fix(content): 상세 조회에서 미감지 언어의 감지를 요청한다

This commit is contained in:
2026-11-17 10:38:51 +09:00
parent f7f6ab6864
commit ecace9ba67
2 changed files with 159 additions and 5 deletions
@@ -891,11 +891,16 @@ class AudioContentService(
*
* 파파고로 번역한 데이터를 TranslatedContent로 가공한다
*/
if (
audioContent.languageCode != null &&
audioContent.languageCode!!.isNotBlank() &&
audioContent.languageCode != langContext.lang.code
) {
if (audioContent.languageCode.isNullOrBlank()) {
applicationEventPublisher.publishEvent(
LanguageDetectEvent(
id = id,
query = listOf(audioContent.title.trim(), audioContent.detail.trim(), tag.trim())
.filter { it.isNotBlank() }
.joinToString(" ")
)
)
} else if (audioContent.languageCode != langContext.lang.code) {
resourceTranslationJobScheduler.restartFailedResourceTranslations(
LanguageTranslationTargetType.CONTENT,
listOf(id),