                self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
+                                self.errorMessage = I18n.Common.commonError
                             }
                             
                             self.isShowPopup = true
                         }
                     } catch {
                         DEBUG_LOG("error: \(error)")
-                        self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
+                        self.errorMessage = I18n.Common.commonError
                         self.isShowPopup = true
                     }
                 }
@@ -167,14 +167,14 @@ final class SearchViewModel: ObservableObject {
                             if let message = decoded.message {
                                 self.errorMessage = message
                             } else {
-                                self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
+                                self.errorMessage = I18n.Common.commonError
                             }
                             
                             self.isShowPopup = true
                         }
                     } catch {
                         ERROR_LOG("test: \(error)")
-                        self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
+                        self.errorMessage = I18n.Common.commonError
                         self.isShowPopup = true
                     }
                 }
@@ -214,14 +214,14 @@ final class SearchViewModel: ObservableObject {
                             if let message = decoded.message {
                                 self.errorMessage = message
                             } else {
-                                self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
+                                self.errorMessage = I18n.Common.commonError
                             }
                             
                             self.isShowPopup = true
                         }
                     } catch {
                         ERROR_LOG("test: \(error)")
-                        self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
+                        self.errorMessage = I18n.Common.commonError
                         self.isShowPopup = true
                     }
                 }
@@ -261,14 +261,14 @@ final class SearchViewModel: ObservableObject {
                             if let message = decoded.message {
                                 self.errorMessage = message
                             } else {
-                                self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
+                                self.errorMessage = I18n.Common.commonError
                             }
                             
                             self.isShowPopup = true
                         }
                     } catch {
                         ERROR_LOG("test: \(error)")
-                        self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
+                        self.errorMessage = I18n.Common.commonError
                         self.isShowPopup = true
                     }
                 }