Phase 3 리뷰 보고서

1. 리뷰 정보

항목	내용
대상	Phase 3 `P3-T1`, `P3-T2`, `P3-R1`, `P3-GATE`
기준	HEAD `50409e41c0c469529572f5d77033c3cb23d67d22` + 현재 작업 트리
작업 트리 지문	`3bbb1d90869484073c3af681118a13f5f03c3ccecbe84de16f1568338acd66b7`
일자 / 리뷰어	2026-09-10 / Codex 및 문맥·목표·보안·QA 증거 리뷰어
기준 문서	PRD, 구현 계획, `docs/sample/sample-review.md`
상태	판정 완료

2. 목적과 범위

CCT-006~010의 목록·미리보기·홈 표면, 저장 번역만 읽는 경계, 권한·페이지·공개 계약 유지를 확인한다. 기존 최종 Gate의 실제 실행 미완료 범위도 대조한다. 사용자 지시에 따라 테스트·컴파일·서버·HTTP는 실행하지 않는다.

3. 판정 기준과 코드 대조

아래 경로는 src/main/kotlin/kr/co/vividnext/sodalive/ 기준이다.

표면 / 기준	코드 근거	판정
레거시 일반·최신 목록	`explorer/profile/creatorCommunity/CreatorCommunityService.kt:305`, `:359`, `:641`, `:679`	충족. 표시할 ID를 모아 번역 조회 후 본문만 복사
v2 탭	`v2/creator/channel/community/application/CreatorChannelCommunityQueryService.kt:74`	충족. 반환 페이지 확정 후 번역 조회, 다음 페이지 확인용 추가 행 제외
채널 홈 고정·일반	`v2/creator/channel/home/application/CreatorChannelHomeQueryService.kt:104`, `:133` → 공용 `findHomeCommunityPosts`	충족. 두 그룹 모두 같은 읽기 연결
홈 추천	`v2/recommendation/application/HomeRecommendationQueryService.kt:158`	충족. 후보 정렬·중복 제거·limit 이후 최종 ID만 처리
팔로잉 소식	`v2/home/following/application/HomeFollowingQueryService.kt:32`, `:60`	충족. 커뮤니티 유형만 변경하고 다른 소식 유지
목록 계열 예약 금지	`v2/creator/channel/community/translation/application/CreatorCommunityTranslationService.kt:33`	충족. `findDisplayContents`는 읽기 전용이며 감지·예약·materialize 호출 없음
공개 스키마	DTO/도메인 `copy(content = ...)`	충족. 내부 `CreatorCommunityDisplayContent`를 공개 응답으로 추가하지 않음
DDL 타입 정합성	`schema.sql:11`, `CreatorCommunityTranslation.kt`의 sourceHash 매핑	기존 `P3-R1`의 VARCHAR(64) 수정 반영 확인

LiveApiService와 ExplorerService의 간접 목록 호출도 기존 서비스에 연결되어 저장 번역을 사용한다. 팔로잉 본문은 DefaultHomeFollowingQueryRepository.kt:160, :251에서 현재 게시물 내용을 읽으므로 소식 발행 당시 저장한 미리보기를 번역 원문으로 사용하지 않는다.

4. 테스트·기록 대조

test 경로는 src/test/kotlin/kr/co/vividnext/sodalive/ 기준이다.

검증 대상	읽은 기존 테스트
배치 크기 1/4에서 SELECT 2회 유지	`explorer/profile/creatorCommunity/CreatorCommunityTranslationEndToEndTest.kt:66`, `shouldReadTranslationsWithConstantSelectCountAcrossBatchSizes`
목록 누락 번역의 작업/이벤트 미생성	같은 파일 `:98`, `shouldNotPublishOrScheduleWhenLegacyListReadsMissingTranslation`
레거시 필터·마스킹·일괄 조회	`explorer/profile/creatorCommunity/CreatorCommunityServiceTest.kt:579` 이후 관련 테스트
v2 페이지 추가 행 제외·홈 두 그룹	`v2/creator/channel/community/application/CreatorChannelCommunityQueryServiceTest.kt:180` 이후 관련 테스트
채널 홈 저장 번역	`v2/api/creator/channel/home/CreatorChannelHomeEndToEndTest.kt:89`, `shouldUseStoredTranslationsForPinnedAndNormalHomeCommunityPosts`
추천 최종 배치·팔로잉 커뮤니티 유형만 처리	`v2/recommendation/application/HomeRecommendationQueryServiceTest.kt:705`, `v2/home/following/application/HomeFollowingQueryServiceTest.kt:123`

git diff, rg, sed로 호출부와 테스트를 대조했다. 기존 XML과 레인 결과는 증거 기록에 있다. 이 표는 테스트를 새로 실행했다는 의미가 아니다. 기존 계획의 로컬 성공 기록과 실제 MySQL/Papago/HTTP 미완료 표기는 서로 구분되어 있으며, 후자를 완료한 것으로 평가하지 않는다.

5. 발견 사항 요약

확정 발견 사항 없음. 목록·채널 홈·추천·팔로잉의 저장 번역 적용은 인터뷰에서 확정한 범위에 부합한다.

6. 후보 판정

후보	판정 / 근거
추천·팔로잉 본문 복사가 유료 전체 본문을 노출	오탐. `DefaultHomeRecommendationQueryRepository.kt:893`, `DefaultHomeFollowingQueryRepository.kt:461`의 기존 무료 조건 유지
레거시/v2 마스킹 전에 원문 길이를 사용	오탐. 번역 본문을 복사한 뒤 `SelectCommunityPostResponse.kt:44`, `CreatorChannelCommunityQueryService.kt:253`의 기존 마스킹 실행
번역 배치 조회가 작성자별 N+1을 추가	오탐. `member` LAZY이며 읽기에서 접근하지 않는다. 서로 다른 작성자의 배치 크기 테스트가 기존에 존재
목록 번역 누락을 처리하기 위해 자동 작업 예약	오탐. 공용 읽기 메서드만 사용하고 예약 진입점을 호출하지 않음

7. 계획 전환

전환 항목 없음. 추가 수정 Task는 만들지 않는다. Phase 1 결함으로 번역이 아직 생성되지 않은 경우에는 이 Phase의 요구대로 원문을 표시한다. 예약 결함은 P1-R4에서 처리한다.

8. 리뷰 종료 판정

항목	결과
모든 합의된 목록·미리보기 표면 확인	충족
확정 결함	없음
후보 판정 완료	충족, 위 후보는 오탐
확정 항목 계획 반영	해당 없음
실행 범위·기존 미완료 검증 구분	충족

최종 결론: Phase 3 기준 충족, 확정 발견 사항 없음. 실제 DDL·MySQL 동시성·HTTP·Papago 확인은 기존 수동 체크리스트대로 남긴다. 이번 리뷰에서 제품 코드를 수정하지 않았다.

6.1 KiB Raw Blame History