klaus/sodalive-ios
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(i18n): 마이페이지 그룹 3~5 하드코딩 문구를 I18n 키로 통일한다

Browse Source
This commit is contained in:
Yu Sung
2026-03-31 23:32:05 +09:00
parent b53614836f
commit 7285c5367d
22 changed files with 423 additions and 111 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

270
SodaLive/Sources/I18n/I18n.swift
View File

@@ -2969,6 +2969,276 @@ If you block this user, the following features will be restricted.
pick(ko: "고객센터", en: "Customer center", ja: "カスタマーセンター")
}
}
enum OrderList {
static var contentStorageTitle: String {
pick(ko: "콘텐츠 보관함", en: "Content library", ja: "コンテンツ保管庫")
}
static var renting: String {
pick(ko: "대여중", en: "Renting", ja: "レンタル中")
}
static var owned: String {
pick(ko: "소장중", en: "Owned", ja: "所持中")
}
}
enum Point {
static var historyTitle: String {
pick(ko: "포인트 내역", en: "Point history", ja: "ポイント履歴")
}
static var expirationNotice: String {
pick(
ko: "※ 획득한 포인트는 72시간이 지나면 자동소멸 됩니다.",
en: "※ Earned points expire automatically after 72 hours.",
ja: "※ 獲得したポイントは72時間後に自動で失効します。"
)
}
static var rewardHistory: String {
pick(ko: "받은내역", en: "Received", ja: "獲得履歴")
}
static var useHistory: String {
pick(ko: "사용내역", en: "Used", ja: "使用履歴")
}
}
enum Nickname {
static var paidChangeNotice: String {
pick(
ko: "닉네임 변경으로 인해 피해를 입는 사용자가 지속적으로 발생하여 닉네임 변경을 부득이하게 유료로 전환합니다.",
en: "Due to repeated abuse from nickname changes, changing nicknames is now paid.",
ja: "ニックネーム変更による被害が継続して発生しているため、ニックネーム変更は有料に変更されました。"
)
}
static var firstFreeNotice: String {
pick(
ko: "최초 1회에 한해서 무료로 변경이 가능하고, 그 이후부터는 유료로 전환됩니다.",
en: "You can change your nickname for free only once. After that, it becomes paid.",
ja: "初回1回のみ無料で変更でき、それ以降は有料となります。"
)
}
static var duplicateCheckAction: String {
pick(ko: "중복확인", en: "Check duplicate", ja: "重複確認")
}
static var changeAction: String {
pick(ko: "닉네임 변경하기", en: "Change nickname", ja: "ニックネームを変更する")
}
static func changeActionWithCans(_ cans: Int) -> String {
pick(
ko: "\(cans)캔으로 닉네임 변경하기",
en: "Change nickname with \(cans) cans",
ja: "\(cans)canでニックネームを変更する"
)
}
static var available: String {
pick(ko: "사용가능한 닉네임 입니다.", en: "This nickname is available.", ja: "使用可能なニックネームです。")
}
static var empty: String {
pick(ko: "닉네임을 입력하세요.", en: "Please enter a nickname.", ja: "ニックネームを入力してください。")
}
static var changed: String {
pick(ko: "닉네임이 변경되었습니다.", en: "Nickname has been changed.", ja: "ニックネームが変更されました。")
}
static var duplicateCheckRequired: String {
pick(ko: "닉네임 중복체크를 해주세요.", en: "Please check nickname duplication.", ja: "ニックネームの重複確認をしてください。")
}
}
enum Profile {
static var changeNicknameAction: String {
pick(ko: "닉네임 변경", en: "Change nickname", ja: "ニックネーム変更")
}
static var genderTitle: String {
pick(ko: "성별", en: "Gender", ja: "性別")
}
static var female: String {
pick(ko: "여자", en: "Female", ja: "女性")
}
static var male: String {
pick(ko: "남자", en: "Male", ja: "男性")
}
static var notPublic: String {
pick(ko: "공개 안 함", en: "Private", ja: "非公開")
}
static var interestsTitle: String {
pick(ko: "관심사", en: "Interests", ja: "関心事")
}
static var selectInterestsAction: String {
pick(ko: "관심사 선택", en: "Select interests", ja: "関心事を選択")
}
static var introductionTitle: String {
pick(ko: "소개글", en: "Introduction", ja: "自己紹介")
}
static var saveAction: String {
pick(ko: "저장하기", en: "Save", ja: "保存する")
}
}
enum ReservationStatus {
static var title: String {
pick(ko: "예약현황", en: "Reservation status", ja: "予約状況")
}
static var live: String {
pick(ko: "라이브", en: "Live", ja: "ライブ")
}
}
enum Reservation {
static func cansUnit(_ cans: Int) -> String {
