{ "sourceLanguage": "ko", "strings": { "": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "" } } } }, " (": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " (" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " (" } } } }, " (%lld)": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " (%lld)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " (%lld)" } } } }, " / 1000자": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " / 1000 characters" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " / 1000文字" } } } }, " / 최대 500자": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " / Maximum 500 characters" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " / 最大500文字" } } } }, " %lld": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " %lld" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " %lld" } } } }, " %lld ": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " %lld " } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " %lld " } } } }, " OFF": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " OFF" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " オフ" } } } }, " ON": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " ON" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " オン" } } } }, " 당첨!": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " Winner!" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " 당選!" } } } }, " 캔": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " Cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": " Cans" } } } }, "-": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "-" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "-" } } } }, "- ": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "- " } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "- " } } } }, "- 시작 시각 : ": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "- Start time : " } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "- 開始時刻 : " } } } }, "- 현재 시각 :": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "- Current time :" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "- 現在時刻 :" } } } }, "- 회사명 : 주식회사 소다라이브\n\n- 대표자 : 이재형\n\n- 주소 : 경기도 성남시 분당구 황새울로335번길 10, 5층 563A호\n\n- 사업자등록번호 : 870-81-03220\n\n- 통신판매업신고 : 제2024-성남분당B-1012호\n\n- 고객센터 : 02.2055.1477 (이용시간 10:00~19:00)\n\n- 대표 이메일 : sodalive.official@gmail.com": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "- Company name: SodaLive Co., Ltd.\n\n- Representative: Jae Hyung Lee\n\n- Address: 5th Fl., 563A, 10 Hwangsaeul-ro 335beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do\n\n- Business registration number: 870-81-03220\n\n- Mail-order business report: 2024-SeongnamBundangB-1012\n\n- Customer center: 02.2055.1477 (Hours 10:00~19:00)\n\n- Representative email: sodalive.official@gmail.com" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "- 会社名 : 株式会社ソダライブ\n\n- 代表者 : イ・ジェヒョン\n\n- 住所 : 京畿道 城南市 盆唐区 ファンセウル路335番キル10 5階 563A号\n\n- 事業者登録番号 : 870-81-03220\n\n- 通信販売業申告 : 第2024-城南盆唐B-1012号\n\n- カスタマーセンター : 02.2055.1477 (利用時間 10:00~19:00)\n\n- 代表メール : sodalive.official@gmail.com" } } } }, "'": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "'" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "'" } } } }, "'%@'": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "'%@'" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "'%@'" } } } }, "'님이 마음을 전했습니다 : 💕": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "' sent a heart : 💕" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "'さんが気持ちを伝えました : 💕" } } } }, "'님이 입장하셨습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "' has joined." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "'さんが入場しました." } } } }, "\"%@\"": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "\"%@\"" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "\"%@\"" } } } }, "( %@%% )": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "( %@%% )" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "( %@%% )" } } } }, "(%@": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(%@" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(%@" } } } }, "(%@)": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(%@)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(%@)" } } } }, "(%lld)": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(%lld)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(%lld)" } } } }, "(서비스 종료시까지)": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(Until service ends)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(サービス終了まで)" } } } }, "(이용기간 5일)": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(Usage period 5 days)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(利用期間5日)" } } } }, "(채팅 12개) 바로 대화 시작": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Start chatting now (12 chats)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(チャット12件) すぐ会話を開始" } } } }, "(필수)": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(Required)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "(必須)" } } } }, ")": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": ")" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": ")" } } } }, "[%@]": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[%@]" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[%@]" } } } }, "[%@]을 삭제하시겠습니까?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Delete [%@]?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[%@]を削除しますか?" } } } }, "[등록 및 사용안내]": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[Registration and usage guide]" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[登録および利用ガイド]" } } } }, "[메뉴판]": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[Menu]" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[メニュー表]" } } } }, "[방송공지]": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[Broadcast notice]" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[配信告知]" } } } }, "[성격 및 특징]": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[Personality and traits]" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[性格と特徴]" } } } }, "[세계관 및 작품 소개]": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[Worldview and work intro]" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[世界観と作品紹介]" } } } }, "[주의사항]": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[Precautions]" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "[注意事項]" } } } }, "* 영문, 숫자 포함 8자 이상": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "* At least 8 chars incl. letters and numbers" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "* 英字と数字を含む8文字以上" } } } }, "********": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "********" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "********" } } } }, "/": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "/" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "/" } } } }, "/%lld": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "/%lld" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "/%lld" } } } }, "%": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%" } } } }, "%@": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@" } } } }, "%@ (%@)": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@ (%@)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@ (%@)" } } } }, "%@ (5일)": { "extractionState": "stale", "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@ (5 days)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@ (5日)" } } } }, "%@ / %@": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%1$@ / %2$@" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%1$@ / %2$@" } } } }, "%@ %@": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%1$@ %2$@" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%1$@ %2$@" } }, "ko": { "stringUnit": { "state": "new", "value": "%1$@ %2$@" } } } }, "%@ 님의 시리즈 전체보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View all series by %@" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@ さんのシリーズをすべて見る" } } } }, "%@ 연재": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@ series" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@ 連載" } } } }, "%@/%@": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%1$@/%2$@" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%1$@/%2$@" } } } }, "%@님을 차단하시겠습니까?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Block %@?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@さんをブロックしますか?" } } } }, "%@님이": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@ has" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@さんが" } } } }, "%@를 준비중입니다.\n조금만 기다려주세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Preparing %@.\nPlease wait a moment." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@を準備しています。\n少々お待ちください。" } } } }, "%@월": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@ month" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@月" } } } }, "%lld": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld" } } } }, "%lld 원": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld KRW" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lldウォン" } } } }, "%lld 캔": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lldCAN" } } } }, "%lld/30": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld/30" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld/30" } } } }, "%lld/40": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld/40" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld/40" } } } }, "%lld%% 보유중": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld%% owned" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld%%保有中" } } } }, "%lld개": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld items" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld個" } } } }, "%lld세": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld years old" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld歳" } } } }, "%lld원": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld KRW" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lldウォン" } } } }, "%lld자": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld characters" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld文字" } } } }, "%lld캔": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld can" } } } }, "%lld캔으로 게시글 보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View post with %lld cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lldcanで投稿を閲覧" } } } }, "%lld캔으로 닉네임 변경하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Change nickname for %lld cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lldcanでニックネーム変更" } } } }, "%lld캔으로 룰렛 돌리기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Spin roulette for %lld cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lldcanでルーレットを回す" } } } }, "%lld캔으로 보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View with %lld cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lldcanで見る" } } } }, "※ ": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "※ " } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "※ " } } } }, "※ 대여가격은 소장가격의 70%로 자동 반영": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Rental price auto-set to 70% of purchase price" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "レンタル価格は購入価格の70%に自動設定されます" } } } }, "※ 룰렛 옵션은 최소 2개,\n최대 10개까지 설정할 수 있습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Roulette options can be set from 2 to 10." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ルーレットのオプションは最低2個、最大10個まで設定できます。" } } } }, "※ 메시지 보관시, 본인이 삭제하기 전까지 영구보관됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Stored messages are kept permanently until you delete them." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "保管したメッセージはご自身で削除するまで永久保存されます。" } } } }, "※ 보관하지 않은 받은 메시지는 3일 후, 자동 삭제됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "※ Unarchived received messages will be automatically deleted after 3 days." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "保管しない受信メッセージは3日後に自動削除されます。" } } } }, "※ 비활성화하면 채널 내 후원랭킹이 표시되지 않으며,\n라이브 중에도 후원랭킹에 따른 뱃지가 반영되지 않습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "If disabled, support rankings aren't shown in the channel and badges based on rankings won't appear during live." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "無効にするとチャンネル内にギフトランキングが表示されず、\nライブ中もランキングバッジが反映されません。" } } } }, "※ 소셜 로그인 이용자는 비밀번호를 입력하지 말고 '탈퇴하기'를 클릭하면 자동 탈퇴됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Social login users should click 'Delete account' without entering a password to withdraw automatically." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ソーシャルログイン利用者はパスワードを入力せず「退会する」をクリックすると自動退会します。" } } } }, "※ 오디오 녹음은 최대 3분입니다": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Audio recording is up to 3 minutes." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "音声録音は最大3分です。" } } } }, "※ 이용기간 대여 (5일) | 소장 (서비스종료시까지)": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Usage period: Rent (5 days) | Own (until service ends)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "利用期間: レンタル(5日) | 所有(サービス終了まで)" } } } }, "※ 인기 순위는 매주 업데이트됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Popularity rankings update weekly." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "人気順位は毎週更新されます。" } } } }, "※ 인기 콘텐츠의 순위는 매주 업데이트됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Popular content ranks update weekly." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "人気コンテンツの順位は毎週更新されます。" } } } }, "※ 인기 크리에이터의 순위는 매주 업데이트됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Popular creator ranks update weekly." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "人気クリエイターの順位は毎週更新されます。" } } } }, "※ 최근 2주간 등록된 새로운 ASMR 입니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "New ASMR uploaded in the last 2 weeks." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "※直近2週間に投稿された新しいASMRです。" } } } }, "※ 최근 2주간 등록된 새로운 라이브 다시듣기 입니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "New live replays added in the last 2 weeks." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "直近2週間に追加された新しいライブ再視聴です。" } } } }, "※ 최근 2주간 등록된 새로운 알람 입니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "New alarms added in the last 2 weeks." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "※直近2週間に投稿された新しいアラームです。" } } } }, "※ 최근 2주간 등록된 새로운 콘텐츠 입니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "New content added in the last 2 weeks." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "過去2週間に投稿された新しいコンテンツです。" } } } }, "※ 콘텐츠의 최소금액은 5캔 입니다": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Minimum price for content is 5 cans." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "※ コンテンツの最低価格は5CANです" } } } }, "※ 쿠폰 등록 및 이용에 문제가 발생한 경우 '고객센터'로 문의주시기 바랍니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "If coupon registration or use fails, please contact Customer Support." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "クーポン登録・利用に問題が発生した場合は「カスタマーセンター」にお問い合わせください。" } } } }, "※ 파일은 mp3, aac만 업로드 가능": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Only mp3 and aac files can be uploaded." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "アップロード可能なファイルはmp3、aacのみです。" } } } }, "※ 획득한 포인트는 72시간이 지나면 자동소멸 됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Earned points expire automatically after 72 hours." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "獲得ポイントは72時間経過後に自動消滅します。" } } } }, "+": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+" } } } }, "+ 새 재생목록 만들기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+ Create new playlist" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+ 新しい再生リストを作成" } } } }, "+1,000": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+1,000" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+1,000" } } } }, "+10": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+10" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+10" } } } }, "+10,000": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+10,000" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+10,000" } } } }, "+100": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+100" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "+100" } } } }, "|": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "|" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "|" } } } }, "⚠️ ": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "⚠️ " } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "⚠️ " } } } }, "⚠️ 캐릭터톡 대화 가이드": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "⚠️ Character Chat Guidelines" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "⚠️ キャラトーク会話ガイド" } } } }, "00:00": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "00:00" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "00:00" } } } }, "00:00:00": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "00:00:00" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "00:00:00" } } } }, "00:00:15": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "00:00:15" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "00:00:15" } } } }, "0.00": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "0.00" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "0.00" } } } }, "1캔 이상 입력하세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter at least 1 can" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "1can以上入力してください" } } } }, "3분간 채팅금지": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Mute chat for 3 minutes" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "3分間チャット禁止" } } } }, "3분간 채팅금지를 하겠습니까?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Mute chat for 3 minutes?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "3分間チャット禁止にしますか?" } } } }, "10": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "10" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "10" } } } }, "10캔 이상 입력하세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter at least 10 cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "10can以上入力してください" } } } }, "19": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "19" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "18" } } } }, "19+": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "19+" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "18+" } } } }, "19세": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Age 19" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "18歳" } } } }, "19세 이상": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "19 or older" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "成人" } } } }, "30": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "30" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "30" } } } }, "A": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "A" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "A" } } } }, "AI Clone은 크리에이터의 정보를 기반으로 대화하지만, 모든 정보를 완벽하게 반영하거나 실제 대화와 일치하지 않을 수 있습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "AI Clone chats based on creator info but may not perfectly reflect all info or match real conversations." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "AI Cloneはクリエイター情報に基づき会話しますが、すべての情報を完全に反映したり実際の会話と一致しない場合があります。" } } } }, "Live": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Live" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Live" } } } }, "LOGIN": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "LOGIN" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "LOGIN" } } } }, "N": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "N" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "N" } } } }, "ON\nAIR": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ON\nAIR" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ON\nAIR" } } } }, "Play": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Play" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Play" } } } }, "Q": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Q" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Q" } } } }, "Shuffle": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Shuffle" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "シャッフル" } } } }, "Sold Out": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Sold Out" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "売り切れ" } } } }, "TALK 문의": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "TALK Inquiry" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "TALK問い合わせ" } } } }, "TO.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "TO." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "TO." } } } }, "Ver %@": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Ver %@" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Ver %@" } } } }, "가격": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Price" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "価格" } } } }, "가격 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Set price" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "価格設定" } } } }, "가격을 입력하세요(5캔 이상)": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter the price (min 5 cans)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "価格を入力してください(5can以上)" } } } }, "간략히": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Less" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "折りたたむ" } } } }, "개": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "items" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "個" } } } }, "개인정보수집 및 이용동의": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Consent to collect and use personal info" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "個人情報の収集および利用同意" } } } }, "개인정보처리방침": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Privacy Policy" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "プライバシーポリシー" } } } }, "검색 결과가 없습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "No search results." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "検索結果がありません。" } } } }, "검색어를 2글자 이상 입력하세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter at least 2 characters." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "検索語を2文字以上入力してください。" } } } }, "게시 후에 게시물이 여기에 표시되고\n커뮤니티에 공개됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "After posting, it appears here and is visible to the community." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "投稿後、ここに表示されコミュニティに公開されます。" } } } }, "게시글 보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View post" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "投稿を見る" } } } }, "게시글을\n확인하시겠습니까?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Do you want to view the post?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "投稿を確認しますか?" } } } }, "게시물 등록": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Post" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "投稿登録" } } } }, "게시물 신고": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Report post" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "投稿を通報" } } } }, "결제 수단 선택": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Select payment method" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "お支払い方法の選択" } } } }, "결제 취소는 결제 후 7일 이내에만 할 수 있습니다.\n단, 캔의 일부를 사용하면 결제 취소를 할 수 없습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Payment can be canceled within 7 days after purchase. If any cans are used, cancellation is not possible." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "決済は支払い後7日以内のみキャンセルできます。canを一部でも使用した場合はキャンセルできません。" } } } }, "결제 캔": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Payment cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "お支払いCAN" } } } }, "결제 후 입장": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter after payment" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "お支払いして入場" } } } }, "결제금액": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Payment amount" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "お支払い金額" } } } }, "결제를 종료할까요?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "End payment?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "決済を終了しますか?" } } } }, "결제정보": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Payment info" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "お支払い情報" } } } }, "결제캔": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Payment cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "決済キャン" } } } }, "결제하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Pay" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "お支払いする" } } } }, "결제한 %lld캔이\n환불처리 되었습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Paid %lld cans have been refunded." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "決済した%lldcanが払い戻しされました。" } } } }, "계속": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Continue" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "続ける" } } } }, "계정을 삭제하려는 이유를 선택해주세요.\n서비스 개선에 중요한 자료로 활용하겠습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "choose why you want to delete your account.\nWe use this to improve the service." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "アカウント削除の理由を選択してください。サービス改善に役立てます。" } } } }, "계정을 삭제하면 회원님의 모든 콘텐츠와 활동 길고, 캔충전 및 적립, 사용내역 등의 기록이 삭제됩니다. 삭제된 정보는 복구할 수 없으니 신중히 결정해주세요.\n캔 충전하기를 통해 적립한 캔은 계정 삭제시 환불이 불가합니다. 