fix(profile): 채널 후원 비밀 문구를 분리하고 자기 프로필 후원 버튼을 숨긴다

SodaLive/Sources/Content/Detail/LiveRoomDonationDialogView.swift

@@ -23,6 +23,9 @@ struct LiveRoomDonationDialogView: View {
     @Binding var isShowing: Bool
     let isAudioContentDonation: Bool
     let messageLimit: Int
+    let secretLabel: String
+    let secretMinimumCanMessage: String
+    let shouldPrefixSecretInMessagePlaceholder: Bool
     let onClickDonation: (Int, String, Bool) -> Void
     
     @StateObject var keyboardHandler = KeyboardHandler()
@@ -31,11 +34,17 @@ struct LiveRoomDonationDialogView: View {
         isShowing: Binding<Bool>,
         isAudioContentDonation: Bool,
         messageLimit: Int = 1000,
+        secretLabel: String = I18n.LiveRoom.secretMissionLabel,
+        secretMinimumCanMessage: String = I18n.LiveRoom.secretMissionMinimumCanMessage,
+        shouldPrefixSecretInMessagePlaceholder: Bool = true,
         onClickDonation: @escaping (Int, String, Bool) -> Void
     ) {
         self._isShowing = isShowing
         self.isAudioContentDonation = isAudioContentDonation
         self.messageLimit = messageLimit
+        self.secretLabel = secretLabel
+        self.secretMinimumCanMessage = secretMinimumCanMessage
+        self.shouldPrefixSecretInMessagePlaceholder = shouldPrefixSecretInMessagePlaceholder
         self.onClickDonation = onClickDonation
     }
     
@@ -105,7 +114,7 @@ struct LiveRoomDonationDialogView: View {
                                     .resizable()
                                     .frame(width: 20, height: 20)
                                 
-                                Text("비밀미션")
+                                Text(secretLabel)
                                     .appFont(size: 14.7, weight: .medium)
                                     .foregroundColor(isSecret ? Color.button : Color.grayee)
                             }
@@ -217,7 +226,10 @@ struct LiveRoomDonationDialogView: View {
                                     .stroke(Color.graybb, lineWidth: 1)
                             )
                         
-                    TextField("함께 보낼 \(isSecret ? "비밀 " : "")메시지 입력(최대 \(messageLimit)자)", text: $donationMessage)
+                    TextField(
+                        "함께 보낼 \((isSecret && shouldPrefixSecretInMessagePlaceholder) ? "비밀 " : "")메시지 입력(최대 \(messageLimit)자)",
+                        text: $donationMessage
+                    )
                             .appFont(size: 13.3, weight: .medium)
                             .foregroundColor(Color.grayee)
                             .padding(13.3)
@@ -256,7 +268,7 @@ struct LiveRoomDonationDialogView: View {
                             .onTapGesture {
                                 if !donationCan.trimmingCharacters(in: .whitespaces).isEmpty, let can = Int(donationCan) {
                                     if isSecret && can < 10 {
-                                        errorMessage = "비밀 미션은 최소 10캔 이상부터 이용이 가능합니다."
+                                        errorMessage = secretMinimumCanMessage
                                         isShowErrorPopup = true
                                     } else if can < 1 {
                                         errorMessage = "1캔 이상 후원하실 수 있습니다."

SodaLive/Sources/Explorer/Profile/ChannelDonation/UserProfileChannelDonationView.swift

@@ -3,8 +3,21 @@ import SwiftUI
 struct UserProfileChannelDonationView: View {
     let creatorId: Int
     let donationItems: [GetChannelDonationListItem]
+    let isShowDonationButton: Bool
     let onTapDonationButton: () -> Void
 