pick(ko: "\(cans)캔", en: "\(cans) cans", ja: "\(cans)can")
}
enum LiveStatus {
static var title: String {
pick(ko: "라이브 예약 현황", en: "Live reservation status", ja: "ライブ予約状況")
}
static var emptyMessage: String {
pick(ko: "예약한 라이브가 없습니다.", en: "No reserved live sessions.", ja: "予約したライブがありません。")
}
static var cancelUnavailable: String {
pick(ko: "예약 취소 불가", en: "Cancellation unavailable", ja: "予約キャンセル不可")
}
static var cancelAction: String {
pick(ko: "예약\n취소", en: "Cancel\nreservation", ja: "予約\nキャンセル")
}
static var free: String {
pick(ko: "무료", en: "Free", ja: "無料")
}
}
enum Cancel {
static var title: String {
pick(ko: "예약취소", en: "Cancel reservation", ja: "予約キャンセル")
}
static var completedTitle: String {
pick(ko: "예약취소 확인", en: "Cancellation complete", ja: "予約キャンセル確認")
}
static var completedMessage: String {
pick(ko: "예약취소가 완료되었습니다.", en: "Reservation cancellation is complete.", ja: "予約キャンセルが完了しました。")
}
static func refundedCanMessage(_ cans: Int) -> String {
pick(
ko: "결제한 \(cans)캔이\n환불처리 되었습니다.",
en: "Your paid \(cans) cans\nhave been refunded.",
ja: "決済した\(cans)canは\n返金処理されました。"
)
}
static var reserveAnotherLiveAction: String {
pick(ko: "다른 라이브 예약하기", en: "Reserve another live", ja: "別のライブを予約する")
}
static var checkCanHistoryAction: String {
pick(ko: "캔내역 확인하기", en: "Check can history", ja: "can履歴を確認する")
}
static var confirmQuestion: String {
pick(ko: "예약을 취소하시겠습니까?", en: "Do you want to cancel this reservation?", ja: "予約をキャンセルしますか？")
}
static var reasonDescription: String {
pick(
ko: "예약취소 이유를 선택해주세요. 서비스 개선에 중요한 자료로 활용하겠습니다.",
en: "Please select a reason for cancellation. It will be used to improve our service.",
ja: "予約キャンセル理由を選択してください。サービス改善の重要な資料として活用します。"
)
}
static var reasonPlaceholder: String {
pick(ko: "입력해주세요", en: "Please enter", ja: "入力してください")
}
static var notice: String {
pick(
ko: "취소요청시, 차감했던 캔은 환불처리 됩니다. 수다방 참여인원 제한에 따라 재예약이 불가할 수 있습니다.",
en: "When you request cancellation, deducted cans will be refunded. Re-reservation may be unavailable depending on participant limits.",
ja: "キャンセル申請時、差し引かれたcanは返金されます。参加人数制限により再予約できない場合があります。"
)
}
static var requestCancelAction: String {
pick(ko: "예약취소", en: "Request cancellation", ja: "予約キャンセル")
}
static var invalidReservationInfo: String {
pick(ko: "잘못된 예약정보 입니다.", en: "Invalid reservation information.", ja: "無効な予約情報です。")
}
static var reasonRequired: String {
pick(ko: "취소이유를 선택해주세요.", en: "Please select a cancellation reason.", ja: "キャンセル理由を選択してください。")
}
static var reasonPersonalSchedule: String {
pick(ko: "중요한 개인일정이 생겨서", en: "I have an important personal schedule", ja: "重要な個人的予定ができたため")
}
static var reasonOtherLive: String {
pick(ko: "다른 라이브에 참여하고 싶어서", en: "I want to join another live", ja: "他のライブに参加したいため")
}
static var reasonUncomfortableParticipant: String {
pick(ko: "라이브 참여자 중 불편한 사람이 있어서", en: "There is an uncomfortable participant", ja: "参加者の中に不快な人がいるため")
}
static var reasonPriceBurden: String {
pick(ko: "참여비용이 부담되서", en: "Participation cost is burdensome", ja: "参加費が負担になるため")
}
static var reasonEtc: String {
pick(ko: "기타", en: "Other", ja: "その他")
}
}
}
enum ServiceCenter {
static var buttonTitle: String {
pick(ko: "보이스온 고객센터", en: "VoiceOn customer center", ja: "VoiceOnカスタマーセンター")
}
static var talkInquiry: String {
pick(ko: "TALK 문의", en: "Talk inquiry", ja: "TALK お問い合わせ")
}
static var faqTitle: String {
pick(ko: "자주 묻는 질문", en: "Frequently asked questions", ja: "よくある質問")
}
static var questionPrefix: String {
pick(ko: "Q", en: "Q", ja: "Q")
}
static var answerPrefix: String {
pick(ko: "A", en: "A", ja: "A")
}
}
}
enum User {

