From 3f857eb29397b0c945b415e3e371e7c1927fe845 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yu Sung <hwchon1234@gmail.com>
Date: Fri, 5 Dec 2025 15:41:33 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=ED=98=84=EC=A7=80=ED=99=94=20=EB=88=84?=
 =?UTF-8?q?=EB=9D=BD=20=EB=B2=88=EC=97=AD=EC=9D=84=20=EC=B6=94=EA=B0=80?=
 =?UTF-8?q?=ED=95=9C=EB=8B=A4?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 SodaLive/Resources/Localizable.xcstrings | 113 ++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 111 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/SodaLive/Resources/Localizable.xcstrings b/SodaLive/Resources/Localizable.xcstrings
index b46717b..b46248d 100644
--- a/SodaLive/Resources/Localizable.xcstrings
+++ b/SodaLive/Resources/Localizable.xcstrings
@@ -402,7 +402,20 @@
       }
     },
     "- 회사명 : 주식회사 소다라이브\n\n- 대표자 : 이재형\n\n- 주소 : 경기도 성남시 분당구 황새울로335번길 10, 5층 563A호\n\n- 사업자등록번호 : 870-81-03220\n\n- 통신판매업신고 : 제2024-성남분당B-1012호\n\n- 고객센터 : 02.2055.1477 (이용시간 10:00~19:00)\n\n- 대표 이메일 : sodalive.official@gmail.com" : {
-
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "- Company name: SodaLive Co., Ltd.\\n\\n- Representative: Jae Hyung Lee\\n\\n- Address: 5th Fl., 563A, 10 Hwangsaeul-ro 335beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do\\n\\n- Business registration number: 870-81-03220\\n\\n- Mail-order business report: 2024-SeongnamBundangB-1012\\n\\n- Customer center: 02.2055.1477 (Hours 10:00~19:00)\\n\\n- Representative email: sodalive.official@gmail.com"
+          }
+        },
+        "ja" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "- 会社名 : 株式会社ソダライブ\\n\\n- 代表者 : イ・ジェヒョン\\n\\n- 住所 : 京畿道 城南市 盆唐区 ファンセウル路335番キル10 5階 563A号\\n\\n- 事業者登録番号 : 870-81-03220\\n\\n- 通信販売業申告 : 第2024-城南盆唐B-1012号\\n\\n- カスタマーセンター : 02.2055.1477 (利用時間 10:00~19:00)\\n\\n- 代表メール : sodalive.official@gmail.com"
+          }
+        }
+      }
     },
     "'" : {
       "localizations" : {
@@ -9555,7 +9568,103 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "차단목록" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Block list"
+          }
+        },
+        "ja" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "ブロックリスト"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "쿠폰등록" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Register coupon"
+          }
+        },
+        "ja" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "クーポン登録"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "공지사항" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Announcements"
+          }
+        },
+        "ja" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "お知らせ"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "인증완료" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Verification completed"
+          }
+        },
+        "ja" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "認証完了"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "본인인증" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Identity verification"
+          }
+        },
+        "ja" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "本人確認"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "이벤트" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Events"
+          }
+        },
+        "ja" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "イベント"
+          }
+        }
+      }
     }
   },
   "version" : "1.1"
-}
\ No newline at end of file
+}