+    init(
+        creatorId: Int,
+        donationItems: [GetChannelDonationListItem],
+        isShowDonationButton: Bool = true,
+        onTapDonationButton: @escaping () -> Void
+    ) {
+        self.creatorId = creatorId
+        self.donationItems = donationItems
+        self.isShowDonationButton = isShowDonationButton
+        self.onTapDonationButton = onTapDonationButton
+    }
+
     var body: some View {
         VStack(alignment: .leading, spacing: 14) {
             HStack(spacing: 0) {
@@ -48,6 +61,7 @@ struct UserProfileChannelDonationView: View {
                 }
             }
 
+            if isShowDonationButton {
                 HStack(spacing: 6.7) {
                     Image("ic_donation_white")
                         .resizable()
@@ -67,4 +81,5 @@ struct UserProfileChannelDonationView: View {
                 }
             }
         }
+    }
 }

SodaLive/Sources/Explorer/Profile/UserProfileView.swift

@@ -199,6 +199,7 @@ struct UserProfileView: View {
                                     UserProfileChannelDonationView(
                                         creatorId: creatorProfile.creator.creatorId,
                                         donationItems: creatorProfile.channelDonationList,
+                                        isShowDonationButton: creatorProfile.creator.creatorId != UserDefaults.int(forKey: .userId),
                                         onTapDonationButton: {
                                             channelDonationViewModel.setCreatorId(creatorProfile.creator.creatorId, shouldFetch: false)
                                             isShowChannelDonationDialog = true
@@ -439,6 +440,9 @@ struct UserProfileView: View {
                             isShowing: $isShowChannelDonationDialog,
                             isAudioContentDonation: false,
                             messageLimit: 100,
+                            secretLabel: I18n.MemberChannel.secretDonationLabel,
+                            secretMinimumCanMessage: I18n.MemberChannel.secretDonationMinimumCanMessage,
+                            shouldPrefixSecretInMessagePlaceholder: false,
                             onClickDonation: { can, message, isSecret in
                                 channelDonationViewModel.postChannelDonation(
                                     can: can,

SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift

@@ -725,6 +725,18 @@ enum I18n {
             )
         }
 
+        static var secretMissionLabel: String {
+            pick(ko: "비밀미션", en: "Secret mission", ja: "秘密ミッション")
+        }
+
+        static var secretMissionMinimumCanMessage: String {
+            pick(
+                ko: "비밀 미션은 최소 10캔 이상부터 이용이 가능합니다.",
+                en: "Secret mission is available from at least 10 cans.",
+                ja: "秘密ミッションは最低10canから利用できます。"
+            )
+        }
+
         static var likeHeartNoticeDesc: String {
             pick(
                 ko: "'좋아해요'는 유료 후원입니다.\n클릭시 1캔이 소진됩니다.",
@@ -979,6 +991,14 @@ If you block this user, the following features will be restricted.
 
         static var channelDonationHeader: String { pick(ko: "채널 후원", en: "Channel Donation", ja: "チャンネル支援") }
         static var channelDonationButton: String { pick(ko: "채널 후원하기", en: "Donate to Channel", ja: "チャンネルを支援する") }
+        static var secretDonationLabel: String { pick(ko: "비밀후원", en: "Secret donation", ja: "シークレット支援") }
+        static var secretDonationMinimumCanMessage: String {
+            pick(
+                ko: "비밀 후원은 최소 10캔 이상부터 이용이 가능합니다.",
+                en: "Secret donation is available from at least 10 cans.",
+                ja: "シークレット支援は最低10canから利用できます。"
+            )
+        }
         static var channelDonationEmpty: String { pick(ko: "채널 후원이 없습니다.", en: "No channel donations.", ja: "チャンネル支援はありません。") }
         static var channelDonationAllTitle: String { pick(ko: "채널 후원 전체보기", en: "All Channel Donations", ja: "チャンネル支援一覧") }
         static var totalLabel: String { pick(ko: "전체", en: "Total", ja: "全体") }