2
SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListAllView.swift
View File

@@ -20,7 +20,7 @@ struct OrderListAllView: View {
.resizable()
.frame(width: 20, height: 20)
Text("콘텐츠 보관함")
Text(I18n.MyPage.OrderList.contentStorageTitle)
.appFont(size: 18.3, weight: .bold)
.foregroundColor(Color(hex: "eeeeee"))
}

4
SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListAllViewModel.swift
View File

@@ -62,13 +62,13 @@ final class OrderListAllViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}

2
SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListItemView.swift
View File

@@ -82,7 +82,7 @@ struct OrderListItemView: View {
Spacer()
Text(item.orderType == .RENTAL ? "대여중" : "소장중")
Text(item.orderType == .RENTAL ? I18n.MyPage.OrderList.renting : I18n.MyPage.OrderList.owned)
.appFont(size: 10.3, weight: .medium)
.foregroundColor(item.orderType == .RENTAL ? .white : .black)
.padding(.horizontal, 5.3)

4
SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListView.swift
View File

@@ -13,13 +13,13 @@ struct OrderListView: View {
var body: some View {
VStack(spacing: 0) {
HStack(spacing: 0) {
Text("콘텐츠 보관함")
Text(I18n.MyPage.OrderList.contentStorageTitle)
.appFont(size: 18, weight: .bold)
.foregroundColor(Color(hex: "eeeeee"))
Spacer()
Text("전체보기")
Text(I18n.Common.viewAll)
.appFont(size: 11, weight: .medium)
.foregroundColor(Color.graybb)
.onTapGesture {

8
SodaLive/Sources/MyPage/Point/PointStatusView.swift
View File

@@ -17,7 +17,7 @@ struct PointStatusView: View {
BaseView(isLoading: $viewModel.isLoading) {
GeometryReader { proxy in
VStack(spacing: 0) {
DetailNavigationBar(title: String(localized: "포인트 내역")) {
DetailNavigationBar(title: I18n.MyPage.Point.historyTitle) {
AppState.shared.setAppStep(step: .main)
}
@@ -40,7 +40,7 @@ struct PointStatusView: View {
.cornerRadius(16.7)
.padding(.top, 13.3)
Text("※ 획득한 포인트는 72시간이 지나면 자동소멸 됩니다.")
Text(I18n.MyPage.Point.expirationNotice)
.appFont(size: 13.3, weight: .medium)
.foregroundColor(.grayee)
.padding(.top, 13.3)
@@ -48,7 +48,7 @@ struct PointStatusView: View {
HStack(spacing: 0) {
VStack(spacing: 0) {
Spacer()
Text("받은내역")
Text(I18n.MyPage.Point.rewardHistory)
.appFont(size: 13.3, weight: .medium)
.foregroundColor(viewModel.currentTab == .reward ? .grayee : .gray77)
Spacer()
@@ -69,7 +69,7 @@ struct PointStatusView: View {
VStack(spacing: 0) {
Spacer()
Text("사용내역")
Text(I18n.MyPage.Point.useHistory)
.appFont(size: 13.3, weight: .medium)
.foregroundColor(viewModel.currentTab == .use ? .grayee : .gray77)
Spacer()

12
SodaLive/Sources/MyPage/Point/PointStatusViewModel.swift
View File

@@ -48,13 +48,13 @@ final class PointStatusViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}
@@ -86,13 +86,13 @@ final class PointStatusViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}
@@ -124,13 +124,13 @@ final class PointStatusViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}

10
SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Nickname/NicknameUpdateView.swift
View File

@@ -16,16 +16,16 @@ struct NicknameUpdateView: View {
BaseView(isLoading: $viewModel.isLoading) {
GeometryReader { proxy in
VStack(spacing: 0) {
DetailNavigationBar(title: "프로필 수정")
DetailNavigationBar(title: I18n.MyPage.Main.editProfile)
Text("닉네임 변경으로 인해 피해를 입는 사용자가 지속적으로 발생하여 닉네임 변경을 부득이하게 유료로 전환합니다.")
Text(I18n.MyPage.Nickname.paidChangeNotice)
.fixedSize(horizontal: false, vertical: true)
.appFont(size: 13.3, weight: .medium)
.foregroundColor(Color(hex: "eeeeee"))
.frame(width: screenSize().width - 40, alignment: .leading)
.padding(.top, 40)
Text("최초 1회에 한해서 무료로 변경이 가능하고, 그 이후부터는 유료로 전환됩니다.")
Text(I18n.MyPage.Nickname.firstFreeNotice)
.fixedSize(horizontal: false, vertical: true)
.appFont(size: 13.3, weight: .medium)
.foregroundColor(Color(hex: "dd4500"))
@@ -40,7 +40,7 @@ struct NicknameUpdateView: View {
.frame(width: screenSize().width - 40)
.padding(.top, 40)
Text("중복확인")
Text(I18n.MyPage.Nickname.duplicateCheckAction)
.appFont(size: 13.3, weight: .bold)
.foregroundColor(Color(hex: "eeeeee"))
.frame(width: screenSize().width - 40)
@@ -57,7 +57,7 @@ struct NicknameUpdateView: View {
Spacer()
Text(viewModel.price > 0 ? "\(viewModel.price)캔으로 닉네임 변경하기" : "닉네임 변경하기")
Text(viewModel.price > 0 ? I18n.MyPage.Nickname.changeActionWithCans(viewModel.price) : I18n.MyPage.Nickname.changeAction)
.appFont(size: 18.3, weight: .bold)
.foregroundColor(Color.white)
.padding(.vertical, 16)

