diff --git a/SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift b/SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift
index 8d9cdf85..7b893a02 100644
--- a/SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift
+++ b/SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift
@@ -3508,6 +3508,7 @@ If you block this user, the following features will be restricted.
         static var talk: String { pick(ko: "대화하기", en: "Start chat", ja: "トークする") }
         static var dm: String { pick(ko: "DM 보내기", en: "Send DM", ja: "DMを送る") }
         static var checkDm: String { pick(ko: "DM 확인하기", en: "Check DM", ja: "DMを確認") }
+        static var sendGift: String { pick(ko: "선물 보내기", en: "Send gift", ja: "ギフトを送る") }
         static var uploadCommunityPost: String { pick(ko: "커뮤니티 글 올리기", en: "Upload community post", ja: "コミュニティ投稿") }
         static var uploadAudioContent: String { pick(ko: "오디오 콘텐츠 올리기", en: "Upload audio content", ja: "オーディオコンテンツを投稿") }
         static var createLive: String { pick(ko: "라이브 만들기", en: "Create live", ja: "ライブを作成") }
@@ -4872,6 +4873,10 @@ If you block this user, the following features will be restricted.
                 pick(ko: "보관함", en: "Library", ja: "ライブラリ")
             }
 
+            static var giftBox: String {
+                pick(ko: "선물함", en: "Gift box", ja: "ギフトボックス")
+            }
+
             static var blockList: String {
                 pick(ko: "차단목록", en: "Blocked list", ja: "ブロックリスト")
             }
diff --git a/SodaLive/Sources/V2/CreatorChannel/Home/Components/CreatorChannelTalkActionSection.swift b/SodaLive/Sources/V2/CreatorChannel/Home/Components/CreatorChannelTalkActionSection.swift
index b3079840..7752674a 100644
--- a/SodaLive/Sources/V2/CreatorChannel/Home/Components/CreatorChannelTalkActionSection.swift
+++ b/SodaLive/Sources/V2/CreatorChannel/Home/Components/CreatorChannelTalkActionSection.swift
@@ -7,6 +7,15 @@ struct CreatorChannelTalkActionSection: View {
     let onTapTalk: () -> Void
     let onTapDm: () -> Void
 
+    private var shouldShowGiftButton: Bool {
+        let normalizedCountryCode = UserDefaults
+            .string(forKey: .countryCode)
+            .trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines)
+            .uppercased()
+        let isKoreanCountry = normalizedCountryCode.isEmpty || normalizedCountryCode == "KR"
+        return isOwnCreatorChannel == false && isDmAvailable && isKoreanCountry && LanguageHeaderProvider.current == "ko"
+    }
+
     var body: some View {
         HStack(spacing: SodaSpacing.s8) {
             Spacer()
@@ -51,6 +60,20 @@ struct CreatorChannelTalkActionSection: View {
                 .buttonStyle(.plain)
             }
 
+            if shouldShowGiftButton {
+                Button(action: {}) {
+                    Text(I18n.CreatorChannelHome.sendGift)
+                        .appFont(size: 16, weight: .medium)
+                        .foregroundColor(.white)
+                    .padding(SodaSpacing.s12)
+                    .overlay(
+                        Capsule()
+                            .stroke(Color.white.opacity(0.3), lineWidth: 1)
+                    )
+                }
+                .buttonStyle(.plain)
+            }
+
             Spacer()
         }
         .frame(height: 44)