또한 환불 신청 후 환불처리가 되기 전에 계정을 삭제하는 경우 포인트 사용내역을 확인할 수 없어 환불이 불가합니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Deleting your account removes all content, activity, and records of can top-ups, accruals, and usage. Deleted data cannot be restored, so decide carefully.\nCans earned through top-up are non-refundable when deleting your account. If you delete the account before a refund is processed, we cannot verify usage and cannot issue the refund." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "アカウントを削除すると、すべてのコンテンツ・活動、キャンチャージや積立、利用履歴などの記録が削除されます。削除データは復元できないため慎重に決定してください。\nキャンチャージで獲得したcanはアカウント削除時に返金できません。返金申請後に処理前でアカウントを削除した場合、利用履歴を確認できず返金もできません。" } } } }, "계좌이체": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Bank transfer" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "振込" } } } }, "고객센터": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Customer Center" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "カスタマーセンター" } } } }, "고객센터로 문의하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Contact Customer Center" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "カスタマーセンターに問い合わせ" } } } }, "공개 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Visibility settings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "公開設定" } } } }, "공개 안 함": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Private" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "非公開" } } } }, "공유": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Share" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "共有" } } } }, "공지": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Notice" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "お知らせ" } } } }, "공지사항": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Announcements" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "お知らせ" } } } }, "공지사항 상세": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Notice details" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "お知らせ詳細" } } } }, "관심사": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Interests" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "興味" } } } }, "관심사 선택": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Select interests" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "興味を選択" } } } }, "광고성 이벤트 등 회사가 무료로 지급한 포인트는 환불되지 않습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Points provided free by the company (e.g., promotional) are non-refundable." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "広告性イベントなどで会社が無料付与したポイントは返金できません。" } } } }, "구매내역": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Purchase history" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "購入履歴" } } } }, "구매자": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Buyer" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "購入者" } } } }, "구매조건 확인 및 결제 진행 동의": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Agree after reviewing purchase terms and proceed with payment" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "購入条件を確認し、お支払い進行に同意" } } } }, "구매확인": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Confirm purchase" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "購入確認" } } } }, "금": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Fri" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "金" } } } }, "기다리면 무료 이용이 가능합니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Free access will be available if you wait." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "待てば無料で利用できます。" } } } }, "남성향": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "For men" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "男性向け" } } } }, "남자": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Male" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "男性" } } } }, "낮은 가격순": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Lowest price first" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "価格の低い順" } } } }, "내 보관함": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "My archive" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "マイ保管庫" } } } }, "내 채널 보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View my channel" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "マイチャンネルを見る" } } } }, "내 채널에 고정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Pin to my channel" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "マイチャンネルに固定" } } } }, "내 채널에 고정 취소": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Unpin from my channel" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "マイチャンネルの固定を解除" } } } }, "내 콘텐츠": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "My content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "マイコンテンツ" } } } }, "내가 개설한 라이브": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Lives I created" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "自分が開設したライブ" } } } }, "내보내기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Export" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "エクスポート" } } } }, "내용": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "内容" } } } }, "녹음완료": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recording complete" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "録音完了" } } } }, "녹음파일": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recording file" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "録音ファイル" } } } }, "높은 가격순": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Highest price first" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "価格の高い順" } } } }, "눌러서 잠금해제": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Press to unlock" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "押してロック解除" } } } }, "닉네임": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Nickname" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ニックネーム" } } } }, "닉네임 변경": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Change nickname" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ニックネーム変更" } } } }, "닉네임 변경으로 인해 피해를 입는 사용자가 지속적으로 발생하여 닉네임 변경을 부득이하게 유료로 전환합니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Because nickname changes have repeatedly caused harm to users, changing nicknames is now paid." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ニックネーム変更による被害が継続的に発生しているため、やむなく有料に変更します。" } } } }, "닉네임 변경하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Change nickname" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ニックネームを変更" } } } }, "닉네임을 입력해주세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Please enter a nickname" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ニックネームを入力してください" } } } }, "님의 룰렛 결과?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Your roulette result?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ルーレット結果は?" } } } }, "님이": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "has" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "さんが" } } } }, "다른 라이브 예약하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Book another live" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "別のライブを予約" } } } }, "다시 녹음": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Record again" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "再録音" } } } }, "다시보지 않기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Don't show again" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "二度と表示しない" } } } }, "다음화": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Next episode" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "次の話" } } } }, "닫기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Close" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "閉じる" } } } }, "답글": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reply" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "返信" } } } }, "답글 %lld개": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld replies" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "返信 %lld件" } } } }, "답글 수정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Edit reply" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "返信を編集" } } } }, "답글 쓰기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Write a reply" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "返信を書く" } } } }, "답글쓰기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Write reply" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "返信を書く" } } } }, "답장": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reply" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "返信" } } } }, "대여": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Rent" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "レンタル" } } } }, "대여 가격": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Rental price" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "レンタル価格" } } } }, "대여중": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "On rental" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "レンタル中" } } } }, "대화 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Chat settings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャット設定" } } } }, "대화 중인 톡이 없습니다": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "No active chats." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "進行中のトークがありません" } } } }, "대화 초기화": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reset" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "トークをリセット" } } } }, "대화 초기화 중...": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Resetting…" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "トークをリセットしています..." } } } }, "대화하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Chat Now" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "トークする" } } } }, "댓글": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Comments" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コメント" } } } }, "댓글 가능 여부": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Comment availability" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コメント可否" } } } }, "댓글을 입력해 보세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Write a comment." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コメントを入力してください。" } } } }, "더보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "More" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "さらに表示" } } } }, "더보기 >": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "More >" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "さらに表示 >" } } } }, "등록": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Register" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "投稿" } } } }, "등록순": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "By date added" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "投稿順" } } } }, "등록하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Register" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "登録する" } } } }, "등록할 이미지가 없으면 이미지 없이 게시글만 등록 하셔도 됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "You can post without images if you don't have any." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "登録する画像がなければ、画像なしで投稿しても構いません。" } } } }, "라이브": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Live" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "LIVE" } } } }, "라이브 다시 듣기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Replay live" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ライブを再生" } } } }, "라이브 만들기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Create live stream" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ライブを作成" } } } }, "라이브 비용": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Live fee" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ライブ料金" } } } }, "라이브 수정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Edit live" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ライブ変更" } } } }, "라이브 시작": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Start live" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ライブ開始" } } } }, "라이브 알림": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Live notifications" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ライブ通知" } } } }, "라이브 예약정보": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Live reservation info" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ライブ予約情報" } } } }, "라이브 예약중": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Live scheduled" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ライブ予約中" } } } }, "라이브 오픈하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Go live" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ライブをオープンする" } } } }, "라이브 제목을 입력하세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter live title" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ライブのタイトルを入力してください" } } } }, "랜덤": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Irregular" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ランダム" } } } }, "로그아웃": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Log out" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ログアウト" } } } }, "로그인": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Sign in" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ログイン" } } } }, "룰렛 금액 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Set roulette amount" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ルーレット金額設定" } } } }, "룰렛 금액을 입력해 주세요 (최소 5캔)": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter the roulette amount (minimum 5 cans)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ルーレット金額を入力してください（最小5can）" } } } }, "룰렛 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Roulette settings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ルーレット設定" } } } }, "룰렛 옵션 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Configure roulette options" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ルーレットオプション設定" } } } }, "룰렛을 활성화 하시겠습니까?