20
SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Nickname/NicknameUpdateViewModel.swift
View File

@@ -56,14 +56,14 @@ final class NicknameUpdateViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
ERROR_LOG(error.localizedDescription)
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}
@@ -92,25 +92,25 @@ final class NicknameUpdateViewModel: ObservableObject {
if decoded.success {
self.isCheckedNickname = true
self.errorMessage = "사용가능한 닉네임 입니다."
self.errorMessage = I18n.MyPage.Nickname.available
self.isShowPopup = true
} else {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}
.store(in: &subscription)
} else {
self.errorMessage = "닉네임을 입력하세요."
self.errorMessage = I18n.MyPage.Nickname.empty
self.isShowPopup = true
}
}
@@ -138,7 +138,7 @@ final class NicknameUpdateViewModel: ObservableObject {
if decoded.success {
UserDefaults.set(nickname, forKey: .nickname)
self.errorMessage = "닉네임이 변경되었습니다."
self.errorMessage = I18n.MyPage.Nickname.changed
self.isShowPopup = true
DispatchQueue.main.asyncAfter(deadline: .now() + 1) {
@@ -148,20 +148,20 @@ final class NicknameUpdateViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}
.store(in: &subscription)
} else {
self.errorMessage = "닉네임 중복체크를 해주세요."
self.errorMessage = I18n.MyPage.Nickname.duplicateCheckRequired
self.isShowPopup = true
}
}

30
SodaLive/Sources/MyPage/Profile/ProfileUpdateView.swift
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
func EmailAndPasswordView() -> some View {
VStack(spacing: 26.7) {
VStack(alignment: .leading, spacing: 0) {
Text("이메일")
Text(I18n.User.emailTitle)
.appFont(size: 12, weight: .medium)
.foregroundColor(Color.grayee)
.padding(.leading, 6.7)
@@ -45,7 +45,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
HStack(alignment: .bottom, spacing: 13.3) {
VStack(alignment: .leading, spacing: 0) {
Text("비밀번호")
Text(I18n.User.passwordTitle)
.appFont(size: 12, weight: .medium)
.foregroundColor(Color.grayee)
.padding(.leading, 6.7)
@@ -63,7 +63,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
}
Button(action: { AppState.shared.setAppStep(step: .modifyPassword) }) {
Text("비밀번호 변경")
Text(I18n.ProfileUpdate.modifyPasswordTitle)
.appFont(size: 13.3, weight: .bold)
.foregroundColor(Color.white)
.padding(.vertical, 13.3)
@@ -85,7 +85,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
VStack(spacing: 16.7) {
HStack(alignment: .bottom, spacing: 13.3) {
VStack(alignment: .leading, spacing: 0) {
Text("닉네임")
Text(I18n.ProfileUpdate.nicknameHint)
.appFont(size: 12, weight: .medium)
.foregroundColor(Color.grayee)
.padding(.leading, 6.7)
@@ -103,7 +103,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
}
Button(action: { AppState.shared.setAppStep(step: .changeNickname) }) {
Text("닉네임 변경")
Text(I18n.MyPage.Profile.changeNicknameAction)
.appFont(size: 13.3, weight: .bold)
.foregroundColor(Color.white)
.padding(.vertical, 13.3)
@@ -114,7 +114,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
}
VStack(alignment: .leading, spacing: 13.3) {
Text("성별")
Text(I18n.MyPage.Profile.genderTitle)
.appFont(size: 12, weight: .bold)
.foregroundColor(Color.button)
.padding(.leading, 6.7)
@@ -126,7 +126,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
.resizable()
.frame(width: 20, height: 20)
Text("여자")
Text(I18n.MyPage.Profile.female)
.appFont(size: 13.3, weight: .medium)
.foregroundColor(Color.grayee)
}
@@ -140,7 +140,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
.resizable()
.frame(width: 20, height: 20)
Text("남자")
Text(I18n.MyPage.Profile.male)
.appFont(size: 13.3, weight: .medium)
.foregroundColor(Color.grayee)
}
@@ -154,7 +154,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
.resizable()
.frame(width: 20, height: 20)
Text("공개 안 함")
Text(I18n.MyPage.Profile.notPublic)
.appFont(size: 13.3, weight: .medium)
.foregroundColor(Color.grayee)
}
@@ -220,7 +220,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
@ViewBuilder
func TagSelectView() -> some View {
VStack(alignment: .leading, spacing: 13.3) {
Text("관심사")
Text(I18n.MyPage.Profile.interestsTitle)
.appFont(size: 16.7, weight: .bold)
.foregroundColor(Color.grayee)
@@ -228,7 +228,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
hideKeyboard()
isShowSelectTagView = true
}) {
Text("관심사 선택")
Text(I18n.MyPage.Profile.selectInterestsAction)
.appFont(size: 16.7, weight: .bold)
.foregroundColor(Color.button)
.padding(.vertical, 13.7)
@@ -275,7 +275,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
@ViewBuilder
func ContentInputView() -> some View {
VStack(alignment: .leading, spacing: 13.3) {
Text("소개글")
Text(I18n.MyPage.Profile.introductionTitle)
.appFont(size: 16.7, weight: .bold)
.foregroundColor(Color.grayee)
@@ -296,7 +296,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
GeometryReader { proxy in
ZStack {
VStack(spacing: 0) {
DetailNavigationBar(title: "프로필 수정")
DetailNavigationBar(title: I18n.MyPage.Main.editProfile)
ScrollView(.vertical, showsIndicators: false) {
VStack(spacing: 0) {
@@ -364,7 +364,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
}
if UserDefaults.string(forKey: .role) == MemberRole.CREATOR.rawValue {
Text("저장하기")
Text(I18n.MyPage.Profile.saveAction)
.appFont(size: 18.3, weight: .bold)
.foregroundColor(Color.white)
.frame(width: screenSize().width - 26.7, height: 50)
@@ -394,7 +394,7 @@ struct ProfileUpdateView: View {
if UserDefaults.string(forKey: .role) != MemberRole.CREATOR.rawValue {
Spacer()
Text("저장하기")
Text(I18n.MyPage.Profile.saveAction)
.appFont(size: 18.3, weight: .bold)
.foregroundColor(Color.white)
.frame(width: screenSize().width - 26.7, height: 50)

