feat(i18n): 팬레터 문구를 반영한다

app/src/main/res/values-en/strings.xml

@@ -337,7 +337,7 @@
     <string name="creator_channel_tab_audio">Audio</string>
     <string name="creator_channel_tab_series">Series</string>
     <string name="creator_channel_tab_community">Community</string>
-    <string name="creator_channel_tab_fantalk">FanTalk</string>
+    <string name="creator_channel_tab_fantalk">Fan Letter</string>
     <string name="creator_channel_tab_donation">Support</string>
     <string name="creator_channel_follower_count">%1$s followers</string>
     <string name="creator_channel_chat_button">Chat Now</string>
@@ -354,7 +354,7 @@
     <string name="creator_channel_section_audio">Audio</string>
     <string name="creator_channel_section_series">Series</string>
     <string name="creator_channel_section_community">Community</string>
-    <string name="creator_channel_section_fantalk">FanTalk</string>
+    <string name="creator_channel_section_fantalk">Fan Letter</string>
     <string name="creator_channel_section_introduce">About</string>
     <string name="creator_channel_section_activity">Activity</string>
     <string name="creator_channel_section_sns">SNS</string>
@@ -378,7 +378,7 @@
     <string name="creator_channel_fantalk_empty_title">Be the first\nto cheer them on!</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_support_action">Leave support</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_empty_message">No cheers yet.\nBe the first to cheer for the creator!</string>
-    <string name="creator_channel_fantalk_error_message">Could not load FanTalk.</string>
+    <string name="creator_channel_fantalk_error_message">Could not load Fan Letter.</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_retry">Retry</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_all_label">All</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_report">Report</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -337,7 +337,7 @@
     <string name="creator_channel_tab_audio">オーディオ</string>
     <string name="creator_channel_tab_series">シリーズ</string>
     <string name="creator_channel_tab_community">コミュニティ</string>
-    <string name="creator_channel_tab_fantalk">ファントーク</string>
+    <string name="creator_channel_tab_fantalk">ファンレター</string>
     <string name="creator_channel_tab_donation">サポート</string>
     <string name="creator_channel_follower_count">フォロワー %1$s人</string>
     <string name="creator_channel_chat_button">トークする</string>
@@ -354,7 +354,7 @@
     <string name="creator_channel_section_audio">オーディオ</string>
     <string name="creator_channel_section_series">シリーズ</string>
     <string name="creator_channel_section_community">コミュニティ</string>
-    <string name="creator_channel_section_fantalk">ファントーク</string>
+    <string name="creator_channel_section_fantalk">ファンレター</string>
     <string name="creator_channel_section_introduce">紹介</string>
     <string name="creator_channel_section_activity">アクティビティ</string>
     <string name="creator_channel_section_sns">SNS</string>
@@ -378,7 +378,7 @@
     <string name="creator_channel_fantalk_empty_title">最初の応援を\n待っています！</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_support_action">ファンレターを送る</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_empty_message">まだファンレターがありません。\n最初のファンレターを送ってみましょう！</string>
-    <string name="creator_channel_fantalk_error_message">ファントークを読み込めませんでした。</string>
+    <string name="creator_channel_fantalk_error_message">ファンレターを読み込めませんでした。</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_retry">再試行</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_all_label">すべて</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_report">通報</string>

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -336,7 +336,7 @@
     <string name="creator_channel_tab_audio">오디오</string>
     <string name="creator_channel_tab_series">시리즈</string>
     <string name="creator_channel_tab_community">커뮤니티</string>
-    <string name="creator_channel_tab_fantalk">팬Talk</string>
+    <string name="creator_channel_tab_fantalk">팬레터</string>
     <string name="creator_channel_tab_donation">후원</string>
     <string name="creator_channel_follower_count">팔로워 %1$s명</string>
     <string name="creator_channel_chat_button">대화하기</string>
@@ -353,7 +353,7 @@
     <string name="creator_channel_section_audio">오디오</string>
     <string name="creator_channel_section_series">시리즈</string>
     <string name="creator_channel_section_community">커뮤니티</string>
-    <string name="creator_channel_section_fantalk">팬Talk</string>
+    <string name="creator_channel_section_fantalk">팬레터</string>
     <string name="creator_channel_section_introduce">소개</string>
     <string name="creator_channel_section_activity">활동</string>
     <string name="creator_channel_section_sns">SNS</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
     <string name="creator_channel_fantalk_empty_title">당신의 첫 응원을\n기다리고 있어요!</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_support_action">응원 남기기</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_empty_message">아직 응원이 없습니다.\n처음으로 크리에이터를 응원해 보세요!</string>
-    <string name="creator_channel_fantalk_error_message">팬톡을 불러오지 못했습니다.</string>
+    <string name="creator_channel_fantalk_error_message">팬레터를 불러오지 못했습니다.</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_retry">다시 시도</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_all_label">전체</string>
     <string name="creator_channel_fantalk_report">신고</string>