docs/20260225_후원비밀문구국제화수정.md

@@ -0,0 +1,58 @@
+# 20260225 후원 비밀 문구 국제화 수정
+
+## 구현 체크리스트
+- [x] 채널 후원/라이브 룸 후원 비밀 문구 분기 위치 확인
+- [x] `I18n`에 채널 후원용 `비밀후원` 문구 추가
+- [x] 공용 후원 다이얼로그(`LiveRoomDonationDialogView`)에 컨텍스트별 비밀 문구 주입 파라미터 추가
+- [x] 채널 후원 진입점(`UserProfileView`)에서 `비밀후원` 문구 전달
+- [x] 진단/빌드/테스트 검증 수행 및 결과 기록
+
+## 검증 기록
+- 무엇: 수정 파일 3개(`I18n.swift`, `LiveRoomDonationDialogView.swift`, `UserProfileView.swift`)에 대해 `lsp_diagnostics` 오류 확인
+  왜: 변경 직후 타입/문법 수준 오류를 선검증하기 위함
+  어떻게: `lsp_diagnostics` 실행
+  결과: SourceKit 환경 의존 오류 확인 (`No such module 'Kingfisher'`, `Cannot find 'LanguageHeaderProvider' in scope`), 이후 실제 `xcodebuild` 빌드는 성공
+
+- 무엇: 기본 스킴 빌드 검증
+  왜: 후원 다이얼로그/국제화 문자열 변경이 앱 컴파일에 문제 없는지 확인하기 위함
+  어떻게: `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive" -configuration Debug build`
+  결과: `** BUILD SUCCEEDED **`
+
+- 무엇: dev 스킴 빌드 검증
+  왜: 동일 변경이 `SodaLive-dev` 스킴에도 회귀 없이 반영되는지 확인하기 위함
+  어떻게: `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive-dev" -configuration Debug build`
+  결과: `** BUILD SUCCEEDED **`
+
+- 무엇: 테스트 액션 실행 가능 여부 확인
+  왜: 저장소 검증 절차에 테스트 명령이 포함되므로 실행 결과 확인 필요
+  어떻게: `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive" test` 및 `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive-dev" test`
+  결과: 두 스킴 모두 `Scheme ... is not currently configured for the test action.`로 테스트 액션 미구성 상태
+
+## 추가 요구사항 반영 체크리스트 (2차)
+- [x] 비밀미션 체크 시 메시지 입력창 플레이스홀더는 기존과 동일하게 `비밀` 접두어를 유지
+- [x] 비밀후원 체크 시 메시지 입력창 플레이스홀더는 체크하지 않은 상태와 동일하게 유지
+
+- 무엇: 공용 후원 다이얼로그 플레이스홀더 분기 옵션 추가
+  왜: 비밀미션/비밀후원 컨텍스트별로 메시지 입력창 문구 동작을 분리해야 하기 때문
+  어떻게: `LiveRoomDonationDialogView`에 `shouldPrefixSecretInMessagePlaceholder` 파라미터(기본 `true`)를 추가하고 플레이스홀더를 `isSecret && shouldPrefixSecretInMessagePlaceholder` 조건으로 변경
+  결과: 기본 흐름(비밀미션)은 기존 동작 유지, 옵션 비활성 시(비밀후원) 접두어 미표시
+
+- 무엇: 채널 후원 진입점에 플레이스홀더 분기 옵션 적용
+  왜: 채널 후원은 비밀후원 체크 시에도 일반 메시지 플레이스홀더를 유지해야 하기 때문
+  어떻게: `UserProfileView`의 `LiveRoomDonationDialogView` 호출부에 `shouldPrefixSecretInMessagePlaceholder: false` 전달
+  결과: 채널 후원 다이얼로그에서 비밀후원 체크 여부와 무관하게 플레이스홀더가 동일하게 유지
+
+- 무엇: 2차 반영 후 수정 파일 진단 확인
+  왜: 분기 파라미터 추가 이후 정적 진단 상태 확인 필요
+  어떻게: `lsp_diagnostics` 실행(`LiveRoomDonationDialogView.swift`, `UserProfileView.swift`, `I18n.swift`)
+  결과: SourceKit 환경 의존 오류 확인 (`No such module 'Kingfisher'`, `Cannot find 'LanguageHeaderProvider' in scope`), 이후 실제 빌드 성공으로 컴파일 정상 확인
+
+- 무엇: 2차 반영 후 기본/dev 스킴 빌드 재검증
+  왜: 플레이스홀더 분기 변경이 스킴별 컴파일에 영향 없는지 확인 필요
+  어떻게: `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive" -configuration Debug build` 및 `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive-dev" -configuration Debug build`
+  결과: 두 스킴 모두 `** BUILD SUCCEEDED **`
+
+- 무엇: 2차 반영 후 테스트 액션 재확인
+  왜: 저장소 기준 테스트 실행 가능 상태를 변경 후에도 확인하기 위함
+  어떻게: `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive" test` 및 `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive-dev" test`
+  결과: 두 스킴 모두 `Scheme ... is not currently configured for the test action.`로 테스트 액션 미구성 상태