4
SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Tag/MemberTagView.swift
View File

@@ -29,7 +29,7 @@ struct MemberTagView: View {
VStack(spacing: 0) {
HStack(alignment: .top, spacing: 0) {
Text("관심사 선택")
Text(I18n.MyPage.Profile.selectInterestsAction)
.appFont(size: 18.3, weight: .bold)
.foregroundColor(.white)
@@ -87,7 +87,7 @@ struct MemberTagView: View {
.padding(.horizontal, 20)
.padding(.top, 26.7)
Text("확인")
Text(I18n.Common.confirm)
.appFont(size: 18.3, weight: .bold)
.foregroundColor(.white)
.padding(.vertical, 16)

4
SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Tag/MemberTagViewModel.swift
View File

@@ -44,13 +44,13 @@ final class MemberTagViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}

26
SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/Cancel/LiveReservationCancelView.swift
View File

@@ -17,20 +17,20 @@ struct LiveReservationCancelView: View {
var body: some View {
BaseView(isLoading: $viewModel.isLoading) {
VStack(spacing: 0) {
DetailNavigationBar(title: viewModel.isCancelComplete ? "예약취소 확인" : "예약취소")
DetailNavigationBar(title: viewModel.isCancelComplete ? I18n.MyPage.Reservation.Cancel.completedTitle : I18n.MyPage.Reservation.Cancel.title)
ScrollView(.vertical, showsIndicators: false) {
VStack(spacing: 0) {
if let item = viewModel.selectedReservationStatusItem {
if viewModel.isCancelComplete {
Text("예약취소가 완료되었습니다.")
Text(I18n.MyPage.Reservation.Cancel.completedMessage)
.appFont(size: 20, weight: .bold)
.foregroundColor(Color(hex: "a285eb"))
.frame(width: screenSize().width - 26.7, alignment: .leading)
.padding(.top, 33.3)
if item.price > 0 {
Text("결제한 \(item.price)캔이\n환불처리 되었습니다.")
Text(I18n.MyPage.Reservation.Cancel.refundedCanMessage(item.price))
.appFont(size: 20, weight: .medium)
.foregroundColor(Color(hex: "eeeeee"))
.frame(width: screenSize().width - 26.7, alignment: .leading)
@@ -38,7 +38,7 @@ struct LiveReservationCancelView: View {
}
HStack(spacing: 13.3) {
Text("다른 라이브 예약하기")
Text(I18n.MyPage.Reservation.Cancel.reserveAnotherLiveAction)
.appFont(size: 15, weight: .medium)
.foregroundColor(Color.button)
.padding(.vertical, 16)
@@ -56,7 +56,7 @@ struct LiveReservationCancelView: View {
AppState.shared.setAppStep(step: .main)
}
Text("캔내역 확인하기")
Text(I18n.MyPage.Reservation.Cancel.checkCanHistoryAction)
.appFont(size: 15, weight: .medium)
.foregroundColor(.white)
.padding(.vertical, 16)
@@ -105,8 +105,8 @@ struct LiveReservationCancelView: View {
Text(
item.price > 0 ?
"\(item.price)캔" :
"무료"
I18n.MyPage.Reservation.cansUnit(item.price) :
I18n.MyPage.Reservation.LiveStatus.free
)
.appFont(size: 12, weight: .medium)
.foregroundColor(Color(hex: "e2e2e2").opacity(0.4))
@@ -124,12 +124,12 @@ struct LiveReservationCancelView: View {
.padding(.top, 13.3)
VStack(spacing: 13.3) {
Text("예약을 취소하시겠습니까?")
Text(I18n.MyPage.Reservation.Cancel.confirmQuestion)
.appFont(size: 20, weight: .bold)
.foregroundColor(Color(hex: "a285eb"))
.frame(width: screenSize().width - 26.7, alignment: .leading)
Text("예약취소 이유를 선택해주세요. 서비스 개선에 중요한 자료로 활용하겠습니다.")
Text(I18n.MyPage.Reservation.Cancel.reasonDescription)
.appFont(size: 13.3, weight: .medium)
.foregroundColor(Color.grayee)
.frame(width: screenSize().width - 26.7, alignment: .leading)
@@ -154,7 +154,7 @@ struct LiveReservationCancelView: View {
if index == viewModel.cancelReasons.count - 1 {
VStack(spacing: 6.7) {
TextField("입력해주세요", text: $viewModel.reason)
TextField(I18n.MyPage.Reservation.Cancel.reasonPlaceholder, text: $viewModel.reason)
.autocapitalization(.none)
.disableAutocorrection(true)
.appFont(size: 13.3, weight: .medium)
@@ -180,12 +180,12 @@ struct LiveReservationCancelView: View {
.foregroundColor(Color(hex: "232323"))
.padding(.vertical, 20)
Text("취소요청시, 차감했던 캔은 환불처리 됩니다. 수다방 참여인원 제한에 따라 재예약이 불가할 수 있습니다.")
Text(I18n.MyPage.Reservation.Cancel.notice)
.appFont(size: 12, weight: .medium)
.foregroundColor(Color(hex: "ff5c49"))
.frame(width: screenSize().width - 53.4, alignment: .leading)
Text("예약취소")
Text(I18n.MyPage.Reservation.Cancel.requestCancelAction)
.appFont(size: 15, weight: .bold)
.foregroundColor(.white)
.padding(.vertical, 16)
@@ -206,7 +206,7 @@ struct LiveReservationCancelView: View {
.sodaToast(isPresented: $viewModel.isShowPopup, message: viewModel.errorMessage, autohideIn: 1)
.onAppear {
if reservationId <= 0 {
viewModel.errorMessage = "잘못된 예약정보 입니다."
viewModel.errorMessage = I18n.MyPage.Reservation.Cancel.invalidReservationInfo
viewModel.isShowPopup = true
} else {
viewModel.getReservation(reservationId: reservationId)

