fix(fantalk): 신고 문구와 빈 상태 표시를 수정한다

SodaLive/Sources/V2/CreatorChannel/FanTalk/Components/CreatorChannelFanTalkListItem.swift

@@ -84,7 +84,7 @@ struct CreatorChannelFanTalkListItem: View {
                 .buttonStyle(.plain)
             } else {
                 Button(action: onTapReport) {
-                    Text("신고")
+                    Text(I18n.Explorer.report)
                         .appFont(size: 13, weight: .medium)
                         .foregroundColor(Color.gray500)
                 }

SodaLive/Sources/V2/CreatorChannel/FanTalk/CreatorChannelFanTalkTabView.swift

@@ -34,7 +34,9 @@ struct CreatorChannelFanTalkTabView: View {
 
     private var content: some View {
         VStack(spacing: 0) {
-            CreatorChannelFanTalkCountBar(fanTalkCount: viewModel.fanTalkCount)
+            if viewModel.fanTalkCount > 0 {
+                CreatorChannelFanTalkCountBar(fanTalkCount: viewModel.fanTalkCount)
+            }
 
             if isEmptyState {
                 CreatorChannelFanTalkEmptyView(