diff --git a/SodaLive/Sources/Content/All/ContentNewAllView.swift b/SodaLive/Sources/Content/All/ContentNewAllView.swift
index 6fba02d..c549384 100644
--- a/SodaLive/Sources/Content/All/ContentNewAllView.swift
+++ b/SodaLive/Sources/Content/All/ContentNewAllView.swift
@@ -25,7 +25,7 @@ struct ContentNewAllView: View {
                 VStack(alignment: .leading, spacing: 13.3) {
                     DetailNavigationBar(title: isFree ? "새로운 무료 콘텐츠" : "새로운 단편")
                     
-                    Text("※ 최근 2주간 등록된 새로운 무료 콘텐츠 입니다.")
+                    Text("※ 최근 2주간 등록된 \(isFree ? "새로운 콘텐츠" : "새로운 단편") 입니다.")
                         .font(.custom(Font.medium.rawValue, size: 14.7))
                         .foregroundColor(.graybb)
                         .padding(.horizontal, 13.3)