8
SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/LiveReservationStatusItemView.swift
View File

@@ -50,8 +50,8 @@ struct LiveReservationStatusItemView: View {
HStack(spacing: 0) {
Text(
item.price > 0 ?
"\(item.price)캔" :
"무료"
I18n.MyPage.Reservation.cansUnit(item.price) :
I18n.MyPage.Reservation.LiveStatus.free
)
.appFont(size: 12, weight: .medium)
.foregroundColor(Color(hex: "e2e2e2").opacity(0.4))
@@ -59,7 +59,7 @@ struct LiveReservationStatusItemView: View {
Spacer()
if !item.cancelable {
Text("예약 취소 불가")
Text(I18n.MyPage.Reservation.LiveStatus.cancelUnavailable)
.appFont(size: 10.7, weight: .light)
.foregroundColor(Color(hex: "777777"))
}
@@ -72,7 +72,7 @@ struct LiveReservationStatusItemView: View {
if item.cancelable {
Spacer()
Text("예약\n취소")
Text(I18n.MyPage.Reservation.LiveStatus.cancelAction)
.appFont(size: 12, weight: .bold)
.foregroundColor(Color(hex: "9970ff"))
.padding(10.7)

4
SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/LiveReservationStatusView.swift
View File

@@ -14,7 +14,7 @@ struct LiveReservationStatusView: View {
var body: some View {
BaseView(isLoading: $viewModel.isLoading) {
VStack(spacing: 0) {
DetailNavigationBar(title: "라이브 예약 현황")
DetailNavigationBar(title: I18n.MyPage.Reservation.LiveStatus.title)
if viewModel.reservationStatusItems.count > 0 {
ScrollView(.vertical, showsIndicators: false) {
@@ -26,7 +26,7 @@ struct LiveReservationStatusView: View {
.padding(.vertical, 13.3)
}
} else {
Text("예약한 라이브가 없습니다.")
Text(I18n.MyPage.Reservation.LiveStatus.emptyMessage)
.appFont(size: 15, weight: .medium)
.foregroundColor(Color(hex: "bbbbbb"))
.frame(maxHeight: .infinity)

22
SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/LiveReservationStatusViewModel.swift
View File

@@ -20,7 +20,13 @@ final class LiveReservationStatusViewModel: ObservableObject {
@Published var reservationStatusItems = [GetLiveReservationResponse]()
@Published var selectedReservationStatusItem: GetLiveReservationResponse?
let cancelReasons = ["중요한 개인일정이 생겨서", "다른 라이브에 참여하고 싶어서", "라이브 참여자 중 불편한 사람이 있어서", "참여비용이 부담되서", "기타"]
let cancelReasons = [
I18n.MyPage.Reservation.Cancel.reasonPersonalSchedule,
I18n.MyPage.Reservation.Cancel.reasonOtherLive,
I18n.MyPage.Reservation.Cancel.reasonUncomfortableParticipant,
I18n.MyPage.Reservation.Cancel.reasonPriceBurden,
I18n.MyPage.Reservation.Cancel.reasonEtc
]
@Published var cancelReasonSelectedIndex = -1
@Published var reason = ""
@@ -51,13 +57,13 @@ final class LiveReservationStatusViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}
@@ -89,13 +95,13 @@ final class LiveReservationStatusViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}
@@ -104,7 +110,7 @@ final class LiveReservationStatusViewModel: ObservableObject {
func cancelReservation(reservationId: Int) {
if cancelReasonSelectedIndex < 0 || (cancelReasonSelectedIndex == self.cancelReasons.count - 1 && self.reason.trimmingCharacters(in: .whitespaces).count <= 0) {
self.errorMessage = "취소이유를 선택해주세요."
self.errorMessage = I18n.MyPage.Reservation.Cancel.reasonRequired
self.isShowPopup = true
return
}
@@ -134,13 +140,13 @@ final class LiveReservationStatusViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}