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enable roulette?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ルーレットを有効にしますか？" } } } }, "리스너 변경": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Switch to listener" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "リスナー変更" } } } }, "리스너로 변경": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Change to listener" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "リスナーに変更" } } } }, "리워드 캔": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reward cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "リワードcan" } } } }, "마이": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "My" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "マイ" } } } }, "마이페이지에서 본인인증을 하거나\n라이브를 예약하고 참여해보세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Verify your identity in My Page or reserve a live broadcast and join." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "マイページで本人確認をするか、\nライブを予約して参加してください。" } } } }, "마이페이지에서 본인인증을 해주세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "verify your identity in My Page" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "マイページで本人確認をしてください" } } } }, "만든 날짜 %@": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Created on %@" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "作成日 %@" } } } }, "메뉴": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Menu" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "メニュー" } } } }, "메뉴 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Menu settings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "メニュー設定" } } } }, "메뉴를 활성화 하시겠습니까?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enable menu?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "メニューを有効にしますか？" } } } }, "메시지": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Message" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "メッセージ" } } } }, "메시지 보관": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Archive messages" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "メッセージを保存" } } } }, "메시지 알림": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Message notifications" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "メッセージ通知" } } } }, "메시지가 없습니다.\n친구들과 소통해보세요!": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "No messages yet. Start chatting with your friends!" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "メッセージがありません。\n友だちと交流してみましょう！" } } } }, "메시지를 보관하는데\n%lld캔이 필요합니다.\n메시지를 보관하시겠습니까?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Archiving this message requires\n%lld cans.\nDo you want to archive it?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "メッセージを保存するには\n%lldcanが必要です。\n保存しますか？" } } } }, "메시지를 입력하세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter a message." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "メッセージを入力してください。" } } } }, "명": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "people" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "名" } } } }, "모든 기기에서 로그아웃": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Log out from all devices" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "すべての端末でログアウト" } } } }, "모집완료": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recruitment closed" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "募集終了" } } } }, "목": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Thu" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "木" } } } }, "모집중": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recruiting" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "募集中" } } } }, "무료": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Free" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "無料" } } } }, "무료 콘텐츠": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Free" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "無料コンテンツ" } } } }, "무료 콘텐츠 전체": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "All free content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "無料コンテンツ一覧" } } } }, "문자": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Text message" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "テキストメッセージ" } } } }, "미리듣기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Preview listen" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "試聴" } } } }, "미리듣기 시간 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Set preview duration" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "試聴時間を設定" } } } }, "미리듣기 시간을 직접 설정하지 않으면 콘텐츠 앞부분 15초가 자동으로 설정됩니다. 미리듣기의 시간제한은 없습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "If you don't set it yourself, the first 15 seconds are used automatically. There is no limit on preview length." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "試聴時間を設定しない場合、冒頭15秒が自動で設定されます。試聴時間に制限はありません。" } } } }, "미리듣기 중입니다.\n콘텐츠 구매 후 전체를 감상해 보세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Preview in progress.\nPurchase to enjoy the full content." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "試聴中です。\n購入して全編をお楽しみください。" } } } }, "미리보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Preview" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "プレビュー" } } } }, "민감한 콘텐츠 보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View sensitive content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "センシティブなコンテンツを見る" } } } }, "바로 녹음": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Record now" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "すぐ録音" } } } }, "받는 사람": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "To." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "受信者" } } } }, "받는 사람 검색": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Search recipient" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "受信者を検索" } } } }, "받은 메시지": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Received messages" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "受信メッセージ" } } } }, "받은내역": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Received history" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "受信履歴" } } } }, "방 비밀번호 입력": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter room password" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ルームパスワード入力" } } } }, "방 입장 비밀번호 6자리를 입력해 주세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter the 6-digit room entry password." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ルーム入場パスワード6桁を入力してください。" } } } }, "배경 이미지 끄기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Turn off background image" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "背景画像をオフ" } } } }, "배경 이미지 변경": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Change background image" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "背景画像を変更" } } } }, "배경 이미지 선택": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Select background image" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "背景画像を選択" } } } }, "보관": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Archive" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "保存" } } } }, "보관함": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Archive" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コレクション" } } } }, "보낸 메시지": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Sent messages" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "送信メッセージ" } } } }, "보온 주간 차트": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Weekly chart" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "VoiceOn週間チャート" } } } }, "보유캔": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Cans balance" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "保有キャン" } } } }, "보이스 모닝콜": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Voice morning call" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ボイスモーニングコール" } } } }, "보이스온": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "VoiceOn" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ボイスオン" } } } }, "보이스온 AI캐릭터톡은 대화의 자유도가 높아 대화에 참여하는 당신은 누구든 될 수 있습니다.\n세계관 속 캐릭터로 대화를 하거나 새로운 인물로 캐릭터와 당신만의 스토리를 만들어보세요.\n※ AI캐릭터톡은 오픈베타 서비스 중이며, 캐릭터의 대화가 어색하거나 불완전할 수 있습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "VoiceOn AI Character Talk offers high conversational freedom, so you can be anyone in the chat.\nChat as a character in the universe or create your own story with a new persona.\n※ AI Character Talk is in open beta, so responses may be awkward or incomplete." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ボイスオンAIキャラクタートークは自由度が高く、あなたは誰にでもなれます。\n世界観のキャラクターとして話したり、新しい人物になってあなただけの物語を作りましょう。\n※ AIキャラクタートークはオープンベータ中のため、会話が不自然だったり不完全な場合があります。" } } } }, "보이스온 고객센터": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "VoiceOn support center" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ボイスオン カスタマーセンター" } } } }, "보이스온 오디션 이용방법": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "How to use the VoiceOn audition" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ボイスオンオーディションの利用方法" } } } }, "보이스온 오디션에 지원해 주셔서 감사합니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Thank you for applying to the VoiceOn audition." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ボイスオンオーディションにご応募いただきありがとうございます。" } } } }, "보이스온 오디오 드라마 오디션 합격시 개인 연락을 위한 개인 정보(연락처) 수집 및 활용에 동의합니다.\n오디션 지원자는 개인정보 수집 및 활용 동의에 거부할 권리가 있으며 비동의시 오디션 지원은 취소 됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "I agree to the collection and use of personal information (contact details) for personal contact upon passing the VoiceOn audio drama audition.\nApplicants may refuse consent to personal data collection and use; refusal will cancel the audition application." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ボイスオンオーディオドラマオーディション合格時の連絡のため、個人情報（連絡先）の収集・利用に同意します。\n応募者には個人情報の収集・利用への同意を拒否する権利があり、不同意の場合は応募が取り消されます。" } } } }, "보이스온 회원이 아닌가요? 지금 가입하세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Not a VoiceOn member? Sign up now." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ボイスオン会員ではありませんか？ 今すぐ登録してください。" } } } }, "보이스온의 오픈월드 캐릭터톡은 대화의 자유도가 높아 대화에 참여하는 당신은 누구든 될 수 있습니다. 세계관 속 연관 캐릭터가 되어 대화를 하거나 완전히 새로운 인물이 되어 캐릭터와 당신만의 스토리를 만들어 갈 수 있습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "VoiceOn's open-world character talk offers high conversational freedom. Become a related character in the universe or a brand-new persona to build your own story with the character." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ボイスオンのオープンワールドキャラクタートークは自由度が高く、あなたは誰にでもなれます。世界観の関連キャラクターとして話したり、まったく新しい人物になってキャラクターとあなただけの物語を作れます。" } } } }, "본 콘텐츠는 만 19세 미만의 청소년이\n이용할 수 없습니다.\n본인인증 후 콘텐츠를 이용해 주세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "This content is not available to users under 19.\nverify your identity to continue." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "このコンテンツは未成年の方は利用できません。\n本人確認を行ってご利用ください。" } } } }, "본인인증": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Identity verification" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "本人確認" } } } }, "비공개 라이브의 입장 비밀번호를\n입력해 주세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter the entry password for the private live." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "非公開ライブの入場パスワードを入力してください。" } } } }, "비밀": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Secret" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "秘密" } } } }, "비밀댓글": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Private comment" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "秘密コメント" } } } }, "비밀미션": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Secret mission" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "シークレットミッション" } } } }, "비밀번호": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Password" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "パスワード" } } } }, "비밀번호 변경": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Change password" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "パスワード変更" } } } }, "비밀번호 변경하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Change password" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "パスワードを変更" } } } }, "비밀번호 입력": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter password" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "パスワード入力" } } } }, "비밀번호 재설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reset password" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "パスワード再設定" } } } }, "비밀번호 표시": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Show password" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "パスワードを表示" } } } }, "비밀번호를 잊으셨나요?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Forgot your password?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "パスワードをお忘れですか？" } } } }, "사용내역": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Usage history" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "使用内訳" } } } }, "사용자 신고": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Report user" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ユーザーを通報" } } } }, "사용자 신고하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Report user" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ユーザーを通報する" } } } }, "사용자 차단": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Block user" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ユーザーをブロック" } } } }, "사용자 차단하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Block user" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ユーザーをブロックする" } } } }, "사용자 차단해제": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Unblock user" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ユーザーのブロック解除" } } } }, "삭제": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Delete" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "削除" } } } }, "삭제된 콘텐츠는 되돌릴 수 없음을 알고 있습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "I understand deleted content cannot be restored." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "削除したコンテンツは元に戻せないことを理解しました。" } } } }, "상세 정보": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Details" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "詳細情報" } } } }, "상세정보": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Details" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "詳細" } } } }, "새 재생목록 만들기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Create new playlist" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "新しい再生リストを作成" } } } }, "새로고침": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Refresh" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "更新" } } } }, "새로운 메시지": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "New message" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "新しいメッセージ" } } } }, "새로운 채팅": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "New chat" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "新しいチャット" } } } }, "새로운 콘텐츠": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "New content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "新しいコンテンツ" } } } }, "새로운 콘텐츠 등록하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Add new content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "新しいコンテンツを登録" } } } }, "새로운 콘텐츠 추가/제거": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Add/remove new content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "新しいコンテンツの追加/削除" } } } }, "설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Settings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "設定" } } } }, "설정완료": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Setup complete" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "設定完了" } } } }, "성별": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Gender" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "性別" } } } }, "성인콘텐츠를 전체관람가로 등록할 시 발생하는 법적 책임은 회사와 상관없이 콘텐츠를 등록한 본인에게 있습니다.\n콘텐츠 내용은 물론 제목도 19금 여부를 체크해 주시기 바랍니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "If you register adult content as all ages, you alone are legally responsible.\nPlease check both content and title for 19+ suitability." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "成人向けコンテンツを全年齢で登録した場合の法的責任は会社ではなく登録者本人にあります。\nコンテンツ内容はもちろんタイトルも成人向けか確認してください。" } } } }, "소개글": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Profile description" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "紹介文" } } } }, "소장": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Buy" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "所持" } } } }, "소장 가격": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Ownership price" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "所持価格" } } } }, "소장 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Ownership settings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "所有設定" } } } }, "소장 중인 작품이 없어요!": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "You have no owned titles." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "残高している作品がありません。" } } } }, "소장중": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Owned" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "所有中" } } } }, "숏플": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Short Play" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ショート" } } } }, "수": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Wed" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "水" } } } }, "수정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Edit" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "変更" } } } }, "수정하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Edit" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "変更する" } } } }, "스탭": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Staff" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "スタッフ" } } } }, "스탭 지정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Assign staff" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "スタッフを指定" } } } }, "스탭 해제": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Remove staff" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "スタッフ解除" } } } }, "스피커 요청하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Request speaker" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "スピーカーをリクエスト" } } } }, "스피커 초대": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Invite speaker" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "スピーカー招待" } } } }, "스피커로 초대": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Invite as speaker" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "スピーカーとして招待" } } } }, "시간설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Set time" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "時間設定" } } } }, "시리즈": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Series" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "シリーズ" } } } }, "시리즈 전체보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View all" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "シリーズをすべて見る" } } } }, "시스템 기본": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "System default" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "システムのデフォルト" } } } }, "시작 시간": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Start time" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "開始時間" } } } }, "시작하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Start" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "開始する" } } } }, "신고": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Report" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "通報" } } } }, "신고제도를 남용할 경우, 계정에 제약이 있을 수 있습니다.\n프로필 사진을 신고하시겠습니까?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Abusing the report system may restrict your account.\nDo you want to report this profile picture?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "通報制度を乱用するとアカウントに制限がかかる場合があります。\nこのプロフィール写真を通報しますか？" } } } }, "신고하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Report" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "通報する" } } } }, "신고한 콘텐츠를 관리자가 확인 후, 서비스정책을\n위반한 경우 삭제 조치할 예정입니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "After the administrator reviews the reported content,\nwe will delete it if it violates the service policy." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "通報されたコンテンツは管理者が確認し、\nサービス方針に違反している場合削除します。" } } } }, "신규 캐릭터": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "New" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "新キャラクター" } } } }, "신규 캐릭터 전체보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View all" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "新規キャラクターをすべて見る" } } } }, "신작": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "New release" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "新作" } } } }, "썸네일": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Thumbnail" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "サムネイル" } } } }, "아래 금액이 차감됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "The following amount will be deducted." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "以下の金額が差し引かれます。" } } } }, "안전한 비밀번호로 내 내 정보를 보호하세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Protect your information with a strong password." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "安全なパスワードで自分の情報を守ってください。" } } } }, "알림": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Notifications" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "通知" } } } }, "알림 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Notification settings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "通知設定" } } } }, "앱 버전 정보": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "App version info" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "アプリのバージョン情報" } } } }, "언어 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Language settings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "言語設定" } } } }, "여성향": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "For women" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "女性向け" } } } }, "여자": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Female" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "女性" } } } }, "연락처": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Contact info" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "連絡先" } } } }, "연령 제한": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Age limit" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "年齢制限" } } } }, "연령제한": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Age Restriction" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "年齢制限" } } } }, "연재": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Ongoing" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "連載" } } } }, "예: #연애 #커버곡": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Example: #Romance #CoverSong" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "例: #恋愛 #カバー曲" } } } }, "예약\n취소": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reservation\nCancelled" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約\nキャンセル" } } } }, "예약 공개": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Public reservation" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約公開" } } } }, "예약 날짜": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reservation date" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約日付" } } } }, "예약 내역 이동": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Go to reservations" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約履歴へ移動" } } } }, "예약 시간": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reservation time" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約時間" } } } }, "예약 취소 불가": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Cannot cancel reservation" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約キャンセル不可" } } } }, "예약삭제": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Delete reservation" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約削除" } } } }, "예약완료": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reservation complete" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約完了" } } } }, "예약을 취소하시겠습니까?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Do you want to cancel the reservation?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約をキャンセルしますか？" } } } }, "예약이 완료되었습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "The reservation has been completed." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約が完了しました。" } } } }, "예약일자": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reservation date" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約日" } } } }, "예약자": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Booker" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約者" } } } }, "예약취소": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Cancel " } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約キャンセル" } } } }, "예약취소 이유를 선택해주세요. 서비스 개선에 중요한 자료로 활용하겠습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Select a reason for cancellation. It will help improve the service." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "キャンセル理由を選んでください。サービス改善に活用します。" } } } }, "예약취소가 완료되었습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reservation cancellation completed." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約のキャンセルが完了しました。" } } } }, "예약하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Make a reservation" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約する" } } } }, "예약한 라이브가 없습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "No reserved live streams." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約したライブがありません。" } } } }, "예약현황": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reservation status" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "予約状況" } } } }, "오늘": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Today" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "今日" } } } }, "오디션": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Audition" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オーディション" } } } }, "오디션 녹음": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Audition recording" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オーディション録音" } } } }, "오디션 대본 확인": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Check audition script" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オーディション台本を表示" } } } }, "오디션 재지원": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reapply for audition" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オーディション再応募" } } } }, "오디션 정보": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Audition info" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オーディション情報" } } } }, "오디션 지원": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Audition application" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オーディション応募" } } } }, "오디션 지원방식": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Application method" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "応募方式" } } } }, "오디션 지원하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Apply for audition" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オーディションに応募" } } } }, "오디션 캐릭터": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Audition character" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オーディションキャラクター" } } } }, "오디션 캐릭터 정보": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Audition character info" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オーディションキャラクター情報" } } } }, "오디오 녹음": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Audio recording" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オーディオ録音" } } } }, "오리지널 오디오 드라마": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Original audio drama" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オリジナルオーディオドラマ" } } } }, "오직 보이스온에서만": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Only on VoiceOn" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ボイスオンだけ" } } } }, "오픈예정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Opening soon" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オープン予定" } } } }, "오픈월드 캐릭터톡은 캐릭터를 정교하게 설계하였지만, 대화가 어색하거나 불완전할 수도 있습니다.\n대화 도중 캐릭터의 대화가 이상하거나 새로운 캐릭터로 대화를 나누고 싶다면 대화를 초기화 하고 새롭게 캐릭터와 대화를 나눠보세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Open-world Character Talk characters are carefully designed, but conversations may still feel awkward or incomplete.\nIf the character responses feel off or you want to talk to a new character, reset the chat and start a new conversation." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オープンワールドキャラクタートークのキャラクターは精巧に設計されていますが、会話が不自然だったり不完全な場合があります。\n会話がおかしかったり別のキャラクターと話したいときは、トークをリセットして新しく始めてみてください。" } } } }, "옵션 %lld": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Option %lld" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オプション %lld" } } } }, "옵션 확률 합계": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Option probability total" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オプション確率合計" } } } }, "옵션을 입력하세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter the option" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "オプションを入力してください" } } } }, "완결": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Completed" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "完結" } } } }, "완결 시리즈": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Completed" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "完結シリーズ" } } } }, "요일별": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "By day of week" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "曜日別" } } } }, "요일별 시리즈": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "By weekday" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "曜日別シリーズ" } } } }, "원": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "KRW" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ウォン" } } } }, "원으로": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "In KRW" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ウォンで" } } } }, "원작": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Original " } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "原作" } } } }, "원작 보러 가기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View the original" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "原作を見に行く" } } } }, "원작 보러가기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View the original" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "原作を見に行く" } } } }, "월": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Mon" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "月" } } } }, "으로 비밀미션을 보냈습니다.🤫": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Sent a secret mission. 🤫" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "秘密ミッションを送りました。🤫" } } } }, "으로 입장": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter as" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "として入場" } } } }, "을 후원하셨습니다.💰🪙": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "You supported it. 💰🪙" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "を応援しました。💰🪙" } } } }, "음성": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Voice" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "音声" } } } }, "음성녹음": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Voice recording" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "音声録音" } } } }, "음성메시지": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Voice message" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "音声メッセージ" } } } }, "응원": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Support" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "応援" } } } }, "응원글 신고": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Report support post" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "応援投稿を通報" } } } }, "응원댓글에 답글을 남겨보세요!": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Reply to the support comment!" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "応援コメントに返信してみましょう！" } } } }, "응원댓글을 입력하세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter a support comment" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "応援コメントを入力してください" } } } }, "응원이 없습니다.\n\n처음으로 응원을 해보세요!": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "No supports yet.\n\nBe the first to cheer!" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "応援がありません。\n\n最初に応援してみましょう！" } } } }, "일": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Sun" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "日" } } } }, "이메일": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Email" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "メール" } } } }, "이메일을 입력하세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter your email" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "メールアドレスを入力してください" } } } }, "이미지": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Image" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "画像" } } } }, "이번 달 어제까지": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Through yesterday this month" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "今月の昨日まで" } } } }, "이벤트": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Events" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "イベント" } } } }, "이벤트 참여하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Join the event" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "イベントに参加する" } } } }, "이용약관": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Terms of service" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "利用規約" } } } }, "이전화": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Previous episode" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "前の話" } } } }, "인기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Popular" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "人気" } } } }, "인기 시리즈": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Popular series" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "人気シリーズ" } } } }, "인기 캐릭터": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Popular" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "人気キャラクター" } } } }, "인기 캐릭터 채팅": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Top character" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "人気キャラクターチャット" } } } }, "인기 콘텐츠": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Popular content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "人気コンテンツ" } } } }, "인기 크리에이터": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Top creators" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "人気クリエイター" } } } }, "인기순": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "By popularity" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "人気順" } } } }, "인증완료": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Verification completed" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "認証完了" } } } }, "일간 랭킹": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Daily ranking" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "日間ランキング" } } } }, "일반": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "General" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "一般" } } } }, "임시 비밀번호 받기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Get a temporary password" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "仮パスワードを受け取る" } } } }, "임시 비밀번호로 로그인 후\n마이페이지 > 프로필 설정에서\n비밀번호를 변경하고 이용하세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Log in with the temporary password, then change your password in My Page > Profile Settings." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "仮パスワードでログイン後、\nマイページ > プロフィール設定で\nパスワードを変更してからご利用ください。" } } } }, "입력 중": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Typing..." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "入力中" } } } }, "입력해주세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Please enter" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "入力してください" } } } }, "입장메시지": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Entry message" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "入場メッセージ" } } } }, "입장하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "入場する" } } } }, "자세한 내용은 보이스온 이용약관에서 확인할 수 있습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "See the VoiceOn Terms of Service for details." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "詳細はボイスオン利用規約で確認できます。" } } } }, "자세히": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Details" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "詳細" } } } }, "자세히 >": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "More details >" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "詳しく見る >" } } } }, "자세히>": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "More details>" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "詳しく見る>" } } } }, "자주 듣는 콘텐츠를\n재생목록으로 만들어 보세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Turn your frequently played content\ninto a playlist." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "よく聴くコンテンツを\n再生リストにしてみましょう。" } } } }, "자주 묻는 질문": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "FAQs" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "よくある質問" } } } }, "작가": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Author" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "作家" } } } }, "작품 소개": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "About" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "作品紹介" } } } }, "작품소개": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Work description" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "作品紹介" } } } }, "잔여": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Remaining" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "残り" } } } }, "잔여수량": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Remaining quantity" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "残り数量" } } } }, "잔여캔": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Remaining cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "残りキャン" } } } }, "장르": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Genre" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ジャンル" } } } }, "장르별 추천 시리즈": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recommended series by genre" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ジャンル別おすすめシリーズ" } } } }, "장르의 다른 캐릭터": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Other characters" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ジャンルの他のキャラクター" } } } }, "재생목록 설명을 입력해 주세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter a playlist description" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "再生リストの説明を入力してください" } } } }, "재생목록 수정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Edit playlist" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "再生リストを編集" } } } }, "재생목록 제목": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Playlist title" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "再生リストのタイトル" } } } }, "재생목록이 비어있습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "The playlist is empty." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "再生リストが空です。" } } } }, "저장": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Save" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "保存" } } } }, "저장하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Save" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "保存する" } } } }, "적용": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Save" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "適用" } } } }, "전체": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "All" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "すべて" } } } }, "전체보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View all" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "すべて見る" } } } }, "전체연령가": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "All" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "全年齢対象" } } } }, "전체회차 듣기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Listen to all episodes" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "全話を聴く" } } } }, "접기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Collapse" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "折りたたむ" } } } }, "정말로 탈퇴하실 거에요?\n한 번 더 생각해보지 않으실래요?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Are you sure you want to leave?\nWould you like to reconsider?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "本当に退会しますか？\nもう一度考えてみませんか？" } } } }, "제목": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Title" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "タイトル" } } } }, "제목을 입력하세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter a title" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "タイトルを入力してください" } } } }, "제작사": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Produced by" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "制作会社" } } } }, "종료": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "End" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "終了" } } } }, "종료 시간": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "End time" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "終了時間" } } } }, "좋아요순": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "By likes" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "いいね順" } } } }, "중복확인": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Check duplicate" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "重複確認" } } } }, "지금 라이브중": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "On Air" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ライブ配信中" } } } }, "지금 예약중인 라이브가 없습니다.\n다른 날짜의 라이브를 예약하고 참여해 보세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "No live is reserved now.\nReserve another date to join." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "現在予約中のライブはありません。\n別の日程のライブを予約して参加してください。" } } } }, "지금 예약중인 라이브가 없습니다.\n채널을 팔로잉 하고 라이브 알림을 받아 보세요.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "No live is reserved now.\nFollow the channel to get live alerts." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "現在予約中のライブはありません。\nチャンネルをフォローしてライブ通知を受け取りましょう。" } } } }, "지금 참여하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Join now" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "今すぐ参加" } } } }, "지금까지의 대화가 모두 초기화 되고, 이용자가 새로운 캐릭터가 되어 새롭게 대화를 시작합니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "All previous conversations will reset, and you will become a new character to start again." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "これまでの会話がすべて初期化され、新しいキャラクターとして改めて会話を始めます。" } } } }, "지난주": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Last week" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "先週" } } } }, "지원자가 없습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "No applicants." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "応募者がいません。" } } } }, "진행 중인 결제를 중단하고 이전 화면으로 돌아갑니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "The ongoing payment will stop and return to the previous screen." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "進行中の決済を中断し、前の画面に戻ります。" } } } }, "차단": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Block" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ブロック" } } } }, "차단 리스트": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Block list" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ブロックリスト" } } } }, "차단 해제": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Unblock" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ブロック解除" } } } }, "차단목록": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Block list" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ブロックリスト" } } } }, "차단한 유저가 없습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "No blocked users." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ブロックしたユーザーがいません。" } } } }, "차단해제": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Unblock" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ブロック解除" } } } }, "참가자": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Participants" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "参加者" } } } }, "참여인원 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Set participant count" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "参加人数を設定" } } } }, "참여자": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Participant" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "リスナー " } } } }, "채금": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Mute" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ミュート" } } } }, "채널": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "channel" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャンネル" } } } }, "채널 소개": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Channel introduction" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャンネル紹介" } } } }, "채널명을 입력해 보세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter a channel name" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャンネル名を入力してください" } } } }, "채널보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View channel" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャンネルを見る" } } } }, "채널에 후원랭킹 활성화": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enable support ranking on the channel" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャンネルにギフトランキングを表示" } } } }, "채팅": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Chat" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャット" } } } }, "채팅금지": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Chat banned" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャット禁止" } } } }, "총": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Total" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "合計" } } } }, "총 %lld개": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Total %lld items" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "合計 %lld個" } } } }, "총 %lld화": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Total %lld episodes" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "合計 %lld話" } } } }, "최근 대화한 캐릭터 ": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recently chatted character " } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "最近話したキャラクター " } } } }, "최근 데이터 가져오기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Fetch recent data" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "最新データを取得" } } } }, "최근 들은 ": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recently played " } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "最近聴いた " } } } }, "최근 종료한 라이브": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recently ended" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "最近終了したライブ" } } } }, "최대 3개까지 선택 가능합니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "You can select up to 3." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "最大3個まで選択できます。" } } } }, "최대 인원 999명": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Maximum 999 people" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "最大人数 999人" } } } }, "최신 콘텐츠": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "New" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "最新コンテンツ" } } } }, "최신순": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Latest first" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "最新順" } } } }, "최초 1회에 한해서 무료로 변경이 가능하고, 그 이후부터는 유료로 전환됩니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Only the first change is free; after that it becomes paid." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "初回1回のみ無料で変更でき、その後は有料になります。" } } } }, "추천 시리즈": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recommended" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "おすすめシリーズ" } } } }, "추천 채널": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recommended channels" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "おすすめチャンネル" } } } }, "추천 캐릭터": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recommended" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "おすすめキャラクター" } } } }, "추천 콘텐츠": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recommended " } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "おすすめコンテンツ" } } } }, "출시일": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Release date" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "発売日" } } } }, "충전": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Top up" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャージ" } } } }, "충전내역": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Top-up history" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャージ履歴" } } } }, "충전된 캔의 유효기간은 충전 후 5년 입니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Charged cans are valid for 5 years after top-up." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャージしたキャンの有効期間はチャージ後5年です。" } } } }, "충전하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Top up" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チャージする" } } } }, "취소": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Cancel" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "キャンセル" } } } }, "취소요청시, 차감했던 캔은 환불처리 됩니다. 수다방 참여인원 제한에 따라 재예약이 불가할 수 있습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "When you request cancellation, deducted cans are refunded. Rebooking may be unavailable depending on room capacity." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "キャンセルを依頼すると差し引かれたキャンは返金されます。