고정된 3종 사이즈 중 미등록 사이즈는 기존 PUT API로 최초 등록하고, 등록된 사이즈는 가격과 활성 여부만 수정하도록 구성한다. 관리자 메뉴와 라우트, 가격 검증, 저장 확인 및 목록 재조회와 관련 테스트를 추가한다.