4
SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatusView.swift
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ struct ReservationStatusView: View {
var body: some View {
VStack(alignment: .leading, spacing: 13.3) {
Text("예약현황")
Text(I18n.MyPage.ReservationStatus.title)
.appFont(size: 18.3, weight: .bold)
.foregroundColor(Color(hex: "eeeeee"))
@@ -24,7 +24,7 @@ struct ReservationStatusView: View {
.resizable()
.frame(width: 20, height: 20)
Text("라이브")
Text(I18n.MyPage.ReservationStatus.live)
.appFont(size: 14.7, weight: .bold)
.foregroundColor(Color(hex: "3bb9f1"))

4
SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/FaqView.swift
View File

@@ -21,7 +21,7 @@ struct FaqView: View {
VStack(spacing: 0) {
HStack(alignment: .top, spacing: 6.7) {
Text("Q")
Text(I18n.MyPage.ServiceCenter.questionPrefix)
.appFont(size: 13.3, weight: .bold)
.foregroundColor(Color.button)
@@ -41,7 +41,7 @@ struct FaqView: View {
if openIndex == index {
HStack(alignment: .top, spacing: 6.7) {
Text("A")
Text(I18n.MyPage.ServiceCenter.answerPrefix)
.appFont(size: 13.3, weight: .bold)
.foregroundColor(Color.button)
.padding(.top, 13.3)

2
SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/ServiceCenterButtonView.swift
View File

@@ -14,7 +14,7 @@ struct ServiceCenterButtonView: View {
.resizable()
.frame(width: 26.7, height: 26.7)
Text("보이스온 고객센터")
Text(I18n.MyPage.ServiceCenter.buttonTitle)
.appFont(size: 15.3, weight: .bold)
.foregroundColor(.white)

8
SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/ServiceCenterView.swift
View File

@@ -14,7 +14,7 @@ struct ServiceCenterView: View {
var body: some View {
BaseView(isLoading: $viewModel.isLoading) {
VStack(spacing: 0) {
DetailNavigationBar(title: "고객센터")
DetailNavigationBar(title: I18n.MyPage.Category.customerCenter)
ScrollView(.vertical, showsIndicators: false) {
VStack(spacing: 0) {
@@ -23,7 +23,7 @@ struct ServiceCenterView: View {
.scaledToFill()
.frame(width: 106.7, height: 106.7, alignment: .top)
Text("고객센터")
Text(I18n.MyPage.Category.customerCenter)
.appFont(size: 20, weight: .bold)
.foregroundColor(.grayee)
.padding(.top, 20)
@@ -34,7 +34,7 @@ struct ServiceCenterView: View {
.scaledToFill()
.frame(width: 21, height: 18.8, alignment: .top)
Text("TALK 문의")
Text(I18n.MyPage.ServiceCenter.talkInquiry)
.appFont(size: 13.3, weight: .bold)
.foregroundColor(.black)
}
@@ -53,7 +53,7 @@ struct ServiceCenterView: View {
.foregroundColor(.gray23)
.padding(.vertical, 20)
Text("자주 묻는 질문")
Text(I18n.MyPage.ServiceCenter.faqTitle)
.appFont(size: 18.3, weight: .bold)
.foregroundColor(.grayee)
.frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)

8
SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/ServiceCenterViewModel.swift
View File

@@ -54,13 +54,13 @@ final class ServiceCenterViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}
@@ -93,13 +93,13 @@ final class ServiceCenterViewModel: ObservableObject {
if let message = decoded.message {
self.errorMessage = message
} else {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
}
self.isShowPopup = true
}
} catch {
self.errorMessage = "다시 시도해 주세요.\n계속 같은 문제가 발생할 경우 고객센터로 문의 주시기 바랍니다."
self.errorMessage = I18n.Common.commonError
self.isShowPopup = true
}
}