トークルームの人数制限により再予約できない場合があります。" } } } }, "카드": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Card" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "カード" } } } }, "캔": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "CAN" } } } }, "캐릭터 정보": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Character info" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "キャラクター情報" } } } }, "캔 충전": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Top up cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "キャンをチャージ" } } } }, "캔내역": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Can history" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "キャン履歴" } } } }, "캔내역 확인하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Check can history" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "CAN履歴を表示" } } } }, "캔으로": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "With cans" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "CANで" } } } }, "커뮤니티": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Community" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コミュニティ" } } } }, "콘텐츠": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツ" } } } }, "콘텐츠 등록": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Register content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツ登録" } } } }, "콘텐츠 마켓": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Content market" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツマーケット" } } } }, "콘텐츠 보관함": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Content archive" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツ保管庫" } } } }, "콘텐츠 보기 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Content view settings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツ表示設定" } } } }, "콘텐츠 삭제": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Delete content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツ削除" } } } }, "콘텐츠 상세": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Content details" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツ詳細" } } } }, "콘텐츠 신고": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Report content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツ通報" } } } }, "콘텐츠 업로드": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Upload content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "アップロード" } } } }, "콘텐츠 업로드 알림": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Upload notifications" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "アップロード通知" } } } }, "콘텐츠 전체": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "All content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツ一覧" } } } }, "콘텐츠 전체보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View all content" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツをすべて見る" } } } }, "콘텐츠를 %@하시겠습니까?": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Do you want to %@ the content?" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツを%@しますか？" } } } }, "콘텐츠를 삭제하더라도 이미 구매한\n사용자는 콘텐츠를 이용할 수 있습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Even if you delete the content, users who purchased it can still use it." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "コンテンツを削除しても、すでに購入したユーザーは利用できます。" } } } }, "쿠폰 등록": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Register coupon" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "クーポン登録" } } } }, "쿠폰등록": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Register coupon" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "クーポン登録" } } } }, "쿠폰번호 입력": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter coupon number" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "クーポン番号入力" } } } }, "쿠폰번호를 입력하세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Please enter the coupon number" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "クーポン番号を入力してください" } } } }, "크리에이터 입장 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Creator entry settings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "クリエイター入場設定" } } } }, "키워드": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Keyword" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "キーワード" } } } }, "탈퇴하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Delete account" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "退会する" } } } }, "태그": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Tag" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "タグ" } } } }, "태그별 추천 콘텐츠": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Recommended content by tag" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "タグ別おすすめコンテンツ" } } } }, "테마": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Theme" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "テーマ" } } } }, "테마 선택": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Select theme" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "テーマ選択" } } } }, "토": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Sat" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "土" } } } }, "통합 결제": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Integrated payment" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "統合お支払い" } } } }, "티켓 가격": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Ticket price" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "チケット価格" } } } }, "파일 업로드": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "File upload" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ファイルアップロード" } } } }, "팔로우": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Follow" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "フォロー" } } } }, "팔로우 중인 채널이 없습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "No channels followed." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "フォロー中のチャンネルがありません。" } } } }, "팔로워 %lld명": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%lld followers" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "フォロワー %lld人" } } } }, "팔로워 리스트": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Follower list" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "フォロワーリスト" } } } }, "팔로잉": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Following" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "フォロー中" } } } }, "팔로잉 리스트": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Following list" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "フォロー中リスト" } } } }, "팔로잉 채널": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Following channels" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "フォロー中のチャンネル" } } } }, "팬 Talk": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Fan Talk" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ファントーク" } } } }, "팬 Talk 전체보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View all Fan Talk" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ファントークをすべて見る" } } } }, "펼쳐보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Show more" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "もっと見る" } } } }, "펼치기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Expand" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "展開" } } } }, "포인트": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Points" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ポイント" } } } }, "포인트 내역": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Point history" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ポイント履歴" } } } }, "포인트 대여 전체": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "All point rentals" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ポイントレンタル一覧" } } } }, "포인트 대여 콘텐츠": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Point rental" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ポイントレンタルコンテンツ" } } } }, "포인트 사용": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Use points" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ポイント使用" } } } }, "프로필": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Profile" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "プロフィール" } } } }, "프로필 사진 신고": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Report profile photo" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "プロフィール写真を通報" } } } }, "프로필 수정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Edit profile" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "プロフィールを編集" } } } }, "프로필 신고": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Report profile" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "プロフィールを通報" } } } }, "프로필 신고하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Report profile" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "プロフィールを通報する" } } } }, "하트": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Hearts" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ハート" } } } }, "한정판": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Limited edition" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "限定版" } } } }, "한정판 개수를 입력하세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter the limited edition quantity" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "限定版の数量を入力してください" } } } }, "한정판 설정": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Limited edition settings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "限定版設定" } } } }, "함께 보낼 %@메시지 입력(최대 1000자)": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Enter a %@ message to send together (max 1000 characters)" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "%@のメッセージを一緒に入力してください（最大1000文字）" } } } }, "합격시 받을 연락처를 남겨주세요": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Please leave contact info for acceptance notification" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "合格時に連絡を受ける連絡先を残してください" } } } }, "합계": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Total" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "合計" } } } }, "해당 콘텐츠가 매진되었습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "This content is sold out." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "該当コンテンツは完売しました。" } } } }, "해당 콘텐츠는 크리에이터의 요청으로\n미리듣기를 제공하지 않습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Preview is unavailable for this content at the creator’s request." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "このコンテンツはクリエイターの要請により\n試聴を提供していません。" } } } }, "현재 라이브 하트랭킹": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Current live heart ranking" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "現在のライブ ハートランキング" } } } }, "현재 라이브 후원랭킹": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Current live support ranking" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "現在のライブ 支援ランキング" } } } }, "현재 배경": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Current " } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "現在の背景" } } } }, "홈": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Home" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ホーム" } } } }, "홈으로 이동": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Go to home" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ホームに移動" } } } }, "화": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Tue" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "火" } } } }, "확인": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Confirm" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "確認" } } } }, "회원가입": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Sign up" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "会員登録" } } } }, "회원가입한 이메일 주소로\n임시 비밀번호를 보내드립니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "A temporary password will be sent to your registered email address" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "登録したメールアドレスに\n仮パスワードをお送りします。" } } } }, "회원탈퇴": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Delete account" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "退会" } } } }, "후원": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Support" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "後援" } } } }, "후원 히스토리": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Support history" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "後援履歴" } } } }, "후원 히스토리가 없습니다.": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "No support history." } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "後援履歴がありません。" } } } }, "후원랭킹": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Support ranking" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ギフトランキング" } } } }, "후원랭킹 전체보기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "View all support rankings" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "ギフトランキングをすべて見る" } } } }, "후원하기": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Make a support contribution" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "後援する" } } } }, "휴대폰 결제": { "localizations": { "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Mobile payment" } }, "ja": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "携帯電話お支払い" } } } } }, "version": "1.1" }