docs/20260226_내페이지채널후원버튼숨김.md

@@ -0,0 +1,38 @@
+# 20260226 내 페이지 채널 후원 버튼 숨김
+
+## 구현 체크리스트
+- [x] 크리에이터 채널 내 `채널 후원하기` 버튼 렌더링 위치 및 표시 조건 확인
+- [x] `UserProfileChannelDonationView`에 버튼 표시 제어 파라미터 추가
+- [x] `UserProfileView`에서 내 페이지 여부에 따라 버튼 표시값 전달
+- [x] 진단/빌드/테스트 검증 수행 및 결과 기록
+
+## 검증 기록
+- 무엇: `UserProfileChannelDonationView`/`UserProfileView` 표시 조건 위치 확인
+  왜: 내 페이지에서만 버튼을 숨기는 최소 수정 지점을 특정하기 위함
+  어떻게: `grep`/`read`로 `채널 후원하기` 렌더링 및 `creatorId == UserDefaults.int(forKey: .userId)` 비교 로직 확인
+  결과: 버튼 렌더링은 `UserProfileChannelDonationView`, 내 페이지 판별값은 `UserProfileView`에서 확보
+
+- 무엇: 버튼 표시 제어 파라미터 적용
+  왜: 채널 후원 영역은 유지하면서 버튼만 숨겨야 하기 때문
+  어떻게: `UserProfileChannelDonationView`에 `isShowDonationButton` 파라미터 추가 후 버튼 `if` 분기, `UserProfileView`에서 내 페이지일 때 `false` 전달
+  결과: 내 페이지에서는 채널 후원하기 버튼 미노출, 타인 페이지는 기존과 동일
+
+- 무엇: 변경 직후 정적 진단 확인
+  왜: 수정 파일의 즉시 오류 여부 확인 필요
+  어떻게: `lsp_diagnostics` 실행
+  결과: SourceKit 환경 의존 오류 확인(`No such module 'Kingfisher'` 등), 이후 실제 빌드 성공으로 컴파일 정상 확인
+
+- 무엇: 빌드 검증(기본 스킴)
+  왜: 변경이 앱 컴파일에 미치는 영향 확인
+  어떻게: `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive" -configuration Debug build`
+  결과: 1차 `BUILD FAILED`(`extra argument 'isShowDonationButton' in call`) 확인 후 초기화 시그니처 수정, 재실행 `** BUILD SUCCEEDED **`
+
+- 무엇: 빌드 검증(dev 스킴)
+  왜: 동일 변경의 dev 스킴 회귀 여부 확인
+  어떻게: `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive-dev" -configuration Debug build`
+  결과: `** BUILD SUCCEEDED **`
+
+- 무엇: 테스트 액션 실행 가능 여부 확인
+  왜: 저장소 검증 절차상 테스트 명령 수행 결과 확인 필요
+  어떻게: `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive" test` 및 `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive-dev" test`
+  결과: 두 스킴 모두 `Scheme ... is not currently configured for the test action.`로 테스트 액션 미구성