From e035e57fc2e3ac161ebd3ce11d5665579559c5b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yu Sung <hwchon1234@gmail.com>
Date: Fri, 19 Dec 2025 16:16:07 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=EC=BD=98=ED=85=90=EC=B8=A0=20=EC=83=81?=
 =?UTF-8?q?=EC=84=B8=EC=9D=98=20=EC=84=B9=EC=85=98=20=EC=A0=9C=EB=AA=A9=20?=
 =?UTF-8?q?=EB=8B=A4=EA=B5=AD=EC=96=B4=20=EC=B2=98=EB=A6=AC?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../Content/Detail/ContentDetailView.swift      |  4 ++--
 SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift                | 17 +++++++++++++++++
 2 files changed, 19 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/SodaLive/Sources/Content/Detail/ContentDetailView.swift b/SodaLive/Sources/Content/Detail/ContentDetailView.swift
index cc71a8e..fe30a68 100644
--- a/SodaLive/Sources/Content/Detail/ContentDetailView.swift
+++ b/SodaLive/Sources/Content/Detail/ContentDetailView.swift
@@ -182,7 +182,7 @@ struct ContentDetailView: View {
                                         }
                                         
                                         ContentDetailOtherContentView(
-                                            title: "크리에이터의 다른 콘텐츠",
+                                            title: I18n.ContentDetail.creatorOtherContents,
                                             items: audioContent.creatorOtherContentList,
                                             onClickItem: { viewModel.contentId = $0 }
                                         )
@@ -195,7 +195,7 @@ struct ContentDetailView: View {
                                             .padding(.top, 24)
                                         
                                         ContentDetailOtherContentView(
-                                            title: "테마의 다른 콘텐츠",
+                                            title: I18n.ContentDetail.themeOtherContents,
                                             items: audioContent.sameThemeOtherContentList,
                                             onClickItem: { viewModel.contentId = $0 }
                                         )
diff --git a/SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift b/SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift
index 22ae754..b2917d6 100644
--- a/SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift
+++ b/SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift
@@ -11,6 +11,23 @@ import Foundation
 // String Catalog를 사용하지 않는 컨텍스트에서 사용할 하드코딩 맵 기반 i18n.
 // 기준 언어 선택은 LanguageHeaderProvider.current("ko"|"en"|"ja").
 enum I18n {
+    enum ContentDetail {
+        static var creatorOtherContents: String {
+            pick(
+                ko: "크리에이터의 다른 콘텐츠",
+                en: "More from this creator",
+                ja: "このクリエイターの他のコンテンツ"
+            )
+        }
+
+        static var themeOtherContents: String {
+            pick(
+                ko: "테마의 다른 콘텐츠",
+                en: "More in this theme",
+                ja: "このテーマの他のコンテンツ"
+            )
+        }
+    }
     enum Time {
         static var justNow: String {
             pick(ko: "방금 전", en: "Just now", ja: "たった今")