78
docs/20260331_하드코딩텍스트_I18n통일계획.md
View File

@@ -435,31 +435,31 @@
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListAllInnerView.swift`
#### Group 3 (21-30)
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListAllView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListAllViewModel.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListItemView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/Point/PointStatusView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/Point/PointStatusViewModel.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/Point/Use/PointUseStatusView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Nickname/NicknameUpdateView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Nickname/NicknameUpdateViewModel.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/Profile/ProfileUpdateView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListAllView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListAllViewModel.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListItemView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/OrderList/OrderListView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/Point/PointStatusView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/Point/PointStatusViewModel.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/Point/Use/PointUseStatusView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Nickname/NicknameUpdateView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Nickname/NicknameUpdateViewModel.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/Profile/ProfileUpdateView.swift`
#### Group 4 (31-40)
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Tag/MemberTagView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Tag/MemberTagViewModel.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/Cancel/LiveReservationCancelView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/LiveReservationStatusItemView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/LiveReservationStatusView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/LiveReservationStatusViewModel.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatusView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/FaqView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/ServiceCenterButtonView.swift`
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/ServiceCenterView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Tag/MemberTagView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/Profile/Tag/MemberTagViewModel.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/Cancel/LiveReservationCancelView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/LiveReservationStatusItemView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/LiveReservationStatusView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatus/LiveReservationStatusViewModel.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/ReservationStatusView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/FaqView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/ServiceCenterButtonView.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/ServiceCenterView.swift`
#### Group 5 (41-41)
- [ ] `SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/ServiceCenterViewModel.swift`
- [x] `SodaLive/Sources/MyPage/ServiceCenter/ServiceCenterViewModel.swift`
### Notification (2)
- [x] `SodaLive/Sources/Notification/List/PushNotificationListItemView.swift`
@@ -830,3 +830,39 @@
- LSP 진단: SourceKit 단독 해석 환경에서 외부 모듈/프로젝트 심볼 미해결 오류(`Bootpay`, `Kingfisher`, `I18n` 등)가 보고되나, 동일 변경셋은 `xcodebuild` 실컴파일 통과로 검증 완료.
- 빌드 검증: `SodaLive`, `SodaLive-dev` Debug 빌드 모두 성공(`** BUILD SUCCEEDED **`).
- 테스트 검증: 두 스킴 모두 `Scheme ... is not currently configured for the test action.`로 테스트 액션 미구성 확인(코드 실패 아님, 스킴 제약).
### 16차 구현 (MyPage 모듈 Group 3~5, 21개 파일 처리, 2026-03-31)
- 무엇/왜/어떻게:
- 무엇: `변경 대상 파일 전체 목록`의 `MyPage` Group 3~5(21개 파일)에서 사용자 노출 하드코딩 문구를 `I18n.*` 참조로 전환하고 체크박스를 완료 처리.
- 왜: OrderList/Point/Profile/ReservationStatus/ServiceCenter 구간에 뷰 리터럴과 ViewModel 공통 오류 문구가 남아 있어 `I18n.swift` 단일 접근 원칙과 불일치했기 때문.
- 어떻게: explore/librarian 병렬 탐색 + `grep`/`ast_grep_search` 직접 검증으로 런타임 노출 문자열만 추출한 뒤, `I18n.swift`에 `I18n.MyPage` 하위 네임스페이스(`OrderList`, `Point`, `Nickname`, `Profile`, `ReservationStatus`, `Reservation`, `ServiceCenter`)를 추가하고 호출부를 일괄 치환.
- 실행 명령/도구:
- `task(subagent_type="explore", ...)` x2 (`bg_df9bea1f`, `bg_a7a90096`)
- `task(subagent_type="librarian", ...)` x2 (`bg_a3ce40e4`, `bg_0d380792`)
- `background_output(task_id=...)` x4 (위 4개 task 결과 수집)
- `grep("\"[^\"]*[가-힣][^\"]*\"", include=*.swift, path=SodaLive/Sources/MyPage/**)`
- `grep("String\\(localized:|NSLocalizedString\\(|LocalizedStringKey\\(", include=*.swift, path=SodaLive/Sources/MyPage)`
- `ast_grep_search(pattern="Text(\"$TEXT\")", lang=swift, paths=[SodaLive/Sources/MyPage/{OrderList,Point,Profile,ReservationStatus,ServiceCenter}])`
- `bash: rg -n ...` (`command not found` 확인)
- `lsp_diagnostics(filePath=변경 파일 전체)`
- `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive" -configuration Debug build`
- `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive-dev" -configuration Debug build`
- `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive" test`
- `xcodebuild -workspace "SodaLive.xcworkspace" -scheme "SodaLive-dev" test`
- 결과:
- `I18n.swift`에 `I18n.MyPage` Group 3~5 대응 키셋 추가/확장 완료.
- 추가: `OrderList`, `Point`, `Nickname`, `Profile`, `ReservationStatus`, `Reservation.LiveStatus`, `Reservation.Cancel`, `ServiceCenter`.
- 재사용: 공통 실패 문구는 `I18n.Common.commonError`로 통합.
- 치환 완료 파일(20개):
- `OrderListAllView`, `OrderListAllViewModel`, `OrderListItemView`, `OrderListView`
- `PointStatusView`, `PointStatusViewModel`
- `NicknameUpdateView`, `NicknameUpdateViewModel`, `ProfileUpdateView`
- `MemberTagView`, `MemberTagViewModel`
- `LiveReservationCancelView`, `LiveReservationStatusItemView`, `LiveReservationStatusView`, `LiveReservationStatusViewModel`, `ReservationStatusView`
- `FaqView`, `ServiceCenterButtonView`, `ServiceCenterView`, `ServiceCenterViewModel`
- 점검만 수행(실치환 없음, 체크 완료): `PointUseStatusView.swift` (런타임 노출 하드코딩 문자열 없음).
- 대상 재탐지 결과, Group 3~5 영역의 잔여 한글 리터럴은 Preview 샘플 데이터(`"여행"`, `"질문1"` 등)만 존재.
- Group 3~5 체크박스 21개 `- [x]` 완료 반영.
- LSP 진단: SourceKit 단독 해석 환경에서 외부 모듈/프로젝트 심볼 미해결 오류(`Kingfisher`, `RichText`, `AppState` 등)가 보고되나, 동일 변경셋은 `xcodebuild` 실컴파일 통과로 검증 완료.
- 빌드 검증: `SodaLive`, `SodaLive-dev` Debug 빌드 모두 성공(`** BUILD SUCCEEDED **`).
- 테스트 검증: 두 스킴 모두 `Scheme ... is not currently configured for the test action.`로 테스트 액션 미구성 확인(코드 실패 아님, 스킴 제약).